作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 02/02 英文版综论
时间Sun Feb 2 10:04:14 2014
http://ppt.cc/g00f
Your upbeat and active nature is exactly what turns people on to you, Aries.
Attention is apt to turn in your direction today when social acquaintances
realize what an incredibly capable person you are. Focus on your strengths
and accentuate these points in everything you do. The people around you will
find you irresistible. You have a solid green light(OwO) when it comes to
love and romance tonight.
羊儿乐观又好动的天性就是为什麽人们都会看向你的原因。当今天熟人意识到你是令人难
以置信的那麽一个人时，注意力就很容易在你身上。专注在你的优势和强调你所做的每件
事，这样你周围的人们就会发现你是不可抗拒的。当晚上谈到爱情与浪漫时，你有一个绝
对的许可。
OwO: green light除了是单纯的绿灯以外，也有准许、许可之类的意思。
http://ppt.cc/avAR
This is not the best time to start off in new directions — so either slow
down or make sure that you’re putting off whatever plans you had made for
today. Things should snap back into place tomorrow!
现在不是出发走新路线的最好时机 - 所以放慢或确保有延後你为今天的所规划的行程吧
。事情在明天会回归正常的！
http://ppt.cc/o6ns
Claire:
Try to think positive and good things will occur, but allow this stale
feeling to win and you may as well throw in the towel now. Time to distance
yourself from ‘that’ negative friend.
克莱儿:
要坚信正面、好的事情会发生，但若是让陈旧感得胜，你不妨就现在认输吧～这是疏远"
那个"负面朋友的时候了。
http://ppt.cc/qvoC
Frank:
You may feel you’re treading water today, but it’s just the influence of
the moon in your twelfth house making things a bit watery and uncertain. If
you stand still long enough you could hear the gears in your brain grinding.
Thinking is as powerful as doing today.
法兰克:
你可能会觉得你今天耗费了许多精力，但却没有前进多少。但这只是月亮在你的十二宫所
造成的影响，让事情看起来有点模糊且不确定。如果你站得够久，你会听到齿轮在你脑袋
里磨碎的声音。思考的力量在今天如同实际去做一般。
喔喔喔喔赶出门前赶快翻完 (蹦蹦蹦出门时间
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F：推 erica402:推~ 02/02 10:32
2F：推 lk55936:谢谢翻译 02/02 10:56
3F：推 gurgitator:谢谢翻译~~~ 02/02 13:08
4F：推 petestar:今天对负面朋友爆气 好准XD 02/02 15:38
5F：→ cat412:我不管了，明天翻译也要放假一天>A<!! 02/02 23:04