http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8225 西蒙尼 我打算拍卖我的旅行包 时间：2006-12-17 17:21:00 来源：阿根廷风暴 作者：幻樱 阅读483次 （尊重他人劳动，转载请注明出处，作者。谢谢） 　　打赢了最後一场战斗後，西蒙尼在接受奥莱报采访时，话语中毫不掩饰对孩子们的自 豪之情，甚至心情愉悦的开起了玩笑。 (在被欢庆的人们团团围住时，西蒙尼承认：在更衣室里我就对球员们说，我们会夺得最 後的冠军) 　　西蒙尼带着自己的球队和欧式打法再次回到了他开始职业球员生涯的这块场地，这一 次是以教练的身份。面对成千上万支持者震耳欲聋的欢呼声，他无法抑制自己兴奋的心情 ：「此时此刻没有任何词汇能够描述我的快乐……」。清晰而热烈的掌声从球场的四面八 方传来，他甚至无法做到流利的发言。面对奥莱报记者的镜头，36岁的西蒙尼抱着自己的 两个孩子，激动的热泪盈眶：「感觉太棒了，这个球场成就了我太多的梦想。我在这里开 始了作为球员的职业生涯，没想到多年以後能够回到这里赢得我作为教练的第一个冠军。 这也许是个轮回，你不得不相信，人生有时候就是这麽奇妙。」 　　——你现在感觉如何？ 　　——我觉得非常幸福。自从我们到达这里的一刻起，就坚信自己能够获得胜利。我想 我今晚是无法入睡了，在期盼了这麽多年後，大学生队终於又夺得了联赛冠军。我们一定 得好好庆祝一番，这一切都是我们付出的努力应得的回报。 　　——大学生的队服颜色和你在马竞时的是一样的…… 　　——没错，都是红白剑条衫，是可以给我带来好运的颜色。球迷们一直对我抱有很大 的希望，我想我现在一定能够彻底得到他们的认可了。在我上任後的第一场正式比赛，也 就是南美解放者杯中输给圣保罗之後，我对孩子们说，要对自己充满信心，把联赛的冠军 奖盃拿到手。最终我的预言成为了现实，我感到非常开心，这一切真像梦幻般的美好。 　　——你的球队和这些孩子们最大的优点是什麽？ 　　——我们是一个团结的整体，从我开始职业足球生涯一直到现在，始终坚信这一点是 最重要的。这场比赛我们的开局很被动，但并没有就此被打乱阵型，下半场球员们在落後 的情况下依然保持着高昂的斗志，众志成城的朝着同一个目标努力，最终完成了逆转。作 为球员，一方面要依靠整个球队来帮助自己发挥出最高水平，同时也要用自己的努力帮助 球队前进，二者缺一不可，个人的水平再高也不能脱离球队单兵作战。一支优秀的球队必 须团结，我的球员们都能深刻的领悟到这一点，强大的凝聚力使我们走到今天这一步。 　　——你是从什麽时候意识到孩子们能够反败为胜的？ 　　——我们始终相信只要自己发挥出高水平，就一定会有回报。首先，在任何情况发生 时都要保持良好的心态和球队的平衡，在赛前我们就知道比赛会相当艰苦，因此做好了充 分的心理准备。在寒风中我告诉孩子们，我们是一支要成为冠军的队伍，在任何不利的局 面下都不能自乱阵角，必须做到处变不惊，有条不紊的坚持自己正确的打法，才配得上冠 军这个称号。 　　——从你来到球队开始执教的那天起，你就把目标放在联赛冠军上了吗？ 　　——是的，从俱乐部邀请我来执教的时候，我就觉得球队有这个实力去争取最高荣誉 。我告诉孩子们，他们都很有天赋，我们完全可以把自己建立成一支伟大的球队。 　　——你现在打算怎麽处理你的旧旅行包？ 　　——嗯……它现在一定很值钱，不是吗？ 　　——你打算卖掉它？ 　　——对，把它拍卖掉。它伴随了我一个赛季，为我带来好运…… 　　——那你打算卖多少钱？ 　　——呵呵，我不知道，这由球迷们来决定啦，看他们觉得这个值多少钱了。 　　在8号的公开训练时，西蒙尼还是在用他那个红色的旅行包装衣物，这回已经换成了 一个黑色的意大利款式的。在那个旧旅行包的陪伴下西蒙尼带领大学生队创造了阿甲联赛 中的奇迹，直致获得冠军，也许它真的可以带来好运…… 　　来自马德里的祝福 　　对於马德里竞技来说，cholo依旧是他们的偶像。在西蒙尼的球队夺冠之後，马竞网 站上出现了一份给教练的贺词。 　　由於要报道同一天马竞在国王杯中战胜莱万特的消息，这篇贺词并没有占据官网最显 要的位置，但是却用了两段正文的篇幅。（网址：www.clubatleticodemadrid.com）西蒙 尼曾在马竞获得联赛冠军，那里的球迷至今仍把他视为偶像，因此，大学生队的胜利并没 有被他们忽视。在关於「Pincha」（大学生队）在阿甲的表现的介绍之後，他们加上了给 西蒙尼本人的贺词。 　　「马德里竞技俱乐部向我们从前的队员、现任拉普拉塔大学生队主教练迭戈·巴布罗 ·西蒙尼致以诚挚的祝贺，祝贺西蒙尼带领一支红白团队战胜博卡青年队，获得阿根廷春 季联赛的冠军。」以上是马竞的官方公告。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.0.252