作者Riquelme (ID:Ole)
看板Argentina
标题[球员] Lucho︰「我很想念在国家队踢球的日子…」
时间Tue Jul 22 14:18:14 2008
http://blog.pixnet.net/muyroman/post/20199778
-三年,三次冠军---这让你在波尔图被视为偶像。但相对这样出色的成绩,这会否让你相
对地感觉到阿根廷对葡超的关注不足…?
-幸运地,我和Lisandro(Lopez)在来到这儿後的每一年里都能够帮助球队拿下冠军!这也
许看来容易,但其实不然---事实上也没有几支球队能办到如此的成就!而在阿根廷我们
可能都知道人们并不是那样地重视葡萄牙联赛的状况,但在欧洲这可就不是这麽一回事了
!
-那你会不会因为国内这样的漠视而考虑过离开葡萄牙,转战其他的联赛赛场呢?
-我是觉得已经是时候来进入另一阶段的挑战了…不过我不会把这样的想法解释成「转换
环境」---这样的用词听起来更会像是对於现况的厌倦,而这并不是我所想表达的意思。
但…现在的我已经27岁了,我想我也准备好了转战其他国家的准备!
-你说的其他国家会是西班牙吗?马德里竞技似乎就把你当成引援的目标…。
-他们的联赛的确很大程度地吸引了我的注意,但对於俱乐部的问题我不打算现在就谈,
因为接下来的可能谁也说不准。不过也不只有西甲,对於其他联赛我也同样抱着兴趣。
-英国足球似乎一向都很吸引你…。
-对很多人而言,英超是世界上最棒的联赛!它的风格特殊性不但会要求着你加快你的踢
法节奏,同时也还更强调你每次触球的准确性---这听起来好像挺简单的,但等到了球场
上你就知道根本不是这回事!你得在激烈的场上环境下控制住球,同时掌握住速度,这就
让人觉得相当的刺激了!我在电视上看的比赛,以及与英超对手的交锋让我大概清楚了这
些特点。总而言之,我相信在那儿踢球将会是个很棒的挑战!
-那转换联赛之後,你会觉得你更有机会入选国家队吗?
-我不认为是因为我在葡萄牙的关系而让我失掉一些机会,好比说我的队友Lisandro
Lopez,他就也还常入选不是吗?不过我知道,如果我能在其他联赛出头,那在阿根廷足
球里我也就会能得到更多一些的重视…尽管说这些仍得取决於教练的决定。
-但在最近几场比赛中,你都不是名单里的一员。
-我很想念能为国家队踢球的日子,但你也知道我们所拥有的优秀球员实在太多了,而这
样的状况也给了教练一个难解的习题︰为了完整球队,他不得不作出牺牲与选择。不过能
有那麽多出色的球员可供选择,对於国家队还是件好事就是了…至於其他的事也就希望一
切顺利、顺其自然了。
-那你觉得为什麽Basile不再选择召你入队了呢?
-我想这只是出於足球战术的考量而已,没有、也不需要作其他猜测。不过很明显地是,
我真的很想要进入国家队!因为能加入国家队,对我来说代表的就是对於蓝白旗帜的最大
守护!我不知道为什麽我没有被徵召,但无论如何,主教练的决定或选择都是我们所必须
尊重的!
-在上一次入选里(对埃及)你首发上场,但扮演的却是Riquelme在队中的战术角色,这样
的填空安排会使你感到别扭吗?
-不,并不完全是这样的。虽然前腰并不是我最习惯的场上位置,不过在国家队里本来机
会就相对地比较有限,而当教练其战术需要的同时,我们也当然都很乐意扮演能帮助球队
的场上角色。另一方面,我以前也踢过几次类似的位置,所以这样的配置并不会给我带来
什麽困扰。而我之後再没有进入国家队名单的问题,我也不认为和埃及那一场比赛特别有
关。
-那在场外的你对於最近的国家队有什麽看法?像是︰你认为Riquelme会拖慢全队的速度
与节奏吗?
-不!Roman早已证明了自己的价值,我们根本不需要再对他有所疑虑或质疑。球队里也总
都是要有人能在适当的时机里给场上打个小暂停,来重新控制、整理场上的局势呀。而
Roman就是那种球员,他总知道什麽对球队才是最好、最恰当的!人们总认为他的速度不
够快、节奏不够快,但他总能在触球之前就预计到场上每人下一步的动作。或者他不能用
速度连过四个球员,但在他脑中解读比赛的速度可是比谁都还快!
-现在的你在欧洲即将进入下一步的旅程,但是否有想过有那天要回到阿根廷呢?
-我不知道。你总会希望能回到阿根廷这块土地,毕竟世界上在没有其他地方对於足球有
着那麽大的热情!但目前为止,我对於这样远程的问题还没有什麽计划,也许那天我在这
里取得什麽成绩之後我会吧。不过有时候,一些旅欧归国的球员会受到些并不友善与公正
的评论对待,我可不太愿意被这样攻击就是了…。
-如果真有机会回阿甲,你会想加盟那队?你在飓风和河床都留下了属於自己的足迹,但
你还有竞技…。
-呃,是呀,能为竞技踢球一直都是我的愿望!我想我可能会因为过去的美好时光而选择
飓风或者是河床,但若是竞技的话也不错---因为大家都知道我是个竞技的铁杆球迷!
--
「我和队上几个小伙子们谈过了…
我和他们说︰你们最喜欢那个球员?
很好,多去看他的比赛影片,
少给我整天窝在那儿打PS!玩WE!!」--Richardo La vople,06年於博卡任上
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.40.7