作者palacio (小辫子)
看板Argentina
标题[球员] Palacio:我想要痊癒
时间Wed Dec 31 11:02:57 2008
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=10231
帕拉西奥 我想要痊癒
________________________________________
时间:2008-12-30 15:35:00 来源:阿根廷风暴 作者:Banegago 阅读122次 (尊重他人劳
动,转载请注明出处,作者。谢谢)
罗德里格认为伤病只给他留下悲痛的记忆,而2009年,他希望成为属於他的一年。
在2008年的下半个赛季一开始,帕拉西奥值2500万美元,但是,经济危机的发生使得市
场萧条,这位博卡珍宝的价格也逐渐下滑。恰在此时,伤 病袭击了帕拉西奥。但是,价格
的贬值并没有摧毁帕拉西奥:他在慢慢恢复的同时,价格也在不断回升,开始接近7月份拉
齐奥的报价,而他身体的康复也让全世界 的目光再一次盯向他。他每一年都在三溪度过他
的耶诞节,今年也不例外,奥莱对他采访时他说道,“我想要痊癒”,他同时也说:“新的
一年,我将在白湾度过。 ”
年末,帕拉西奥的生活和别人不同。为了在2009年有个好的开端,在季前热身赛的前几
天归来,罗德里格把训练的任务——一套体能训练——带回了家并在球队教练和队医的监
督下完成。当然,像马丁‧帕勒莫一样,帕拉西奥是博卡下个赛季为了杯赛和联赛而增强的
人员之一。“因为我忍受了6个月,所以当附加赛时,我的表现很好,当一个人受伤时反而
要比身体状态良好时的训练多一倍。
我和伤病搏斗了六个月,最後一场比赛是对我努力的奖
励。”这位博卡前锋说道。
——快乐是随着冠军到手而来的麽?
——实际上联赛就这麽伟大的结束了。对於我个人来说,我觉得负担减轻了,因为在最
後的三强争霸中,我能够从一个困了我六个月的伤病中回来比赛。回来打圣洛伦索对我来
说非常重要。但是我的伤病并没有完全康复,所以教练只允许我上场几分钟,不过我终於
上场了,还拿回了冠军。
——这个冠军是不是无可非议的?
——博卡的冠军是众望所归的。尽管我们输球了,但是我们还是配得上这个冠军。在最
後几场比赛中,我们表现出了真正的水准。
——还有个关键进球……
——
赢圣洛伦索三个球非常重要,因为最後我们实际是靠这三个球来赢得冠军的。我相
信我一旦上场时我就充满渴望,我就会感觉好多了,然後我就能踢场好的比赛。波奇(查韦
斯)让我们最後变得不同,但是其他球员也在面对诸如圣洛伦索这样的复杂比赛中为球队尽
心尽力。
——在最後的比赛,你的跑动很积极?
——毫无疑问,春季联赛中我们的很多球员缺席比赛,也遇到了很多问题。这些伤病是
难以置信的,这些问题非常严重,却没有阻挡球队前进。还有一些事情,例如佩德罗‧蓬皮
里奥的去世给所有人一击,但是我们却因为一些很有个性的球员还是走到了前端。
——球队内部呢?
——众所周知在一个有很多球员组成的球队中并不是大家都是朋友,这在每家俱乐部都
是常事。我们谈论这些事情的发生,处理这些事情然後解决。我们以发展的眼光处理了事情
,我们能够赢得冠军,也可以考虑将来的事情,准备季前热身才是最基本的。
在和家人度过假日,穿着他那双沙滩鞋拜访朋友然後去看看小型的竞赛之後,罗德里格
这几天都在休息,他蓄势待发,等待2009。他说:“
我将留在这儿,起码六月之前我会留在
博卡。我也希望我们能完成任务,当然,我是指南美解放者杯。”
——南美解放者杯是最大的目标吗?
——对於我来说,我想让自己变得更好,在季前热身时就能痊癒,我也不要再次痛苦,
或者最起码也要让我按照球队的节拍来进行训练,我已经完全康复了所以我可以这麽做。这
将是个非常重要的赛季,我不想输球。
——你被迭戈‧马拉多纳召唤了吗?
——
现在,我还没。但是如果能够回到国家队让马拉多纳指导比赛是多麽美妙啊。如果
我进国家队,那对我来说实在太好了,但是现阶段最主要的是很好的进行恢复,然後以100%
的状态归来。
——你将回归与帕勒莫并肩同行……
——是的,这真的太好了,和这麽一个有个性的前锋搭档每场比赛都会很开心。他将和
我们一起训练,在春季联赛结束前我们说过不久我们就又可以肩并肩一起训练。他是个很有
魄力的球员。对於我们来说,马丁是个榜样。
——同样,你也迎来了卡洛斯‧比安奇……
——我对这个不太了解,但是如果他来博卡那将对博卡很重要。想让他成为教练的球员
都说他非常好,也很钦佩他。不过就算是那些场外的人也会为他所了解的以及给予博卡的而
感动。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15