作者purplew (点儿)
看板Aries
标题[情报] 3/16英文版综论
时间Tue Mar 16 00:02:38 2010
http://www.astrology.com/horoscopes/aries/tomorrow
今天你的能量会觉得整个感觉很对,
而这对你来说不管是任何事,
都能比往常更容易比别人排在最前面。
今天要你没有很多野心是不可能的事---
拥有无限的可能!
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
恭喜你,牡羊!
你终於达到了你长期所努力的目标。
成功和进步正在他们的路上,
你会对未来感到非常的热情和乐观。
你的生活会发生一些巨大的变化,
但那些变化都承诺你它们是积极正向的。
期待去旅行和学习很多东西。
将这些能量发挥到最大。
http://0rz.tw/zFiQ7
You are a memorable sign. So use caution when talking about other
people’s lives this week. You could end up out of favour with a
face you have only just got back on track with.
你是个让人难忘的表徵。
所以当这星期你谈论到别人的私生活时要注意言行。
你可以结束失宠的日子因为你使一个人刚回到你的轨道上了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.195.149
※ 编辑: purplew 来自: 61.227.195.149 (03/16 00:04)
1F：推 popo33: what a cool day! 03/16 00:04
2F：推 power11014:第三段正中红心 03/16 00:05
3F：推 nccuer:第二段很棒！第三段...谁回到我轨道上了？(一..a一) 03/16 00:06
4F：推 koyoik:要来去ブックオフ面试>"< 希望真的可以顺利成功 03/16 00:10
5F：推 chobitswind:听起来很棒! 谁回到我轨道上了？+1 03/16 00:16
6F：推 DKUP:好棒喔~ 回来吧 03/16 00:21
7F：推 megumido:听起来超正面的耶!!! 03/16 00:21
8F：推 jamz:sky is the limit 翻成拥有无限的可能会比较好 03/16 00:25
9F：→ jamz:印象中这是句俚语，还是感谢原po的翻译 :DD 03/16 00:25
10F：→ purplew:好~ 我改一下 谢谢你^^ 03/16 00:28
※ 编辑: purplew 来自: 61.227.195.149 (03/16 00:28)
11F：推 xxxx0326:要回来我的轨道了吗??? 我不会在失宠了???? (真的吗?) 03/16 00:31
12F：→ kaze09:要进入我的射程范围了吗？首先你的心就是我的了=ˇ= 03/16 00:57
13F：→ laiyinru:凹呜~~~ 03/16 03:54
14F：推 airam:来吧+___+ 03/16 05:53
15F：推 illm:最近英文版的第三段运势会不会太好了一点 03/16 06:17
16F：推 darkUriel:唉...第三段 前天刚分手 03/16 07:01
17F：推 inme:希望第二段真能成真 在等面试结果啊~但第三段...>< 03/16 08:11
18F：推 phinbird:第三段有准有推QQ" 03/16 09:01
19F：推 OgCt:第三段有准+1!y 03/16 11:11
20F：推 arkin:dark拍拍 我分手一周~~一起加油:) 03/16 12:40
21F：推 jjeuann:我也在等复试通知 :( 03/16 13:49
22F：推 badabing:第三段最後应该是说 这星期谈论别人私生活要注意，否则 03/16 21:26
23F：→ badabing:才刚跟某人和好，就又惹恼对方.... 03/16 21:27
24F：推 chibitsuyo:第二段有准也..是有一些巨大的变化..也期待学新东西!! 03/16 22:52
25F：推 fasiocolor:还是看不懂第三段是什麽意思 03/16 22:56
26F：推 jjeuann:.......刚刚丢我讯息的那个人...不是我希望的那个人啊!!! 03/17 00:17