感谢Messi的翻译 号角报 最终，河床的队医Luis Seveso出面表示了对Figueroa这次重伤的看法。他也证实了 Luciano Figueroa「伤了左膝的十字韧带，他将在下周进行手术。」 「伤势的确蛮严重的，但在此时我们还不能断言他是否断裂了，因为这些都还得再继续检 查才能证明。」Seveso在为Lucho进行完核磁共振的检查後这样表示。不过粗估的复健期 间，大概在4到6个月左右。 也因为这样，这名中锋球员至少将离开赛场6个月！这不但让他没能继续踢阿甲秋季联赛 ，也将错过解放者盃，同时也代表着---德国世界盃的门票绝对无望了！ 昨天，在河床主场3-1取胜大学生队的比赛里，Lucho在下半场13分钟时突然被草皮上的不 平所绊倒（应该就是俗称的鬼打墙）左脚也因此受伤。当下队医们虽然作了紧急的处理， 但大家最担心的结果还是发生了… 在完成核磁共振的检查之後，Figueroa举步维艰地离开了诊所。他眼中含着眼泪地对记者 表示：「事情就是这样，一如往常。我还是会继续努力的…。」 http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardid=2028&ID=200397&replyID=200397 === 阿根廷即将敲定同安哥拉热身阿根廷国家队可能在5月30号同世界盃D组的非洲球队安哥拉 进行一场热身赛，地点在欧洲，这场比赛能否谈妥将在本周内确定。如果安哥拉方面有问 题的话阿根廷将转而邀请A组的加纳 -- 我想再排友谊赛是必要的 之前应该只是没有谈妥 其实跟加纳打打看也不错 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.136.97