作者ffmuteki9 (清木场俊介)
看板Aries
标题[情报] 4/18英文版综论
时间Sun Apr 18 14:42:37 2010
http://www.astrology.com/horoscopes/aries/tomorrow
你的反应极为自然--不要想去隐瞒!
虽然结果你可能让人有些些不舒服,
但那是你诚实面对所需付的小小代价而已。
事情会恢复正常甚至马上变得了不起。
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
你已经期待很久跟朋友参加一场活动,
可是你家里的事情可能让你无法出席。
请用充满温柔的心,合理去解决家里的需求。
你可以对付那些问题,然後依旧有时间跟朋友一起。
只要记得把优先该处理的事项搞定就好。
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/april-daily-horoscopes-sunday-18th
Try and give up more of your time for a family member that feels and right so
too, that they are getting a raw deal. Their reaction if you do is sure to
be reward enough.
你要为一个家人放弃更多个人的时间,
你的家人觉得自己遭到不公平的对待。
如果你这麽做的,
他们事後的反应肯定是很好的报偿。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.48.27
1F:推 Angelita:该怎麽说,今天的真的很贴切。 04/18 17:38
2F:推 zone753951:谢谢翻译 04/18 18:38
3F:推 gc9v:说到心坎里了.. 04/18 18:45
4F:推 nccuer:回顾了一下今天 第三则好准 晚餐时一直在听家人的抱怨 04/18 23:44