作者nofumi (不是教母)
看板Argentina
标题[ARG!] Baldano:天才是训练不出来的
时间Fri Sep 26 16:51:41 2008
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9932
巴尔达诺 天才是训练不出来的
________________________________________
时间:2008-9-25 9:43:00 来源:阿根廷风暴 作者:Dominguez 阅读1772次 (尊重他人劳
动,转载请注明出处,作者。谢谢)
现为皇马俱乐部官员的前国家队射手豪尔赫‧巴尔达诺对在西甲打拼的阿根廷球员无疑
有着独到见解,不过这位国家队前辈也常常语出惊人。曾称赞梅西是“足坛恐怖分子”、
认为萨维奥拉是“在世界足坛中找不到自己位置的奇才”的巴尔达诺,此次评价的对象换成
了在西甲大红大紫的梅西和阿古埃罗。
“
阿古埃罗更加全面,不过梅西能凭一己之力为你赢下比赛,他能做的还远不止这些。
虽然所有人都明白他是比赛的关键,是球队的发动机,但谁也无法阻止他。只有安排多人
防守,或者犯规,才是让他停下的唯一办法”,巴尔达诺肯定地说。当记者提到梅西就像地
震,相比Kun人们更容易预见他下一步的行动时,巴尔达诺提出了异议:“我们也知道加林
查在球场上要做什麽,可是我们不知道他会在哪儿做、怎样做。梅西的动作比任何人都要快
,都要好”。
对於Kun,巴尔达诺则评价说:
“他有点像罗马里奥,他拥有在最困难的地方创造机会
的能力。此外,他身上还有一种让人赞叹的野性,似乎对一切都无所畏惧,能带给你足球
最原始的激情”。谈到野性,他当然没忘记特维斯。“特维斯也是如此。不久前他曾说过,
小时候有人拿枪对着他家大门连续射击,全家人只能趴在地上勉强保命。所以对於这样一
个子弹擦着头皮长大的人来说,老特拉福德球场里的氛围有什麽好害怕的?他只会有一种恐
惧,对於生或者死的恐惧”。
在巴尔达诺看来,“现在人们都在努力给足球运动设立一个能避免风险、规范行为的框
架,在这种背景下诞生出这些无所不能的优秀球员,这当然是健康的、值得欣喜的。
这些
球员不懂得什麽阵型和战术,但是,他们能突破一切阵型和战术”。对於天才是否可以训练
出来这个问题,巴尔达诺的答案是否定的。“完全相反。训练是通过简单重复来纠正缺点
的一种方法,所以才有条件反射的说法。但想用一套体系来训练一个天才,一个球感过人的
孩子,他的创造力就会面临被扼杀的危险。
系统的训练是用来提高平庸的球员的,能让他
们变得更加优秀。但对於梅西和阿古埃罗,现在的机制是很难影响到他们的。因为他们业已
超越了这个阶段, 已经经历过了这些过程。当他们升入俱乐部一队时,任何一位教练都不
会改变他们的核心位置。这个问题主要是出现在青年队里”。
此外,巴尔达诺还谈到了马拉多纳对阿根廷年轻球员产生的影响。“迭戈成了衡量後人
尺规,但直到现在,所有那些所谓‘接班人’其实都是受害者:比如萨维奥拉、艾马尔、
或者里克尔梅。也许梅西和阿古埃罗更接近这个完美的意象,
但要成为世界第一,他们不需
要去做谁的复制品,他们应该成为唯一的自己。马拉多纳也是独一无二的,不像斯蒂法诺
,不像克鲁伊夫,也不像贝利”。
--
我第一次看到他
是在2002年的日韩世界盃上
他身披蓝白条纹战袍为永恒的王者阿根廷作战
灵巧轻盈的身影顶着一头天真无邪的希腊少年卷发
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15