作者LaAcademia (R A C I N G)
看板Argentina
标题[球员] Di Maria:国家队一直是我的梦想
时间Thu Sep 4 18:02:39 2008
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9845
迪马利亚 国家队一直是我的梦想
________________________________________
时间:2008-9-3 23:07:00 来源:阿根廷风暴 作者:苏西 阅读1248次 (尊重他人劳动,
转载请注明出处,作者。谢谢)
迪马利亚,奥林匹克的英雄,实现了他首次进入国家队的梦想:“以前我一直都呆在青
年队里”。
“我还没有跟他谈过话,他是新来的,刚进入这个团队,不太爱讲话,哈哈。”卡洛
斯‧特维斯没有犹豫,笑着说。
“小安赫尔踢的很好,但注意,他可不是什麽圣人,嘿嘿。”罗曼还记得他的这个队
友在北京是如何调皮。
他,这块体育场的纯粹新人,才华横溢却腼腆害羞,不管走到哪里都能带来惊喜。“
从未见过这里有这麽多的记者?是的,这是真的,呵呵。”安赫尔‧迪‧马利亚迈出了他
在成年国家队的第一步,走在埃塞萨训练基地里,他一时还无法接受(入选国家队)这个事
实。“我在青年队的时候,也总是来这儿(埃塞萨基地),这里的一切都让人印象深刻”
。安赫尔‧迪‧马利亚是阿根廷在奥运会上的英雄。我们问了卡洛斯.特维斯,他承认小天
使在北京奥运会上的重要演出让他感到惊讶。迪马利亚今年20岁,在埃尔南‧恩西纳手下训
练了两年後,昨天可以第一次有机会在阿尔菲奥‧巴西莱的注视下,和梅西一起练习撞墙配
合。“
我还飘飘然没落地呢 ”,说这话的时候,他的眼睛注视着天空。
和球队的巨星们,梅西,阿圭罗,马斯切拉诺一起在亚洲呆了将近30天,然後这名本
菲卡球员意识到:“
成为国家队的一员是最重要的事情。赢得金牌固然值得欣喜,但这只是
其他的东西,就像额外的奖金。”也许就是从那时开始,国家队成了他要在对尼日利亚比赛
中进球的原动力。然後,在奥运会决赛之前,他被告知入选了椰子的球队。“罗曼过来祝
贺了我,那时我才意识到竟然入选了。这真是个巨大的惊喜。”尽管他仍然保留着对奥运会
那段不可思议的经历的记忆,但小天使已经决定全身心的投入到他的新队伍之中去。他努
力让自己感觉像在家里一样,喝水,和一个助理教练(曾经去过中国)开着玩笑。他的话不
多,只是跟几个在东方的土地上熟识的队友交谈。
然後,左脚将迪马利亚,想要“证明这里有他的位置”。训练结束时,面对着一家拥
有众多有线电视的阿根廷媒体,他笑着说“在罗萨里奥,这不会发生。”欢迎来到国家队,
飞翔的天使。
现在安赫尔‧迪‧马利亚的生活已经回归到了正常轨道,尽管他的竞技生活还有其他
的一切都已经变得不同。在阿根廷获得2008年北京奥运会金牌的队伍当中, 没有人能比他
更值得赞扬。他的世界不再只局限於葡萄牙的本菲卡。他在奥运会的闪光表现赢得了国家队
主教练巴西莱的兴趣。前中央队球员入选了南美世界盃预选赛对阵巴拉圭和秘鲁的阿根廷
国家队。昨天,他和大部队一起开始了在Ezeiza基地的第一次训练。
“我从未想过巴西莱会招我进国家队。虽然这一直也是我的梦想,曾经它显得那麽遥
远。我相信是我在奥运会的表现为我开启了国家队的大门”,在登上回阿根廷的飞机之前,
他接受Ovacion采访时,肯定的说。
—— 你开始是巴蒂斯塔队伍的第一替补,但是後来却成为了关键比赛的决定性球员?
—— 感谢人们给我的所有赞扬,但事实是,我并不认为我是球队的决定性球员,我只
是在决赛对尼日利亚的比赛中进了一个球。这支球队的关键球员是梅西,阿圭罗,马斯切
拉诺和里克尔梅。和这些球员一起,踢球会变得很容易。我只是为这样一个拥有伟大球员和
伟大个人的团队而感到骄傲。
—— 对阵巴拉圭和秘鲁的比赛,你有机会首发吗?
—— 希望我能上场几分钟。我当然愿意成为首发的一员,但这是一支全明星的球队,
我即便做替补也甘心。
—— 这一点也不疯狂,巴西莱的球队还没有很好的解决左路问题。要和坎比亚索,古
铁雷斯一起训练?
—— 他们是这样说的,但是在我前面还有很多球员。公平的说,我的目标是在国家队
赢得一席之地。
现在的这支队伍是为2010年世界盃准备的,我期望到时候我在那儿。这是我
的目标之一。
—— 你有没有感觉到,大多数阿根廷人对你在奥运会的良好表现表示出惊讶?
—— 也许吧。通常来说在博卡或者河床踢球更容易获得名气,但我不会为这个烦恼,
这是游戏的规则。反过来说,
我一直都在坚持我所做的一切,这为我赢得了参加奥运会这样
重要比赛并且入选国家队的机会。
—— 赢得奥运金牌和在加拿大获得Sub20冠军相比如何?
—— 这两个冠军都很重要,因为他们都是穿着阿根廷球衣获得的。我享受所有的荣誉
。也许奥运冠军可能会更显着一点,因为我们有这麽多最伟大的球员参与,还有里克尔梅和
马斯切拉诺的加入。青年队同样有很有愉快的记忆,因为那是我代表阿根廷的第一个冠军。
实际上,
我印象最深的一个进球就是Sub20世青赛对智利攻入的那个。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15