作者driftwood (坎比亚索的斗志)
看板Argentina
标题Re: [球员] aguero
时间Thu Feb 1 00:46:50 2007
※ 引述《driftwood (坎比亚索的斗志)》之铭言:
: 感谢风暴球迷的扫图
: http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardid=2069&ID=213602&replyID=213602
: http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardid=2&ID=213600&replyID=213600
阿古埃罗 我进球,我拜年
时间:2007-1-31 16:41:00 来源:足球周刊 阅读827次
不支持 FSO! 只能显示jpg图片
世界杯前夕,为了寻找马拉多纳的轨迹,我飞到布宜诺斯艾利斯。那天,当我从迭戈
·马拉多纳生长的贫民窟走出来的时候,才发现这是一个很蓝的日子,回首那片球王已经
遗忘了的贫瘠,他的旧邻们家家都晾起了没有颜色的床单。因为方圆15公里没有一座超过
三层的建筑,白色的单子与蓝天混为一体。蓝白给人一种沉重,究竟谁才是阿根廷人今天
系於蓝白之间的那份期盼?
穿梭在布宜诺斯艾利斯,偶然也会路过一个叫做菲德拉尔的地方。比起迭戈的故乡,
那里更加破旧和裸露。19年前,也就是1988年6月2日,一对不到婚龄的恋人迎来了一个男
婴。孩子出生的诊所虽然简陋,但却规矩而严格。孩子的父亲当时只有20岁,不到法定结
婚年龄,因此不敢将自己的姓氏报给充满「敌视」目光的护士。孩子只好随了母姓,一个
今日让所有阿根廷球迷着魔的姓氏——阿圭罗。
没有人怀疑卡佩罗的利眼,加戈和伊瓜因均实力不凡,但就阿根廷本土而言,阿圭罗
的身价和人气远在此二人之上,他是与梅西相互呼应的阿根廷最耀眼的新星。阿圭罗的球
感和锐利令马拉多纳心动,比尔加多折服,连一向尖刻的阿根廷大佬梅诺蒂也认定阿圭罗
的路会延伸的更远。
1月26日,马德里骤然变冷,风雪双袭。马德里竞技的主帅、米卢的好友阿吉雷似乎
也懂「快乐足球」,他早早就结束了训练,放球员回家。来自阿根廷的阿圭罗显然不习惯
如此的寒意,带着一双不久前击球入网的手套不停地哆嗦。在基地内拍照,采访已经不可
能。为了不让周刊读者失望,阿圭罗主动提出到一公里外的一间酒吧完成对周刊读者问题
的解答。
马德里时间下午12时30分,与迭戈生长在同样环境,同样酷爱音乐的热血男儿,15岁
零1个月3天就亮相阿根廷甲级联赛,并开始为蓝白之间描绘锦绣的足球少年,像马拉多纳
一样因为年轻而被置於世界杯大门外的「忍者」,为很多职业球迷翘首的未来巨星,阿圭
罗接受了《足球周刊》为时90分钟的专访。面对本刊读者的提问,阿圭罗一次次被感动着
……
我为自己是一名阿根廷球员感到自豪。我和所有人都清楚,这应该归功於伟大的迭戈
,是他让很多贫困的阿根廷人有理由不自卑。
记:阿圭罗应该说对中国有一定了解了?
阿:不能这麽说,我只是去过上海,中国太大了。不过,我真的认识了中国球迷。在
我们访问上海的时候,天气太热了,又潮湿,可是那些球迷硬是站在宾馆的外面,一等就
是几个小时。最让我感动的就是他们中的很多人举着阿根廷国旗,我和马科斯一次次到窗
口去看,上帝啊,我简直都不敢相信这一切发生在中国。如果不是随队,我真想下去,和
他们呆在一起,多呆一会儿。你应该能够理解,如果有一天你到了阿根廷,一群阿根廷人
举着中国国旗向你致敬,你一定会特别激动。
记:这应该感谢阿根廷足球的魅力?
