阿根廷探戈文化神秘忧郁 球员备战无心观光 -------------------------------------------------------------------------------- 时间：2006-6-6 13:42:00 来源：体坛周报 作者：塞尔吉奥·雷克 阅读432次 当阿根廷和巴西同时出现在一个赛事上，对两国进行比较就是无法避免的，而且不仅仅是 足球层面。 乡愁探戈VS快乐桑巴 上周末，佩克尔曼的球队在到达德国後首次放假。但整个球队没有任何球员像罗纳尔多、 罗伯托·卡洛斯等人此前在瑞士一样，前往夜总会寻欢。 虽然纽伦堡这样一个文化、艺术景点众多的城市距赫佐格瑙哈赫（阿根廷大本营）只有20 公里，但也没有球员前往观光。事实上，只有5名阿根廷球员走出了所住的酒店，去呼吸 新鲜空气，尝试更换一下不再对视着那些将在整个世界盃期间面对的酒店墙壁。5名球员 中，库弗雷还是出去和家人团聚的，上周他的父亲去世後，家人们处理完後事便来到德国 ，和库弗雷一起在全家团聚的气氛中减轻一些悲伤。 这就是阿根廷和巴西的一大区别。一切训练、生活都在关门状态进行，没有商业秀，身边 也没女人的诱惑。这种气氛，更像探戈传递的乡愁，而非桑巴代表的快乐。 巴西人拥有的是另一种精神——桑巴精神。他们更快乐，更有节奏，但不是那麽充满神秘 色彩。当然，缺乏神秘色彩并不说明缺乏效率，当巴西球员走进球场，他们总是收获娱乐 ，但他们也同样团结和用心，然後胜利。巴西足球的抒情色彩，更多来自罗纳尔最後一击 、卡卡高速的长驱直入和罗纳尔迪尼奥梦幻般的过人动作。要成为5次世界冠军，没效率 是不可能的，但即便如此，巴西足球仍没停止过传递观赏性技艺的追求。 我们清楚这两个国家是如何看重胜利，在获得胜利的时候，谁也没有话说。但在失利的时 候，阿根廷人会说，「到底这些人出了什麽问题，神神秘秘总是放不开？」巴西人则会说 ，「每天都在狂欢，怎麽可能赢球？」 这是每个国家的惯常表情，但也是这种惯常表情让他们时刻和国家队同呼吸。因此，关门 训练或开门训练，探戈与桑巴，到最後都是一致的，没有一方可以质疑另外一方。巴西和 阿根廷如此不同，但对待足球的激情是如此一致，以至於没有任何人可以怀疑。 梅西何时出场？ 在佩克尔曼的计划中，梅西并不属於世界盃首战对科特迪瓦比赛的首发11人名单。他在克 雷斯波的搭档位置，先试验了特维斯，然後是萨维奥拉。梅西现在的体能状况，仍不足以 保证他踢完90分钟的比赛。 但在阿根廷队最近一段的训练中，梅西仍然显示出他恢复得特别迅速。奔跑、转身、过人 、回抢，都很积极，他极有可能在短时间内恢复到最佳状态。佩克尔曼准备好了让他在对 科特迪瓦比赛的下半时出场。在昨天（周一）的训练中，梅西再次证明了他是当今阿根廷 队最独特的球员，只要他一出场，球队纵向杀伤力立即陡增，就如同只要里克尔梅一迟疑 ，整个阿根廷节奏就跟着慢下来。 另一名球员的康复也是阿根廷队的喜讯，来自巴西科林蒂安的马斯切拉诺。他是佩克尔曼 球队里一个基本性的角色：阅读比赛能力强，动作简练，对後防保护能力出众，进攻组织 上也很有特点。要是他身体出现异样，阿根廷阵中是找不到其他球员可以替代他的。 要等到周五，才可以从佩克尔曼口中听到阿根廷对科特迪瓦的首发阵容，这几乎是目前剩 下的最大疑问了。我们这些成天跟着球队的阿根廷记者，已经逐渐对不断重复的训练、采 访开始感到单调和无聊。哈哈，是因为这个，还是因为血液里流淌的探戈乡愁？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.133.113