作者bloodred414 (爱困的眠羊)
看板Aries
标题[情报] 2/10英文版综论
时间Sat Feb 9 19:50:10 2013
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
It's time to face up to certain things about yourself that you may have
denied for some time, Aries. You have only yourself to answer to, so relax.
You aren't the first one to have to deal with old issues that probably aren't
as shameful as you think. You don't have to be proud of them. You can't keep
hiding them from yourself. This could cause more problems than dealing with
them once and for all.
时候到了,该处理一些你长久以来不肯面对的问题了。羊羊们,你只需要回答给自己听,
所以别紧张。你不是第一个处理老问题的人,这些事情也没有你想得那麽丢脸,更没有人
要你对此感到骄傲。只是你不能再对自己撒谎。长痛不如短痛,一次把问题处理掉!
http://0rz.tw/0HFO1
Push yourself even further today — ambition is nothing without action!
Though your head is full of great ideas, you may find it easier to recruit
others to your cause now.
今天要加倍督促自己,行动是企图心的一切根源!虽然满脑子很棒的想法,你还是会发现
找别人来帮你会更容易。
Bringing your visions into reality is going to be quite easy today — you’ve
got the creativity, you’ve got the time, and you’ve got the support of a
heck of a lot of people. It’s time to stop looking behind you and wondering
what went wrong. Instead, look ahead and see what is possible. Your negative
thinking and worrying has done more to hold you back than anything else has,
so have faith in yourself. You can do whatever you want to, and you can do it
well.
今天能轻易将你的梦想实现,你有才华、有时间、还有大批人力支援。不要再试着从过去
找出出错的地方,反过来说,去找寻未来的机会吧。负面思考和过度烦恼导致你过去一直
停滞不前,所以对自己多点信心,只要想的到,你就做得到,还可以做得很好!
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/
Claire
Financial issues are highlighted and if you have been hiding away from a
monetary worry then this is the perfect time to bring it out into the open
and deal with it. Pisceans provide good advice.
克莱儿:
今天金钱问题将被强调,如果你过去一直对钱的烦恼装傻,现在就是摊开来处理的最好时
间,双鱼座会提供好建议。
Frank
The new moon sparks a renewal of ties with friends and can provide a chance
to join a friendly new group, but a few tests will have to be met before
making commitments.
法兰克:
新月将促成友谊重修旧好,还提供一个加入新团体的机会。不过在做出承诺前,将会有些
小测验要通过喔。
-----------------------
年节时刻需要翻译的人应该也少了XD 各位羊羊有没有多花时间陪亲朋好友呢^^
下周一到周四碰不到电脑,无法为大家服务罗。
祝各位拿红包的 给红包的,今夜都开开心心!蛇年行大运(~^O^~)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.11.98
1F:推 yoling07:辛苦了~~新年快乐^___^ 02/09 21:15
2F:推 erica402:推~新年快乐。 02/09 21:20
3F:推 peace271:辛苦了 新年快乐! 02/09 22:58
4F:推 petestar:辛苦您~感谢翻译 新年快乐:P 02/09 23:29
5F:推 miato:辛苦了 新年快乐!! 02/09 23:41
6F:推 peilysukiryo:推~新年快乐:D 02/10 04:29
7F:推 fasiocolor:新年快乐 02/10 22:37