阿:我也这样想,所以更加为自己是一名阿根廷球员感到自豪。不过我和所有人都非
常清楚,这应该归功於伟大的迭戈,是他让很多贫困的阿根廷人有理由不自卑。
记:世界杯前夕,我去了你的故乡,当时即使是在河床俱乐部腹地,人们也都在谈论
阿圭罗,可是阿圭罗却没有出现在德国世界杯?
阿:不能参加世界杯当然很遗憾,不过我一点都不泄气,也不怨恨任何人。与其他国
家相比,入选阿根廷国家队更加困难,这说明阿根廷足球人才济济。我想凭藉自己的努力
,我会有机会为国家队效力。
记:你对世界杯有什麽畅想?
阿:2006年夏天,我一直都在关注世界杯,我不认为阿根廷输在实力不佳,我们的运
气太差了,巴西队也是如此,但阿根廷不应该像人们说的那样落伍了。
记:近十年来,阿根廷总能涌现出一些新星,但当他们到了二十三四岁的年龄时,都
会或多或少地遇到一些挫折,比如萨维奥拉。你怎麽看待年少成名球员後来的烦恼?
阿:我还没有经历二十三四岁这个年龄,希望挫折不要出现在我身上。对於年少成名
,我不认为是一件坏事,球员的职业生命本来就很短暂。早踢出来总比晚好。萨维奥拉的
挫折应该源於球队的战术和主帅的意念,他的实力是毋宁质疑的,眼下不是他托起了巴萨
吗?
记:按照世界杯的历史轮回,阿根廷到了第4次捧杯的黄金阶段,你相信这种宿命吗
?你怎样评价阿根廷足球在当今世界足坛的地位?
阿:我在场外十分相信命运,在场内就是另外一回事了,足球中不应该存在宿命。阿
根廷足球在当今世界足坛的地位,看看举着阿根廷国旗的中国球迷就知道了。朋友告诉我
,中国球迷因为足球能够挥舞起来的外国国旗不超过6个国家。
记:为什麽阿根廷总是能够不断涌现出足球新星?
阿:因为足球是阿根廷生活的一部分。在足球面前,人人都能感受到平等和希望。另
外,我觉得阿根廷人不喜欢忍受,踢球是最好的发泄方式。所有这些都会一代代地传递下
去,在这样的环境和意识中,涌现新星要容易得多。
记:你儿时的偶像是谁?当今足坛你最欣赏的球员是谁?你遇到过的最强的对手是谁
?
阿:我儿时的偶像是马拉多纳,他几乎是所有阿根廷儿童的偶像,不管他是否准备踢
职业足球。当今足坛,我欣赏的球星很多,不过更加欣赏特维斯。至於遇到过的最强对手
就太多了,作为一名进攻球员,所有防守球员都让我感到很难对付,特别是门将。
记:如何看待媒体和球迷把你和梅西进行比较?你认为你们俩具有可比性吗?
阿:我和梅西有很多共同的特点,虽然他到欧洲比较早,我也有一段时间了,但我们
踢得还是典型的阿根廷足球。我们的不同是分别效力於两家俱乐部,也可以说是最直接的
对手。梅西要卫冕冠军,我不想让他实现。说到可比性,我没有想过,梅西就是梅西,阿
圭罗就是阿圭罗。
记:因为我是梅西的球迷,而且知道梅西和阿圭罗是很好的朋友,所以非常想知道阿
KUN是如何评价梅西的。
阿:我和梅西的关系一向很好,两家人也联系密切。对於梅西,我唯一想说的就是,
他有许多与众不同的地方。别看他在球场外格外拘谨和腼腆,但这丝毫不会影响他在场内
的凶猛。很多时候,我都不敢想像那就是梅西。此外,梅西特别较真,是一名从不食言的
人,这是他除了杰出球技外成功最好的先决条件。
阿:你在马竞,而梅西在巴萨,你们的知名度在中国相差很多,你在意这些吗?在未
来的阿根廷国家队中,你和他谁应该是领袖?
