作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 8/24英文版综论
时间Fri Aug 23 23:50:24 2013
http://ppt.cc/g00f
You might feel like your heart requires a bit more attention than usual,
Aries. There could be a close loved one who is even needier than you. Either
way, this situation is going to cause tension in an important relationship.
If you're not currently involved with someone, this is probably for the
better. Things aren't always as they seem.
羊儿会感受到你的心比平常更要求你关注他,可能是一个比你更加需要关注的、心爱的人
。无论是哪种方式,这种情况会引起重要关系中的紧张局势。如果你还没有真正跟某人有
深入的关系,这有可能会往更好发展。事物永远不会是如同表面所见。
http://ppt.cc/agzw
You need to get started on something totally new — so make sure that you’ve
got the time (and permission, if need be) to take off on your own. Almost
anything you decide on is likely to succeed.
你需要着手开始全新的事物--所以确定你有自己的时间可以开始(如果有必要的话也要取
得许可)。所有你做的决定都是往成功前进的。
http://ppt.cc/oktz
Claire:
If someone says something about you which you don’t like, don’t bite. They
are only saying it to get a rise out of you and aspects suggest that you
shouting back is the very reaction they’re after.
克莱儿:
如果有人说了你不喜欢的东西,别回嘴吧。他们只是说给你上升方面的建议,你喊回去的
话也是反作用而已。
http://ppt.cc/JxTC
Frank:
Communication picks up this weekend and should be a good source of useful
information. Even with leisure activities you’re happiest when you're
challenged mentally.
法兰克:
沟通在这个周末应该会是很有用的消息来源。当你处在精神上的挑战,即使是休闲活动中
,你也是最幸福的。
天天上班天天心悸Q_Q 今日又翻到度菇...(太可怕了,坐着打字打到睡着,enter还压到
了三百多行...)
依照克莱儿,明天要少说多做多听!?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.166.159
1F:推 DeltaX:感谢翻译! 08/23 23:59
2F:推 PYCTAKO:说不定是玛法达的诅咒...大大要多多休息啊 08/24 00:00
3F:推 DKUP:膑旧冲 08/24 00:05
4F:推 vitaK:谢谢翻译,辛苦了喔!早点休息嘿 08/24 01:14
5F:推 seasonal2005:辛苦了 谢谢 08/24 11:30
6F:推 global:感谢翻译分享 08/24 11:56
7F:推 Aries0326:辛苦了 好好休息吧....... 08/24 17:17