时间：2008-3-11 15:30:00 来源：阿根廷风暴 作者：Dominguez 　　阿根廷是个崇尚进攻的足球国度，然而出道於首都布宜诺斯艾利斯的哈维尔‧马斯切 拉诺却一心想成为球场上的破坏者。在他10岁那年，父亲奥斯卡就为他选定了道路：他适 合学习防守的艺术。 　　马斯切拉诺并没有让父亲失望。他在防守型後腰这个位置上做得如此之好，以至於人 们都开始叫他“小头目”。10天前，利物浦刚刚支付了1900万英镑与他签订了四年的转会 合同，这让他成为了世界上最昂贵的防守型後腰之一。 　　并不是所有人都懂得欣赏控制型中场，所以马斯切拉诺，这个英语说得非常好的小家 伙，善意地向我们解释了一名优秀後腰所应该做的一切。 　　“控制型中场必须站好位置，控制一定的范围，保护後场。最重要的是保护後场，然後 是抢第二落点。在英格兰，很多球队喜欢长传冲吊，所以你要随时准备在第二落点把球抢下 ”。 　　“当你拿球的时候，不要乱传：应该用简单的一脚传球，将球舒服地递到任何一名队友 脚下”。 　　“在加盟切尔西後，马克莱莱向人们展示了如何踢好後腰这个位置。他简直可以称得 上教科书。马克莱莱总是能出现在正确的位置上。他不需要满场飞奔，他知道该出现在哪 里，他能预见到将要发生的危急情况。从这个意义上说，欧文‧哈格里夫斯是英国球员中 做得最好的”。 　　难道马斯切拉诺就甘愿只干脏活而不想进球并享受人们的欢呼吗？“很难找到会进球的 控制型中场”，他承认。“你不可能做到一切！每个球员在队中都扮演着不同的角色。对於 控制型中场来说，他的任务是战术方面的”。 　　“也许球迷们不太喜欢这个位置，因为这个位置的球员似乎不会进攻，而球迷们喜欢的 是进球。但我还是要强调，‘作为控制型中场，你怎麽可能经常进球？’”。 　　“如果控制型中场有一脚漂亮的射门功夫，那当然更好。比如哈维‧阿隆索，他的射 门能力就很强。但我首先考虑的是自己的职责。也许我也能一个赛季进三个球，也许吧， 我会试试的”。 　　但事实上到现在为止，马斯切拉诺还没为利物浦进过球呢，周二晚上恐怕也不会。然 而对於利物浦来说，欧冠1/8决赛次回合在圣西罗对阵意甲领头羊，马斯切拉诺出色的防 守和对比赛的掌控无疑才是球队保住首回合2比0领先优势的关键。 　　“我们掌握着主动权，而且必须让比赛处於我们的控制之下”，马斯切拉诺表示。“ 冠军杯8强的一个名额已经在我们手中了”。 　　作为防守型後腰，铲断也是马斯切拉诺场上职责的重要组成部分。然而这位阿根廷人从 未因铲球伤人得到过恶名。“我绝不铲人。我总是与对手平行跑动，然後倒地铲断，希望能 把球顺利截下”。 　　“铲球的时机是最重要的。我从不试图踢倒其他球员。我铲球的时候绝不会去伤人，我 绝不会那麽暴力”。 　　“也许有时候我会因为铲球时机不对而犯规，但我绝对不是故意的。我想这样（他用脚 比划着），夺回皮球。铲球的时候我头脑清醒，我不会从背後铲球的”。 　　最早是齐亚‧霍拉布钦发现了马斯切拉诺。这位伯乐签下了当时尚在河床的马斯切拉 诺，辗转科林蒂安和西汉姆，终於把他送到了安菲尔德。 　　“他不是我的老板，他是朋友”，马斯切拉诺坚称。“他帮助我实现了这个梦想，我希 望留在利物浦，我一直是这麽说的”。 　　“从来到这里的第一天起，我就觉得‘这里是我的家’。当我还是个孩子的时候，我 从来没想过这一切能够成为现实。在阿根廷，我们也关注欧洲赛事，但我们更多地知道皇 马、巴萨和米兰，从来不会是利物浦”。 　　“当然我们也听说过这座城市，因为我们知道甲壳虫乐队。他们是我父亲最喜欢的摇 滚乐队”。 　　“来到利物浦後，我非常想了解这里的生活。我读了很多书，也看过电影。这支球队和 这座城市有着悠久的历史，这里走出了很多伟大的球员，也见证了无数辉煌。利物浦是世界 上最伟大的俱乐部之一。七八十年代间他们赢得了很多荣誉”。 　　“我明白我能在这里赢得冠军。我们有一支足够优秀的队伍来实现这一目标”。 　　“我们队中的一些球员获得过冠军杯、联盟杯、足总杯和联赛杯。我们唯一缺少的是 英超冠军。球迷们都渴望捧起英超冠军的奖杯”。 　“这个赛季我们的目标是前四，但我们也要为下个赛季考虑，做好充分的准备以不再重 犯今年的错误。本赛季我们在主场的平局实在是太多了”。 　　“我从电视里见证了05年利物浦捧起冠军杯的时刻，而现在我有幸跟史蒂文‧杰拉德并 肩作战。他比我想像的还要优秀——他的铲断、他的射门都非常出色。他是个称职的中场， 可以说是完美。他技术出众、速度过人、力量充沛，此外，他还非常聪明”。 　　现阶段对於利物浦主帅拉法‧贝尼特斯来说是个困难的时期。这位个性鲜明的西班牙人 一直坚持跟马斯切拉诺说英语。然而他这位爱将对於主教练的处境有着不同的看法。 　　“我永远不会忘记他来到伦敦，带着当时被下放到预备队的我离开了西汉姆。我知道 这个赛季对於拉法来说并不好过，但我们现在落後阿森纳不是他的错。他可没在场上踢球 ”。 　　“要夺得联赛冠军，你需要球迷、队友、教练组和俱乐部老板的共同努力。这就像我 们面前的这张桌子，只有依靠完整的四条腿，它才不会摔倒”。 -- Vamos, vamos, ARGENTINA, Vamos vamos a ganar!!! Que esta barra quilombera no te deja no te deja de alentar!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.33.67