http://0rz.tw/J9crA http://www.ole.clarin.com/notas/2010/03/29/futbolinternacional/02169868.html 来自比利时Anderlecht官网的消息，28岁的阿根廷射手Nicolas Frutos 因为阿基里斯腱的严重受伤，确定从职业足球退役。 Frutos的职业生涯开始於Union de Santa Fe，之後效力於多家球会， 包括San Lorenzo（拿下2002年南美杯）、Chicago、Las Plmas（西乙）、 Gimnasia de La Plata、Independiente（19球，包括2005年对竞技的单场帽子戏法）。 2005年他转会到Anderlecht，第一年进了9球，第二年进了17球，率队拿下两座 联赛冠军与两座比利时超级杯冠军。 2008年他的韧带开始受伤，之後他仍继续上场踢球，直到今年1月6日踢完最後一场联赛。 终究因为伤势太过严重且无法根治，他选择退出足坛。 目前他人在阿根廷，月底会回到比利时与球迷球队道别。 Anderlecht已经提出让他担任青年队教练的邀约，但一切都还没定论。 Nico自己说，他不会再进行其他体育活动，像是Futsal或Tenis之类的。 -- Chau, Nico. Suerte. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.165.227