http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9708 17号　博纳诺特 　　 作者：endark 　　基本资料 　　迭戈 博纳诺特　Diego BUONANOTTE 　　生 日：1988年04月19日 　　出生地：特奥德里纳（圣塔菲）Teodelina (Santa Fe) 　　身 高：160cm 　　体 重：59kg 　　位 置：前腰/左前卫 　　惯用脚：左脚 　　昵 称： 　　Dieguito（由其名Diego而来，相当於“小迭戈”，你要是想叫得亲昵一点，推荐这个 咯） 　　el Enano（稍微好听点翻成小矮人，直译就是侏儒，一般还是不要叫这个名字吧） 　　el Petiso（矮个子，也不适合当面叫） 　　效力俱乐部：河床 　　阿甲初登场：2006年04月09日 河床3-1联合队 　　阿甲出场：26场 　　进球：11个 　　国际比赛出场：8场 　　进球：0个 　　国家队记录：暂无 　　所得冠军：1（2008阿甲秋季联赛冠军） 　　职业生涯简介 　　博纳诺特12岁的时候进入河床九队，虽然身体方面比较吃亏，不过凭着他的天分和努力 ，一直升到河床一队。他的特点是速度快，技术嫺熟，能够高速带球突破。此外意识和视野 也很不错，远射也颇具威胁。 　　他的第一场阿甲比赛是在2006年的4月9日，他在下半场替补上场，当时的河床教练是帕 萨雷拉。 　　他的第一个进球是在2007年9月30日主场对罗萨里奥中央的比赛中，下半场第29分钟时 ，替补上场的他左路接球，从两名後卫中间突入禁区，起左脚劲射得分，标准的博纳诺特式 进球。 　　他第一次首发是在2007年10月7日，对手是死敌博卡青年。首发的他没有辜负帕萨雷拉 的信任，表现极其抢眼，一个人把博卡的後防搅得鸡犬不 甯，对方後卫只得用犯规来阻止 他的前进。巴内加的红牌便是拜他所赐。虽然没有进球没有助攻，但他无愧为河床2-0拿下 这场超级德比的功臣。在刚刚结束的 08秋季联赛中，他有9球入账，是河床队内第一射手， 在总射手榜上排在第三。在倒数第二轮对奥林波的比赛中，他的两粒进球都令人印象深刻， 也帮助球队，提 前一轮，捧起4年来的第一座奖盃，可谓势头正猛。在此次奥运会上，我们 将有机会现场目睹河床“小矮人”的精彩表现，在此我就不多加赘述了，让我们拭目以 待 。 　　博纳诺特的A to Z(推荐) 　　Adidas 阿迪达斯很早就相中了这位球员。在06世界盃期间，在他刚在阿甲登场不久後 ，就将他选作+10的海报人物。 　　Buonanotte 这是个义大利姓，在义大利语中，Buona Notte意为“晚上好”。他有义大 利护照。 　　Calza un 37　他穿37码的鞋 　　Diego 　在阿根廷说到Diego，大家想到的都会是大名鼎鼎的马拉多纳。老马是博卡的 死忠，这点路人皆知。不过，现在河床也有了自己的Diego（El Diego de River，引自奥莱 报），别告诉我你不知道是谁，我介绍到现在了。 　　Estudiar　学习　博纳诺特说他踢球是为了获得乐趣，足球并不是他生活的全部，他在 踢球的间隙还会回到家乡继续他的学业。 　　Finite　尖细的　他的声音有些尖细，像是未变声的少年。 　　Grande　伟大的/大师　在他出登场後第三天，奥莱报就撰写文章，称他为“El sexto grande”，第六位大师（前五位为奥特加、加拉多、萨维奥拉、艾马尔与达利桑德罗）上赛 季，在他屡有出色发挥後，Grande这个词越来越多地和他联系在了一起。 　　Hermanas　姐妹　博纳诺特是家中独子，他没有兄弟但是有很支持他的姐妹。 　　Instituto　联合队　这是他首场阿甲比赛的对手。那场比赛他在下半场第37分钟，替 换伊瓜因上场。全场观众为他欢呼了三次，第一次是在替补席上看到他，第二次是教练让 他起来热身，第三次则是他被换上场时。他曾经说过，河床球迷总是为他加油，甚至没有看 过他的比赛的球迷也是。 　　Joda　烦　博纳诺特讨厌别人说他是媒体炒作的产物。在还没有升上一队之前，有一次 他跟父亲说：“爸爸，你看看那些报纸杂志，他们说河床最有前途的球员就是迭戈-博纳诺 特。而我没球踢了。”当时的博纳诺特正为自己的身体条件而痛苦着，他甚至认为河床不会 给他机会升到一队，时不时处在想走的边缘。