作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 04/12 英文版综论
时间Fri Apr 11 22:41:54 2014
http://ppt.cc/g00f
Tending to paperwork could take up much of your time today, Aries. A lot
could be riding on your careful planning and projections, so you're probably
taking it very seriously. Nonetheless, don't be intimidated. Trust your
instincts. You know what you're doing. Be very thorough, check everything
over carefully, then put your plan into action and wait for it to bear fruit!
今天的羊儿会趋向让文书工作占掉太多你的时间。绝大部分是运行你的计划和预测，所以
你会很小心地处理。不过别吓到，相信你的直觉，你知道你正在做什麽。若是要做得更彻
底，就把每件事仔细地检查一遍，然後执行你的计划并且等待果实成熟吧！
http://ppt.cc/Byn3
Sometimes you just need to take care of the boring stuff — those to-do items
that seem to stick to your list tenaciously. Cross off as many of them as you
can today to make tomorrow brighter.
有时候你只是需要稍微注意无聊的东西 - 那些待办事项就像是很顽强地黏在你的清单上
。在今天尽可能地把它们解决掉会使你的明天更明亮。
http://ppt.cc/qcQD
Claire:
Live every day with love, not with fear. You cannot be emotionally
manipulated anymore. You’ve changed and you and I both know you’ll never go
back to what was, and still is, unacceptable treatment.
克莱儿:
让每一天都和爱渡过，而不是恐惧。你不能再被情绪操控了。你必须改变，而你我都知道
你将不会再回到过去那个样子，并且你也仍然是不同意接受治疗。
http://ppt.cc/gxRc
Frank:
There’s a strong emphasis on assertiveness in your personal arena today.
Bear in mind that give and take is essential, and you won’t get very far if
you force your ideas on others. If you’re feeling restricted, your thoughts
will turn to travel plans.
法兰克:
今天在你的个人舞台上有股非常强烈的自信心。但要记住，施与受是不可缺少的，且若是
你把自己的想法强行加诸在他人身上，那你也不会前进多少的。如果你觉得被限制了，那
你的想法会变成一个旅行计画。
明天是好日子要来翻一下哈哈哈哈哈XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.166.159
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1397227317.A.FA8.html
1F：推 julianna0412:祝我明天生日快乐！虽然喜欢的人今天跟我说有喜欢的 04/11 22:58
2F：→ julianna0412:女生了… 04/11 22:58
3F：推 DKUP:推推 楼上拍拍 04/11 23:00
4F：→ yychuan:明天刚好行程满档！！期待～ 04/11 23:28
5F：推 saikl:阿猫明天生日快乐 04/11 23:37
6F：推 Goodwhite:推 04/11 23:38
7F：推 angel412:生日倒数计时中~~~ 04/11 23:40
8F：推 yoling07:生日快乐~谢谢翻译XD 04/12 00:10
9F：推 goodday13:克莱儿前两句催泪... 但接受治疗是怎麽样 04/12 00:20
10F：→ cat412:可能是不想接受心理治疗之类的吧? 04/12 00:53
11F：推 fang29:为何这运势超适合礼拜五的我......orz我也有时差了吗 04/12 01:53
12F：推 r774192002:推！这两个星期都是心神不宁的状态。本来觉得这个工作 04/12 07:58
13F：→ r774192002:不错，来了之後才显得自己想的太美好。所以又想换。是 04/12 07:58
14F：→ r774192002:该如克莱儿所说的，让爱充斥身边。学着珍惜跟享受。 04/12 07:58
15F：推 Phoebeyu:生日快乐，一起祈祷心愿达成 04/12 09:30
16F：推 ownnina:法兰克讲中我今日心声ＱＱ 04/12 17:04