阿:看来我一会儿就应该给梅西打电话祝贺了。我已经说过,我和梅西是很好的朋友
,很小就认识,我不会在意他比我知名度高,无论是在中国还是在阿根廷。未来我们在国
家队的位置不取决於我们自己,但是我们的责任是一样的。其实我和梅西有很大的不同,
他的足球更加欧洲,更加凶悍,我的足球更家乡化一些。梅西的主要任务是撕开对手防线
,我则是寻找进球。他带球机会一定比我多,我呢,进球一定比他多(笑)。
记:当年在阿根廷独立队效力时,阿圭罗曾经在与竞技队的德比大战中进球,进球後
的你兴奋地跑向场边跳舞庆祝。如今你在马德里竞技效力,在马德里也有很受瞩目的德比
大战。如果你有机会在马德里德比大战中进球,你还会跳舞庆祝吗?有没有其他比赛,可
以让你在进球後跳舞庆祝呢?(读者 燕七)
阿:我简直无法相信中国球迷对於我如此了解,我喜欢唱歌也喜欢跳舞。不过现在我
想保留一个秘密,因为你们已经成为了我职业足球生涯中的一部分,所以我会在今後的比
赛进球後,以一种特别的方式庆祝。我希望就是在2月的第3个周末进球庆贺,那是一个非
常重要的日子,一个属於我和你们的日子。
没有球员不向往进入更好的俱乐部,但我没有觉得马竞与其他俱乐部相比有什麽不好
。我最大的梦想就是尽快成熟,并因为这一成熟给予马竞更多。
记:你在去年夏天加盟马竞时的转会费超过了2000万,这肯定会给你带来不小的压力
。当你在场上表现不佳时,你是如何让自己保持平静的?
阿:我的压力的确很大,虽然我过去效力的俱乐部收到如此高额的转会费令我有了回
报的欣慰,但是如何回报马德里竞技又成了新的重负。开始的时候,我真的一点都不适应
这里的足球,西甲的速度明显比阿根廷联赛要快。不过我并没有过於紧张,我坚信随着训
练的深化,我肯定能够适应这里的足球。
记:你已经适应西甲,适应马德里竞技队了吗?
阿:没有完全适应西甲,不过已经有了一个基本的概念。西甲是当今欧洲最有竞争力
的联赛,我还有很多需要学习的地方。马德里竞技已经是我的家了,我在这里拥有与独立
队一样的从容。
记:在最近几年的联赛中,马竞对阵巴萨时总能取得好成绩。而你在2006年的最後一
轮联赛中打进扳平的一球,帮助球队在客场顽强的逼平巴萨。在所有职业球员都想取得进
球的诺坎普,打进那美妙一球时,你的感觉怎样?而作为前锋的你最想在全世界的哪座球
场取得进球?
阿:能够在诺坎普进球总是一种荣耀。实事求是的说,巴塞罗那是眼下整个欧洲最为
强势的球队,即使是替补阵容也很强大。加上诺坎普十万球迷的助威,任何球队都很难从
那里拿分。德比时,当我进球的一刹那,目视看台上黑压压十万人,真的有些恐怖。那时
我想,要是在卡尔德隆球场就好了。所以,我最想进球的球场就是卡尔德隆球场,那里不
会因为我的进球而无声。
记:第一次亲身体验到马德里德比是什麽样的感受?当你获得全场最好的一次攻门机
会却将球挑高,当时心理的感受又是什麽?
阿:与阿根廷联赛的德比很像,那个挑高的球,我回去後一遍又一遍地看了录像,真
的很可惜。前面的动作都不错,就是最後一脚失误了。失误後,我的脑子里只是一闪「真
倒霉」,很快就去寻找下一个机会了。
记:你觉得你最适合的位置是哪个?前锋,边锋还是前腰?
阿:在阿根廷我觉得是前锋,在西甲,我觉得是前腰。
记:我仔细看过你的许多录像,你的确神似罗马里奥,请问是小时模仿形成的风格还
是天生具有的本能?此外,你的中距离射门是颇具水准的,其实可以多尝试一些,有时你
不能太无私啊……
阿:非常感谢这位球迷的关注和建议。罗马里奥是一位杰出的球星,能够让人们将我
与他相提并论是一种荣誉和不安,不过我从来都没有刻意模仿哪个球星。我在中距离射门
方面的训练非常刻苦,不过这真的不是我的强项。很多时候,我愿意让更有威慑的短传替
代中距离射门。这不是无私,相反是有私心,因为我一方面不愿意让队友的启动无果,另
一方面我可不愿意球迷说我太「独」。
记:作为阿根廷的新金童,你和西班牙金童托雷斯一起踢球,有怕输给他的压力吗?