而媒体的吹捧更是强加给他许多额外的压力 。幸好家人的支持和俱乐部的保护，让他能继续快乐地踢球，也学会了正确对待媒体的压力 。 　　Kaiser　凯撒　绰号“凯撒”的帕萨雷拉是提拔博纳诺特的教练。他曾说：“Diego很 年轻，也很有潜力，需要慢慢来。十年之後当他达到职 业生涯的巅峰，而我已经柱着拐杖 的时候，即使他已经不再需要我，但还是得说：‘是那个教练，让我在阿甲登场的。’那多 值得欣慰啊！” 　　La Liga　西甲联赛　博纳诺特曾表示他希望去西甲踢球。 　　Mario Buonanotte　马里奥-博纳诺特是Dieguito的父亲，也是球员，在70年代略有名 气。 　　Nariz　鼻子　博纳诺特的鼻子刚刚做过整形手术。但是这不是为了美观，而是因为他 的鼻子不知何时受到过撞击，导致鼻中隔偏移，造成呼吸不畅，体力容易迅速衰竭，他需要 做手术矫正一下。 　　Ortega　奥特加　从小博纳诺特就把他的现河床队友“小毛驴”奥特加当作是他的偶像 。他至今认为奥特加是与众不同的。 　　Petiso　小矮子　博纳诺特的绰号之一。160cm的身高可以说是这次来华国奥球员中的 海拔最低点。所以，要找他估计很容易，除非是被人遮了个严严实实，否则就找那个最矮的 就是了。 　　Quilo　千克　除了身高，小迭戈也得面对体重的问题。他现在有59千克了，但是在增 重的初期，他曾坦言很不习惯，总觉得跑起来没以前快了。不过现在他已经完全习惯了，他 甚至表示：“我得利用我的身材，在禁区里谁敢拦我那就是点球。” 　　River Plate　河床　博纳诺特在自己家乡的少年足球学校学习踢球，直到可以参加河 床9队。他的父母送他去参加试训，尽管那时他只有39kg，几乎是同级的孩 子中最瘦小的。 至今已经8年过去了。他能克服身体上的限制，一级一级来到河床一队，实现他的梦想，靠 的是他的天分与努力。现在他在河床的号码是30号。 　　Sacrificio　牺牲　博纳诺特在上赛季之前，一直打的是前腰位置，但是河床新教练西 蒙尼把他放到了左边路。他说一开始他不明白为什麽，但是他愿意为了全队牺牲。现在他也 习惯了那个位置，并凭藉在左路的出色发挥，进入了国奥大名单。 　　Timidez　害羞　媒体披露在场下博纳诺特的性格有些害羞，文艺点的说法是像芦荟那 样温和。他对待球迷也相当的好，几乎有求必应。 　　Unico　唯一　对博纳诺特来说，有很多东西是独一无二的，比如河床，比如奥特加。 但是在球迷和媒体眼中他也是独一无二的那一个。他的带球技 术在阿甲独步天下，迅速球 突进是他的绝招之一。在他成名的那场河床VS博卡超级德比中，这一点发挥得淋漓尽致。那 是在2007年的10月7日，他第一次首 发上场，并凭一己之力搅得博卡後防东倒西歪，只得不 断犯规来阻挡他的脚步。虽然没有进球，但他当之无愧是那场比赛的英雄。除此之外，他的 进攻组织和得分能 力也丝毫不差，尤其是他的远射，极具威胁。 　　Vitamina　维他命　他自己花钱通过服用维生素和上健身房加倍锻炼来使自己的身体能 够适应阿甲赛事。 　　Winner　赢家　在刚刚结束不久的阿甲球季联赛中，正是博纳诺特在几场关键战役的关 键进球，如倒数第二轮对阵奥林波时，精彩的梅开二度，使 得河床有惊无险地提前一轮， 拿下了4年来第一座冠军奖盃，也让他进入了巴蒂斯塔的视野，最终成功击败其他候选者， 进入18人大名单。 　　X　未知数　这个夏天，西甲西班牙人曾经表示对这个小个子感兴趣，不过最终因为价 钱谈不拢而没有成交。拥有欧盟护照的他将来到底会加盟哪支欧洲球队还是个未知数。 　　Yeso　石膏　做完鼻子手术後，他的脸部上了不少石膏，看起来像戴了面具。（图）不 过，石膏只需上一个星期，等他到中国的时候，应该已经恢复得差不多了。 http://0rz.tw/d24AA 图 　　Zurdo　左撇子　他是左脚球员。但是当他帮你签名时，你会发现事实上他会用他的右 手。近期状况良好，刚通过自己的进球让球队拿过冠军，这点 他和伊瓜因都符合，区别在 於他是左脚球员，可以胜任左路，而伊瓜因不能。於是巴蒂斯塔选择了他，而放弃了伊瓜因 。所以即使客观上他个子不高，但在教练的心 目中，他比比他高24cm的伊瓜因还要“高” 。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.114.15