http://muyroman.pixnet.net/blog/post/21856587 如果你问Luis Scola的暑假过得如何，那他可能会笑着回答你︰「忙！但很不错！」在结 束了阿根廷男篮国家队在北京奥运的征途後，休士顿火箭队的大前锋在中国多留了一星期 ---不过这也算不上渡假，而是为中国的运动品牌安踏(Anta)作年度的代言巡回活动。之 後，Scola更是为了参与NBA新赛季的菜鸟训练营(Rookie Transition Program)而风尘朴 朴地赶回纽约，并又在之中抽空和他的朋友---参加美网公开赛的阿根廷选手Del Potro碰 面…「除了这些之外，我现在还得继续替号角报写NBA专栏呢！这个夏天，我想连无聊的 时间都没有不是吗？哈哈！」这个28岁的大男孩这样爽朗的说着。 而在这些忙碌之外，来自布宜诺斯艾利斯的Luis和每个阿根廷男人一样，在生活与工作之 外对着另一种运动充满着热情…「我非常喜欢足球这运动！」Scola笑着告诉记者，「不 过我的那种喜欢只能算是『很喜欢』，而离真正的『足球狂热』还有一段距离啦！哈！像 我就是一个河床球迷，每个周末我都会在休士顿的家里收看电视台的阿甲足球联赛，但我 是很冷静的那种，就是说你很难看到我在电视机前为了球队哭啊、或者是咆哮之类的！」 他继续，「不过这项运动真的很吸引人，同样处在一个成王败寇环境里的我特别能感受到 那种张力！而投入比赛的感觉也让我能得以在压力面前放松，毕竟天天都是篮球，久了我 也会烦呀！」Scola轻松地这样说。 --那你有看足球国家队在秘鲁被1-1逼平的那场比赛吗？ --有，我在家和几个朋友一块儿看完了整场直播！虽然我能够了解球迷们对这样比分结果 的不满和愤怒，但我想在场上的球员们一定也更为这样的状况(最後一分钟被扳平)而觉得 沮丧和难过吧！可能大家都觉得秘鲁是一支可以轻松拿下的队伍，但请注意---在体育的 圈子里，本来就没有任何的「胜利」是可以简单获得的！而虽然我不是一个足球专家或什 麽的，讲这些可能也没啥资格，但我想，国家队在接下来的世界盃预选赛里，也许还得更 快些地来调整队伍的状态水平以能够来面对接下来的漫长征途！ --虽然你说你对於足球不是专家，但对於团队的领导你的经验却是相当丰富的…想必你也 听说了Basile的国家队里有些状况︰球星们各自为政，球队根本踢不出个默契…而在篮球 里，你碰过这样的问题吗？ --也许有吧，不过我们也可以重新想想这些问题…作为职业运动员，「团体」的利益永远 是大於「个人」---这点当然是无庸置疑！但在阿根廷这个国家，人们却容易将问题放大 、严重化地来检视他…举个例来说吧，在雅典奥运之前，阿根廷男篮碰到的问题也类似是 这种状况！那时的国家队到了波多黎各去参加热身盃赛，但在比赛中我们的表现却非常不 理想︰我们打不出默契、打不出节奏、甚至打不出团队性！那简直是糟透了，但我们也只 能硬着头皮前往雅典，而前五场比赛里这样的灾难也一直持续着…直到八强对希腊那场比 赛里---在第三节我们几乎输掉了所有的机会，但Walter Herrmann的上场却又意外地替我 们扳回了这战！最後…你们也知道了结果︰国家队找到了比赛感觉，在逆转了希腊之後我 们还拿下了美国梦幻队和意大利，最後成为奥运篮球的金牌！ --所以你认为Coco的队伍有机会重演你们的故事吗？ --他们绝对有希望能能一路走下去，并拿下2010年的世界盃冠军---国家队当然有机会达 到这样的成就，为什麽不呢？当我们刚踏上雅典时，根本没有人认为我们能这样一路走到 最後，但随着一战接一战的挺进，我们越来越被看好、打得也越来越有信心！这样的例子 也不仅只发生在篮球场上，86年世界盃时，阿根廷不也是这样走过来的吗？他们满身骂名 地出发，但却抱回了一个让人意外也让人骄傲的冠军奖盃！事情不就都是这样吗？所以我 说，虽然足球队现在的表现并不完美，踢得也不特别漂亮，但绝对也没有糟成人们所认为 的那个模样！ --那你觉得怎样作才能把「一群」球星重新整合为「一支」团队？ --Ginobili在马刺队和Tim Duncan、Tony Paker这样的巨星一起打球，而Oberto也是他们 的一员；我在休士顿则有姚明和McGrady这样等级的队友！但，就算是再多亮眼的明星， 在场上我们都知道「团队」才是最重要的，我们不是为「自己」打球而是为整支「团队」 奋斗！为阿根廷国家队比赛也同样如此︰「团队才是唯一！」…这并没有多困难，它的秘 诀就只是︰了解、认同、并熟悉你的队友---如此而已！我不知道在足球世界中这样的概 念是否绝对通行---毕竟我也不是太会踢球啦---但在篮球世界中，这样的团队法则肯定是 绝对正确的！ --那在篮球场上真的有人可以支手遮天，全靠自己一人而拿下比赛吗？ --不，绝对没有这回事儿！也许像Kobe Bryant这样的选手可以在某场比赛里独得82分， 然後主宰某个瞬间之类的…但要靠单打独斗拿下最後的冠军？不可能，换成是Tim Duncan 或者是谁都好，不可能！即使伟大如Jordan这样的球员，他也没有办法全靠自己扛下所有 的责任和成就的…足球也应该是这样，Messi、Riquelme、Kun都很棒，但要单只靠他们的 任一人，我想这是不会有什麽好结果的…。 -- Vamos, vamos, ARGENTINA, Vamos vamos a ganar!!! Que esta barra quilombera no te deja no te deja de alentar!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.28.196