http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=7052 时间：2006-2-16 22:34:00 来源：阿根廷风暴 作者：Ole 阅读531次 ---------------------------------------------------------------------------- 科林蒂安和阿根廷的中场大将---Javier Mascherano在久伤之後已经重新返回 训练场，他为此感到高兴。「我已能开始持球训练了，而现在我感到非常平静， 并没有为其他事分神与烦恼！」他表达了他良好的近况。 「这周这周开始已经恢复了正常，我和其他的队友一同训练，并也进行些特别的 课程。我估计能在三月的第一个比赛日中复出上场！在伤病的困扰下，我已经持 续五个月没有办法比赛了，所以能重新上阵让我感到非常兴奋！」前河床球员在 接受西班牙「De una con Niembro」节目访问时这样表示。 「我和国家队队医(Donato Villani)仍然保持着定期接触，而且也全照着他的 建议去进行疗程！」 谈到了俱乐部现在的状况，阿根廷人也表达了巴西球队想摘下南美冠军的野 心。「科林蒂安从来没有赢得过解放者盃，也因为这样，现在在比赛之外，外界 给的压力开始一层层地把我们给包围住了！」 Mascherano当然也免不了被问到他的队友-Carlos Tevez。「他现在还不错， 虽然在周日的比赛中很遗憾他没能拿出最好的状态，在过去一周里他也面临了许 多场内外的困难！但现在球队的状况都还不错，在联赛中我们离榜首还差四分， __ 正在想念Mascherano就有他的消息 XD 看来是好消息 ^^ 虽然比一开始预定的一月 久了些，但总算是要复出了；这样世界盃应该没有问题了 ^Q^ -- 剽悍的後场 机伶的中场 俐落的前锋 ˙ 这就是阿根廷 Ｗｅ　ａｒｅ　ｔｈｅ　ＣＨＡＭＰＩＯＮ　！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.119.126