作者ianqoo2000 (相宇玄)
看板Aries
标题[情报] 3/26日本MSN星座运势
时间Thu Mar 25 21:38:08 2010
整体运:★★★★ 非常麻烦的事情，似乎都已经全身而退了。
恋爱运:★★★ 要致电或寄电邮给异性，请多考量时间点再进行。
金钱运:★★★ 在金钱方面的使用，多和家庭里商量一下。(用於家用?!)
工作运:★★ 勿忘脚踏实地、并听取他人话语，将运气提高。
==============================================================================
↑看起来SOSO的运势= =+
我觉得金钱运我翻得好像稍微有问题...有点怪怪的
所以就把另一个译文写在旁边打括弧了
有错或更好的翻法，不好意思并请请指正^^"
阿～明天没课真好XD
先预祝326出生的羊咩们
生日快乐^^
--
3
Nantou 南投 ●[南投] 虎虎生风
41 mandy2002tw
4
Aries 星座 ◎[牡羊] 礼物选择请看置底推文
HOTLoveChateau/
5
I-Lan 宜兰 ◎[宜兰] 感念林董座对宜兰的付出!!
HOTindianer/chi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.243.196
1F：推 yahooc:看这运势 要debug到十二点了......哭哭!! 03/25 21:45
2F：→ majyo:.....阿.才想说兴星数全部不一样 原来我看的事YAHOO JP 囧 03/25 21:48
3F：推 wfalul:一时眼残看成「勿脚踏实地」XDDD 03/25 21:58
4F：推 littlecristy:"听取他人话语"看成勿听信他人话语 = = 不过最近身 03/25 22:31
5F：→ littlecristy:边可以信任的人可以说没有 XD 03/25 22:31
6F：→ welife:整体是的...烦人的事退散或放下了...闷烧锅班的三月天 03/25 22:36
7F：推 SaruSaru:整体运有准！ 03/25 23:04
8F：推 atticmeteora:326的羊羊~整体运!赞! 03/25 23:19
9F：推 ichirogto99:整体运有准.... 03/26 01:15
10F：推 nccuer:恋爱运也太准了 的确是有要和某人联络 看来是要缓一下了吗? 03/26 02:57
11F：→ nccuer:>///< 03/26 02:57