作者Messi (Leo)
看板Argentina
标题卡尼吉亚 布兰科被我们操纵?
时间Wed Jun 8 00:12:11 2005
时间:2005-6-7 16:08:00 来源:阿根廷风暴 作者:小叶
十五年前,义大利之夏,一位金发飘飘的青年才俊,用一个不可思议的进球终结
了那年夺冠热门巴西继续前进的脚步。那一天起,阿根廷人卡尼吉亚的名字就传遍了
世界各地。
阿根廷和巴西,这对足坛的夙敌,又一次在世界盃预选赛的舞台相遇了。曾经的
英雄也接受了奥莱关於这场比赛的采访。
-西蒙尼认为,和巴西的比赛就是和邻居的较量,你认为呢?
-他说的没错。无论是从历史上,从交战史上,还是从足球的水平上来说,阿根
廷和巴西都在世界足坛占据着特殊地位。世界盃,预选赛或者仅仅是友谊赛,对我来
说,面对巴西就意味着需要全力以赴。对每个阿根廷球员来说也是如此:面对巴西只
有努力去争取胜利!你可以感觉到这种紧张的气氛。
-你对哪场和巴西的比赛印象最深刻呢?
-是1982年时候的那场。我们1比3失利,马纳朵拉还拿到一张红牌。那时候我只
有15岁,还在河床少年队里踢球。但我深深的记得那次发生的一切,它让我很生气。
报仇的决心从那一刻在我心里紮下了根。
-因此你在8年後的世界盃上给了巴西狠狠的一击。
-是的。那次胜利是我这辈子获得的最重要的胜利了,那个进球也是我所有进球
中最重要的。每次披挂上国家队的战袍,都让我感觉到肩膀上的责任。而这种感觉,
在面对巴西的时候,达到了极至。
-那场比赛的球衣你还保留着吧?还有那时的视频?
-是的,我保留着那件球衣,还有视频。这是我职业生涯中最美妙的瞬间。
-你经常看它们吗?
-哦,没有。大多数时候都是我的孩子们在看那些带子。特别是我最小的儿子,
11岁的亚历山大,他喜欢足球,经常向我问关於足球的事情。
-他都会说些什麽呢?
-通常都是在挑我的毛病,特别是我在国家队的那些表现。小家伙会对我说:"爸
爸,你以前踢得真棒,一点也不像现在。"然後他还会加上一句:
"就是说你以前有很多头发的时候踢的好......"
-你知道布兰克现在还在说那次是个阴谋。
-哦,他又说什麽了?
-也不过就是指责阿根廷给他喝了带迷药的水,让他之後在场上完全失去了作用
。
-我们操纵了他?哈哈,那场比赛他们在上半场踢得不错,我记得我们那时候很
被动。
不过最後我们还是赢了。
-那麽实际情况是怎麽样的呢?
-我不知道。但我觉得这个问题被人为的过度夸大了。我不知道到底发生了什麽
事情,
不过我可不认为事实就是他们巴西人说的那样。
-马纳多拉应该知道些吧?
-可能吧,他知道些我不知道的东西。我可懒得去想这些我不知道的事情。而且
事实上。迭戈在那场比赛起的作用,可不仅仅是制造出一个让我进球的机会而已。巴
西人或许觉得他们主宰了比赛,可比分始终是0比0,直到下半场,迭戈充分展现了他
的天赋,我们发力并摆平了他们。
-你也充分展现了作为射手的天分。
-最关键的还是在於迭戈。只要迭戈带球我就不用跑了,因为他会计算好了再把
球传给我。千分之一秒的误差就会造成越位元,这需要默契的配合。
-这是阿根廷对战巴西历史上一个经典入球。
-我为这个球而骄傲,你可以想像我是多麽的欣喜。不过我希望可以有更多精彩
的进球,帮助我们去击败巴西,品尝快乐的味道。
-现在的巴西队,非常强大。
-恩(卡尼思考了下),是的,现在他们的确很强,在某些方面超过了我们。他
们的几个球员,罗纳尔多、罗纳尔迪尼奥、卡卡还有阿德里亚诺,都是当今足坛的顶
尖选手,相比之下,我们的小夥子们就相形见绌了不少。
-国家队招进很多在欧洲效力的球员,但却没有贝隆,你怎麽看的?
-如果我是教练,我想我绝对会把他招进队伍中来的。无论是水平还是经验,贝
隆都配得上国家队标准。虽然近几年他遇到了一些困难,但我觉得国家队还是需要他
的。
38岁的卡尼表示,自己现在的状态一如15年前:"90年的时候,我的体重是69千
克,现在是70千克,增加的是肌肉的力量。我现在还不想放弃足球,它让我感到
快乐。"
记者就他未来的打算进行了采访。
-想过再去卡塔尔踢球吗?
-他们希望我去。不过现在我要回格拉斯哥,我妻子和两个孩子住在那里。我们
下一步会去Bergamo,在那里可以好好思考以後做什麽。
-你为什麽选择格拉斯哥安家呢?
-那是一个很宁静的城市。不过主要是为了我孩子在那里完成学业,因为我的缘
故,我的孩子们要两头跑。我现在更想去Bergamo定居。
-不过这样的生活让他们学会多种语言。
-是的。除了西班牙语,他们还会义大利语和英语。不过我想,是回去的时候了
。
-他们想回阿根廷吗?
-当然,他们都出生在阿根廷,但在那里待的时间都很短。他们也经常问起我,
阿根廷是什麽样子的地方呢。不过回不回去也取决於我是不是要继续踢球。
-没想过在阿根廷退役吗?
-去年曾经有一个机会,不过现在没消息了。到了我这样的岁数,如果停了一年
,还有哪个联赛会要我呢?
-亚历山大会去踢球吗?
-他喜欢玩足球。但时代变了,我在他这个年纪的时候,是和我的朋友们在大街
上踢足球。他就没有这种体验了。
-他热衷於国家队吗?
-
是的,非常铁杆的球迷,象他爸爸一样。
---------------------------------------------------------------
能说什麽呢?
我爱卡尼~XDDDD
一针见血~和他的球风一样~XDDD
--
在痛苦的5月土耳其後...我了解到我的时间不多了...
AC Milan!!! Villarreal!!! Argentina!!!
不要让我在即将空缺的一年失望啊...!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.119.126