阿:当然怕了。不过,我们两个人在球队里是最好的朋友,彼此之间没有压力。
记:上周你刚刚参加了托雷斯球迷会的聚餐?这在西甲很少见?
阿:我一到马德里就受到了托雷斯的格外关照,这对於一位外来人是十分珍贵的。我
们承诺彼此互相照顾,一起为俱乐部尽力。托雷斯球迷会那天请了我,我自然会去。今後
我的球迷会活动,托雷斯也一定会来。
记:与托雷斯搭档感觉如何?作为马竞的旗帜球员,几年来有关托雷斯转会的流言一
直挥之不去。假设有一天费尔南多离开球队,你会做好接班的准备吗?
阿:我觉得托雷斯应该不会走,他的马竞情结之深我随时都能够感觉出来。当然对於
极具天赋的球员来说,这样的赤诚可能会令他失去很多机会,但也是没有办法的选择,马
德里竞技球迷真的离不开他。如果有一天托雷斯真的走了,我会格外失落。我们相约将马
竞带回欧洲赛场,在这一天实现之前,我不相信托雷斯会走。
阿:当阿圭罗挑起进攻大梁,也就是各方面走向成熟时,你会不会向往豪门,渴望进
入更好的俱乐部?(读者 一路追球)
记:没有球员不向往进入更好的俱乐部,问题是我至少现在没有觉得马德里竞技与其
他俱乐部相比有什麽不好。我最大的梦想就是尽快成熟,并因为这一成熟给予马竞更多。
记:作为一个拜仁球迷,我有一个问题一直想弄明白。在你转会马竞之前有多家俱乐
部都对你表达了浓厚的兴趣,其中包括德甲巨人拜仁,而且拜仁是相当主动的。原本希望
你能给拜仁带来灵气,带来希望,可是有点遗憾,能告诉我当时为什麽没有选择拜仁而选
择马竞吗?
阿:你说得的确不错,拜仁很早就表达了收购我的愿望,尤文图斯和切尔西等很多俱
乐部也都想邀我加盟。或许他们都是超越於马德里竞技的俱乐部,但是我必须说,在我很
小的时候,我父亲就告诉我一定要记住每一个对我们有恩的人,并且不惜一切报达他们,
实际上这是一个很多贫困家庭扼守的信念。我从来都不想掩饰自己出自於一个极其贫寒的
家庭,我从小都渴望温暖,并且时刻想着为给予这份温暖的人做些什麽。在这一点上,同
是讲西班牙语的马德里竞技更容易让我体会到足球以外的关爱。最重要的是他们比拜仁来
得更早,在我刚刚16岁的时候,一位有马德里竞技俱乐部授权的经纪人就与我们处得很好
,他对於我一家的照顾可谓无微不至。我对他发过誓,就是皇家马德里来,我也会先看马
竞的态度。
记:我是一名皇马的球迷,我想知道以後如果有机会,你愿意来到皇马吗?
阿:我想很难有这样的机会。就在我决定加盟马德里竞技的时候,有人就告诉我,我
去伯纳乌的大门关闭了,这一点与今天托雷斯可以去任何地方,但唯独不能去皇马一样。
记:你怀念独立队吗?想念乌斯塔里们吗?
阿:这是今天最让我感动的问题,如果是一个阿根廷人提出这样的问题,我不会有什
麽反应。一位中国球迷问我是否怀念独立队,我简直不敢相信。我想说,独立队是我一生
的俱乐部,正是那里善良的球迷给了我今天的一切,圆了一个15岁孩子一生的梦想。还有
乌斯塔里,我的好兄弟,以及我们一起度过的美好岁月,我好想念他们。
记:在马德里生活怎样?你是一个人住吗?父母在身边吗?你家中有宠物吗?(读者
[email protected],xrq658)
阿:我很喜欢马德里的生活,一切都很暇逸。这里要比阿根廷节奏紧张一些,不过我
喜欢快。我不是一个人住,我的兄弟陪我,父母也经常来,家中的宠物不是动物,而是我
的吉它。
记:请问你除了足球之外,还有什麽别的爱好?(读者 亮东方)
阿:除了足球之外,我最喜欢的就是听音乐和唱歌。朋友们给我提供了音乐制作室,
我没事就往那里跑。我已经出了CD,自己觉得还不错。
记:马拉多纳也痴迷音乐,音乐和足球有关吗?
