作者dersang (DER)
看板E-chen
标题[转录]独家对话林依晨:我只给黄蓉打79分
时间Fri Aug 1 00:00:17 2008
※ [本文转录自 China-Drama 看板]
作者: temel (万里长城万里长) 看板: China-Drama
标题: 独家对话林依晨:我只给黄蓉打79分
时间: Thu Jul 31 13:55:04 2008
新浪娱乐讯 在台湾休假中的林依晨愉快地接受了我们的访问,谈及对角色的塑造,只跟
自己较劲的她给出了79分的成绩,联想到胡歌和袁宏对她搏命三郎的评价,这个小女孩似
乎总在跟自己博弈。
新浪娱乐:依晨自己有无看完50集?
林依晨:还没哎,我又不想通过网络看,就是托内地的朋友帮我买精装版的套碟,到
时候再看看看一遍,但现在碟片还没拿到呢!
新浪娱乐:接演这个角色已经是一件承受压力的事情?
林依晨:对,我现在有心理准备,以一种比较轻松的心态去面对吧,之前做了很多功
课,首先要从外型上要像嘛,所以非常严格的控制饮食,运动。武打场面也需要身体的柔
软性,这个也要去训练,但非常遗憾,这部分做的不够完美,我不像演穆念慈的刘诗诗,
她学舞蹈出身,武打动作很漂亮,我只能完成武指老师根据我的能力设计的动作。所以我
给自己打79分,表演上的话能打80出头吧。黄蓉是一个丰富,复杂的人物,我们也不是所
有的性格都展现出来,有根据剧本酌情删减下。
新浪娱乐:很多人拿你跟翁美玲比,你怎麽看?
林依晨:我觉得经典是永远留存的,但可以有很多不一样的经典。好像你看过其他的
版本对,我怕看过有很多刻意模仿的痕迹,到时候束手束脚的。我们也做了很多的改编,
比较注意对亲情,感情,友情的刻画,你也要配合编剧对这个人物给予的一些东西。
新浪娱乐:剧中很多好玩的台词,那个吃九花玉露丸品德高尚的广告词是你自创的吗
?
林依晨:没有哎,是我们编剧写的,但“靖哥哥,你好帅”是我们自己发挥的笑
新浪娱乐:觉得哪段戏最过瘾呢?
林依晨:“轩辕台”演的很过瘾,我还记得拍到最後一天,是从早上开始拍,一直拍
了一整晚,早上看到天亮,只记得自己好累,然後眼泪一直流,把我们现场的工作人员吓
坏了,以为我怎麽了。
新浪娱乐:很多网友说这个版本的黄蓉少了点“邪气”?
林依晨:我们当时讨论的时候给黄蓉的定位就是16岁的小女孩,很轻松活泼,很天真
。很多邪气的东西是在回避,我在表演上也有点注意,很多刻意的眼神都拿掉了。
新浪娱乐:这次拍摄最大的收获是什麽?
林依晨:是迷上了金庸blog的小说,坦白讲,我之前从来没有看过,後来发现武侠小
说是不同的东西,很吸引人,而且武侠剧的故事都很丰满,有很多范畴,已经可以更多的
尝试了。
新浪娱乐:这个角色对你有什麽影响吗?以前周迅听歌说自己演完《射鵰》後长大了
。
林依晨:付出很多,我觉得不只是我,幕後工作人员,横跨2,3年,又聚在一起,这
是种比较难形容的感情。宣传期的时候我们都很放松,很享受成果,在拍的时候大家都避
免说苦,这样情绪才可以释放。
新浪娱乐:对你的靖哥哥胡歌表现怎麽评价?
林依晨:他的眼神很纯粹,你能读到很单纯和执着的东西,他也很用心,其实这部作
品最考验的就是他了。
http://ent.sina.com.cn/v/m/p/2008-07-31/11232122461.shtml
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.50.149
1F:推 NacciXGoma:撇开编剧 依晨的黄蓉在我心中是破表的完美>////< 07/31 14:02
2F:推 skygodvv:看完这专访满感动的~!可惜邪的部分被刻意拿掉了~可惜的原 07/31 21:44
3F:→ skygodvv:因是没看过依晨诠释邪的样子XDD像不像黄蓉倒是还好.... 07/31 21:46
4F:→ skygodvv:因为翁版黄蓉看了老半天也没看出有多邪XD 07/31 21:47
5F:→ integrand:翁版的黄蓉太刁蛮了 对郭靖也是闹脾气 07/31 22:00
6F:→ integrand:黄蓉对郭靖一直都是很体贴的 除了後来因为桃花岛血案和 07/31 22:01
7F:→ integrand:退婚的事情生他的气 07/31 22:01
8F:推 ienjan:翁版的真的很像人人口中骂的小妖女~ 07/31 23:03
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.203.239