作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 11/07 英文版综论
时间Thu Nov 7 00:33:30 2013
http://ppt.cc/g00f
Legal papers regarding money that you may have been working on for a while
should finally be done today. This should lift your spirits if for no other
reason than to have it all out of the way! You should feel especially
talkative, enthusiastic, and passionate. You may want to schedule a romantic
evening with your partner. Have fun!
你处理一阵子的金钱相关法律文件应该会在今天完结。如果没有其他原因,那你该提振你
的精神,而不是使精神脱离常轨。你会觉得特别多嘴、热情和多情,也因此会想要跟伴侣
过个浪漫的夜晚。Have fun!
http://ppt.cc/gNQj
Slow down! You can’t make as much progress as you would like today, and that
could mean serious frustration when things start to get weird. It’s a good
time for you to go over your plans.
快刹车!你今天无法做到那麽多你想做的事情,而且当事情开始变奇怪时还可能会导致很
严重的挫败。虽然看起来不适合行动,但今天却是复习你计划的好时机。
http://ppt.cc/KDzZ
Claire:
Try to take your time when dealing with professional faces this week. You may
not realise it, but you really do have the power to move mountains. All you
need to do is believe. Ring now to hear why love comes with a family
sacrifice.
克莱儿:
在这周跟专业人士往来时试着慢慢来。或许你不懂为什麽,但是你确实有强大到能移山的
能力,你所需要做的只有「相信」。打给我让我来告诉你为什麽爱情会伴随家庭牺牲而来
。(老板你要人打给你又不给电话...)
http://ppt.cc/7PJN
Frank:
A great day to find new opportunities. As far as friendship is concerned you
can afford to bring new people into your circle, as they'll show you new way
to look at life.
法兰克:
今天是个发现新机会的好日子,而友谊则可以带来新的人进入你的生活圈中,他们会告诉
你如何换个角度来看你的生活。
今天从Plant板板友那边拿到新的多肉好开心~(洒小花
明天再来下种!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F:推 global:头推~ 感谢翻译分享~ 11/07 00:35
2F:推 gurgitator:谢翻译~~~~~~~ 11/07 00:42
3F:推 happyqaz:谢谢翻译!工作上面今日不利於急躁~急事慢做(心中默念) 11/07 07:20
4F:推 bravecat:谢谢翻译~ 11/07 07:53
5F:推 slimen:谢谢谢翻译。 11/07 09:22
6F:推 Aries0326: 谢翻译~~我也想要有个浪漫的夜晚啊...(默) 11/07 17:46