加戈 迭戈会帮助我们走出困境 ________________________________________ 时间：2008-11-20 0:20:00 来源：阿根廷风暴 作者：akun 阅读553次 （尊重他人劳动， 转载请注明出处，作者。谢谢） 　　加戈目前正在球王的调教下备战与苏格兰的友谊赛。他强调球员必须以新的姿态面对处 境，迎接挑战。 　　——从一个孩子到现在有资本说“这是我在马德里的房子和汽车，我的教练是马拉多纳 ”，你是如何实现这种角色转变的呢？ 　　——这种转变是困难的。重点不在你拥有了什麽，而是你之前的付出。我从四岁起就梦 想成为足球运动员，我心中唯一的愿望就是踢球，能给我的父母买一栋房子，这样的话父亲 就不用过度操劳，他们可以过上相对安逸的生活。 　　——实现你的愿望了吗？ 　　——是的。我做的第一件事情就是给母亲买了房子（注：父亲已过世）。她的幸福安康 是我最在乎的事。我五岁大的时候，她每天带着我坐公共汽车在外四处奔波，夜里十点才回 家。所以这是报答她的一种方式。 　　——她的第一张飞机票一定也是你给她买的。 　　——对，是她来西班牙看我的时候。与自己的家庭共度假期是很愉快的，因为自从我开 始踢球的那天起，就再也没休过假。 　　——从来没有？ 　　——没有，假期的时候我总是呆在家里。 　　——在那里（马德里）的生活怎麽样？ 　　——我住在市郊，试图远离城市的喧嚣，和朋友们一起，闲暇之时烤肉吃，按照我自己 的习惯生活。开始的6个月是艰难的，坦白地讲，这是比我想像的还要漫长的一段旅程。 　　——更衣室如他们所说的那麽完美吗？ 　　——嗯，所有的基础设施都妙不可言。坐在我的位置上，一边是个巨大的我的玩偶，另 一边却是劳尔的真人，哈哈。想想看，身边有个这麽伟大的人物，皇马的队长，在俱乐部 效力了14年……有些球员是我以前玩Play Station时才能见到的，但现在就坐在我身边…… 当我刚来到这里的时候，罗纳尔多、卡洛斯和贝克汉姆都还在队内。更衣室的氛围真是让人 难以置信。 　　——当你身着皇马球衣站在冠军领奖台上时，头脑里想了些什麽？ 　　——当时脑子里一片空白，但几个月之後，当我拿起照片念到“我在皇马拿到了欧洲 联赛的冠军”时，这种感觉非常之好。尽管随着日复一日，这种美妙的感觉不会再像之前那 麽强烈了。今天的荣誉，要明天醒来才会感觉到的。回想四年 前我才刚刚在阿甲赛场上亮 相，而现在已经经历了这麽多事情了……能拿十个冠军头衔肯定是无与伦比的。 　　——由於受伤的缘故，巴西莱辞职的时候你在马德里。你对他的离开感到惊讶吗？ 　　——是很惊讶，甚至还有些不爽。正是因为椰子，我才得以在博卡和国家队上场，他让 我实现了很多梦想。所以对於他的离开，我很伤感。 　　——对秘鲁时你给了海因策一个拥抱，别人对此似乎有多种理解呢。 　　——总是有很多流言，但这只是对陷入困境的队友的一种支持。从任何意义上说那都不 是在抵制椰子。想想就知道，我对他感激还来不及呢，怎麽可能反对他？是他让我得以在博 卡和国家队寻得一席之地。不管他做了什麽，我对他永远是这样的看法。 　　——当你得知椰子辞职这个消息的时候，认为这是谎言还是注定要发生的事情？ 　　——比赛结果没能让人们满意，这是最大的问题。如果我们能赢球，椰子也许就会留在 我们身边了。呃，也可能不会。辞职是他个人的决定，让我不爽的是他的离开跟我们球员有 脱不开的关系。 　　——另一件让你感到意外的事是迭戈当选国家队主教练？ 　　——没错，你的偶像（也是众多阿根廷人的偶像）执掌国家队，是一件美妙的事情，也 给予了我们额外的动力。有一次我被邀请参加一场足球秀，跟迭戈在一起踢球感觉棒极了。 　　——跟很多崇拜迭戈的球员一样，你是否会为他分外努力？ 　　——我们应该为国家队更加努力。身穿阿根廷球衣，不管教练是谁，我们都应该分外努 力，才能留在国家队里。阿根廷全国人民都期望国家队赢球，因为大家都是国家队的支持者 。赢下这场友谊赛会是一个美妙的开始。 　　——老马向你索要过球衣，是吗？ 　　——是的，有过几次。 　　——是什麽情况，还记得吗？ 　　——是博卡对罗萨里奥中央，那天是我的生日，他问我和罗德里格(帕拉西奥)要了球衣 。那个星期晚些时候我们有幸去了他家，认识了他并且拍了张合影。那是奥莱的记者帮我们 照的，不过当时我们也带了相机以防万一。 　　——来到格拉斯哥之後迭戈跟你说的第一次句话是什麽？ 　　——问我们一切是否顺利。现在一个新的时代开启了，迭戈是国家队的主教练，我们必 须证明自己能够在这支球队立足。他来得正是时候，现在他必须帮助我们走出泥潭，虽然情 况并非这麽糟糕。 　　——你们正处於一个小小的危机当中？ 　　——不，没有什麽所谓的危机。只是球队表现不佳，踢得好的时候却总是收获平局。我 们拥有才华横溢的球员，并且成竹在胸，球队一定会继续前进的。 　　——众所周知，预选赛里阿根廷要打两场高原客场的比赛，一场对玻利维亚，一场对厄 瓜多尔。那对巴拉圭的客场比赛……？ 　　——是的，是的……但是他们也要在客场跟阿根廷过招的。他们自己清楚，阿根廷是所 有人都惧怕的对手。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.114.15