作者purplew (远离爱情)
看板Aries
标题[情报] 3/11英文版综论
时间Wed Mar 10 23:51:54 2010
http://www.astrology.com/horoscopes/aries/tomorrow
你今天需要表达你那富有趋势潮流的远见---
所以你应该要找对的人来开始交谈。
今天是那种人们很可能愿意将疯狂想法听完的日子。
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
牡羊,就算你现在并没有在恋爱中,
你今天可能会觉得特别的热情,
并急於安排一个亲密的夜晚与你心仪的对象度过。
你可能无法马上朝向夕阳奔跑而消失身影,
但你可以做远方土地的梦。
你会想要计画一个旅行。
要有耐心,
不要因为太过热情和太快而让这个人不知所措。
等待,然後看看事情如何发展。
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/march-daily-horoscopes-
thursday-11th
With the sun in Pisces, you can be sure that you’ll be one of the signs who
will be laying their heart on the line in matters of both a personal, and
professional, nature.
由於太阳在双鱼座,
可以确定你将会是其中一个,
会将他们的心赌在具有个人与专业性质事件的象徵。
其实第二段的overwhelm主要是压倒和征服的意思
但我不想太糟糕 = =
所以翻成让对方不知所措...
--
◣
这个呢 是休止符 是我最喜欢的一个符号
◢◤
它代表了 静止 休息 呼吸 然後再重新来过
▄◣
其实每一个符号都有它自己的意义
▄▌
当你真的了解它之後 你再回头去看它
◥◣
它就 不只是一个符号
▼
而是一种....................情感 刘若英(生日快乐)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.188.211
1F：推 arigem:推原PO不糟糕 03/10 23:53
2F：→ purplew:谢谢~XD 03/10 23:54
3F：推 nccuer:征(ㄊㄨㄟ)服(ㄉㄠˇ)翻得很好啊 期待第二三则>///< 03/10 23:58
4F：→ skyandtamako:楼上好糟糕阿XDDDD 03/11 00:02
5F：推 chobitswind:推原PO不糟糕+1 XDDD 03/11 00:06
6F：推 kaze09:推倒不邪恶呀~征服也不邪恶呀~两个人在一起也..不会很邪恶 03/11 00:06
7F：→ chobitswind:目前是在计画一个旅行没错(炸 但是是班上的XD 03/11 00:06
8F：→ kaze09:吧XD 03/11 00:06
9F：→ kaze09:不要因为太过热情和太快而推倒并征服她XD[可惜没人可征服] 03/11 00:08
10F：推 Claires:压倒又征服喔(思) 03/11 00:10
11F：→ nccuer:C姐你要征服又压倒对方的那个 还是被压倒被征服的那个XD 03/11 00:11
12F：推 Claires:两个想要耶 (嘿嘿) 03/11 00:12
13F：→ Claires:这样才会平衡嘛~(秤) 03/11 00:13
14F：→ ffmuteki9:快来征服我吧(躺) 03/11 00:14
15F：→ nccuer:楼上缺很大 03/11 00:15
16F：推 cameow:原来是叫我扑倒他...(笔记) 03/11 01:24
17F：→ purplew:...英文是卡兹大那个意思没错 ... 03/11 08:48
18F：→ purplew:可是大家不要直接跳过第二段最後一句啊 囧rz 03/11 08:49
19F：→ arigem:一巴掌或一辈子? 03/11 16:26
20F：→ purplew:噗 你打算对谁压~XD 03/11 22:55