阿:音乐是一种血液的喷发,每当我歌唱的时候,就特别激动,足球运动员需要这份
激情的储备和迸发。我的师父告诉我,用血液浸泡足球是一个人成事的重要前提。
记:《体坛周报》还有电台体育专题节目,能不能有机会为我们的听众唱歌?
阿:没有任何问题,我一定会在体坛在线唱歌。今天没有配乐,下次在制作室,我会
为你们歌唱。
记:听说马德里竞技80%的队友用的手机彩铃都是阿圭罗的歌,是吗?
阿:托雷斯是,马科斯也是,反正不少人都下载了。
记:除了音乐,阿圭罗还有什麽嗜好?
阿:第二个嗜好和「不良习惯」就是玩电子游戏,梅西总输给我。我母亲说我有「电
子游戏癖」。
记:如果玩PS2实况足球,你会选用那支球队?选谁和你搭档锋线?
阿:一定选阿根廷国家队,搭档锋线一定是梅西。
记:听说你的父母要结婚了,是你的亲生父母吗?
阿:是的,也许是我的事业趋於稳定,兄弟姐妹也大了,我的父母终於可以顾及一下
自己的事情了,他们决定结婚。他们真的是我的亲生父母,我很感激他们,他们将自己最
美好的时光都给了我们兄弟姐妹。
记:你的名字KUN现在比阿圭罗还响亮,你应该很喜欢这个名字?
阿:我更喜欢KUN这个人,我小时候和他一样顽皮。有名和无名对於我来说不是特别
重要,重要的是要让那些曾经让我忘记饥饿和疾苦的东西永在。
记:有没有想过和同是音乐发烧友的野兽特维斯合开个演唱会?有没有想过为喜欢你
,支持你的球迷们创作演唱一首歌曲?(读者 燕七)
阿:都想过,不过特维斯没有我这麽勤奋,他只是一个发烧友。另外,我想等我取得
更多成绩的时候,才有心情为球迷们创作和演唱。眼下我最重要的事情是踢出更好的足球
,不让你们失望。
记:很高兴去年8月你随马竞来到上海,北京的阿迷还专门组织了球迷到上海去见在
马竞效力的阿根廷球星,你是阿迷们最喜欢的球星之一,我们非常期待你能再次来华。如
果能再次来华,你想去哪个城市呢?有没有可能参加2008奥运会?(读者 燕七)
阿:首先感谢北京阿迷的热情,以及你们的鼓励。凭这一点,我想下一个最应该去的
城市就是北京。对於2008年奥运会,我充满了向往,如果有机会,我一定会争取。
记:已经占有了你很多的时间,可以重复一下我们的默契吗?
阿:下一个进球,我会用一种特殊的庆祝动作来感谢中国球迷,然後是为「体坛在线
」的听众唱歌。我最後还想对上海宾馆外举着阿根廷国旗的球迷,以及许多默默支持阿根
廷足球的中国球迷说一声谢谢。我不是马拉多纳,也不是西蒙尼,只是以一个你们新阿根
廷朋友的名义表达一份我的祝福和我的拜年。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.243.182
1F:→ driftwood:ATM的确没什麽不好的 不输同城的rm 02/01 00:48
2F:→ driftwood:就是踢球难看了点而已 xdy 02/01 00:48
3F:推 qklaqkla:的确难看ˋˊ 02/01 01:32
4F:推 liru:ATM的比赛看了会很想睡觉╮(﹀_﹀)╭ 有没有这麽无聊阿XDD 02/01 10:25
5F:→ liru:希望大马哥赶快痊癒复出 丰富比赛的可看性!~* 02/01 10:26