作者driftwood (廉售皇马Raul主场球衣)
看板Argentina
标题佩克尔曼 练兵夺冠两不误
时间Sun Jun 12 23:11:34 2005
佩克尔曼 练兵夺冠两不误
________________________________________
时间:2005-6-12 0:38:00 来源:踢球者 作者:约尔格·沃尔夫鲁姆 阅读768次
国国他给人的第一印像让人绝对不会联想到他拥有着一份这样的工作。行事拘谨但却从容
不迫,那种几乎近於虔诚的表情在佩克曼身上绝不少见。这种安静的善於分析的性格也是
这位56岁教练最大的长处。因为在对於足球几乎疯狂的阿根廷,作为国家队教练的他始终
将与"猜测,夸大,悲观和狂喜"为伴,这是佩克曼对此作出的精准论断。因此这种性格对
於他的帅位不无裨益。
然而他与同样内向的前任教练贝尔萨并不相同,後者在6月的执教生涯中为阿根廷
赢得了一枚奥运金牌并在2004年9月挂印而去,但贝尔萨没有留下任何的访谈记录,而相
比之下佩克曼则总是无处不在地表达着自己对於祖国的热爱之情。在阿根廷足协主席甚至
还没有表露出比另外一个热门人选前博卡教练比安奇更多热忱时,他便已经接受了记者的
采访。"一个梦想成为了现实",佩克曼显得对此十分激动,而且他其他的话也让人觉得那
早已经过了深思熟虑。例如:"在足球里没有什麽是确定的,根本不存在什麽所谓的前提
条件。所以球员必须学习着去适应变化着的外界影响。"
他在阿根廷U20队首先做到了这一点,1995年,1997年和2001年他三次率队成为了
世界冠军,而其中的很多球员现在也已经进入了他的国家队名单,像来自国际米兰的坎比
亚索,沃尔夫斯堡的达莱桑德罗以及现效力于拉科鲁尼亚的中後卫科洛奇尼。由於他从来
没有过执教甲级球队的经验,马拉多纳和梅诺蒂在开始时都曾经认为他只是"纯粹的青年
队教练"。但他早已经用自己的执教成绩让那些吹毛求疵的批评家闭上了嘴。
国国踢球者(以下称K):佩克曼先生,联合会杯饱受批评,人们认为他加重了球员的负
担,您怎麽看?
国国佩克曼(以下称P):减轻球员压力的确必要,但是这项杯赛对我们来说非常重要。
我很乐意用这种高水准的比赛来检验我们的队员。
国国K:队员们也和您一样,愿意以此锻炼自己吗?
国国P:这项杯赛给我们提供了通过比赛来选拔队员的机会,是对世界盃最好的练兵。这
是我去年接管队伍以来,首次得到三周和队员一起的时间,这对於锻炼队伍相当重要--作
为国家队主教练,在世界盃预选赛的比赛前从来都只有很短的时间集合球队。
国国K:在您看来,锻炼队伍比取得成绩更加重要吗?
国国P:两者同样重要。我们当然希望取得名次,达到目标或者赢得冠军,无论是世界盃
还是联合会杯,这是阿根廷人永远的追求。在一个有着悠久传统的足球王国里,这是必须
的,这就是我们的心态。但同时,利用这届杯赛给队伍更新换代以及考察球员也是同样重
要的。我们和德国队一样,要进行队伍的新老更替。
国国K:这麽说阿根廷队将会派出一些国家队的非绝对主力?
国国P:不,事实上我不喜欢什麽国家A队,国家B队之类的说法,我们有三十到五十名备
选球员,明年的世界盃国家队成员将从他们之中挑选。一支队伍的完全成型需要很长的过
程,这里面没有什麽一级二级的划分。
国国K:尽管如此,参加联合会杯的还是有阿亚拉,萨内蒂,里克尔梅和索林这样的绝对
主力球员。
国国P:我们的队伍当然会有一些有经验和能力,很可能会参加世界盃的球员。但是还有
一年时间,一年後他们还合适吗?现在出现在德国的球队,只是为世界盃的主力阵容指路
。我现在还不敢妄言谁最终会入选,联合会杯帮助我们提供选择的机会。
国国K:您的比赛风格比您的前任更加灵活,是吗?
国国P:如果你看到我们经常更换阵容,那麽就是说我们还处在队伍的磨合阶段。这种情
况在世界盃时会改变的。但是我根本没有看到我和贝尔萨之间存在着什麽迥异,因为我们
两人有着相似的比赛哲学。
国国K:这种哲学是什麽呢?
国国P
:最重要的是求胜欲,进取心,球队纪律,以及比赛中对球权的控制。这些都是只
要阿根廷上场比赛,就必须贯彻的要求。
国国K:对德国队的比赛也是这样吗?
国国P:是的,德国是夺冠热门。但是我们要取得这个奖盃,我们赛场上见吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.43
※ 编辑: driftwood 来自: 163.25.118.43 (06/12 23:22)