来源：阿根廷-阿根廷风暴 作者：应笑我 基利　博卡是永远的诱惑 -------------------- 　　译自《奥莱报》 　　"知道吗？这里有两个烤架，我正在阳台上烤肉。前面就是科莫湖，难以置信。" 　　在和自己快要两岁大的儿子卢卡斯玩耍时，他并不像是一个超级球星。就在这种氛围 下，基利·冈萨雷斯在米兰接受了《奥莱报》的采访。开门见山，我们的第一个问题就是 关於他转会的事情。现在这不大可能，因为他与博卡的接触仍未公开化。开始他曾暗示对 博卡有意，但之後在去留之间，他却坚持强调说国际米兰是首选 ，回阿根廷踢球在六月 份之後更为可行。但……马克里想在俱乐部的百年庆典上引起更大的轰动，这才是此笔买 卖的潜在目的。 　　-你现在有机会回到博卡吗？ 　　-毫无疑问有这样的可能，足球是圆的……我之所以这麽说是因为我觉得国际米兰没 有想过将我出售或是租借，而过去五个月中我一直受伤病困扰。这时我如果转会去另一个 队伍是忘恩负义的行为，也是对国际米兰缺乏尊重。他们帮了我很多，尽管我参加了奥运 会和世界盃南美区预选赛。在复出後我需要证明自己，我不想一直坐在板凳上，因此我现 在不会离开国际米兰。 　　-去年11月马克里就和你谈过一次，现在他又一次向你发出了邀请。 　　-我十分感谢他。他这麽做的意义在於让我知道永远会有人与你联系，体察你的近况 ，关心你的处境。我可以十分诚恳地说：为了感谢国际米兰，我现在想留在这里踢球。 　　-他们说你有回归的意向。 　　-我在欧洲踢球已超过10年了，刚到欧洲时我才21岁......现在我已经30岁了，有时 需要从各方面来考虑问题。我十分愿意回到阿根廷。但我重申这将由国际米兰决定，虽然 在足球上一切都未可知。 　　这次基利既没有表现出一如既往在公众场合的外向和微笑，也不像平时那般谨慎和严 肃。他的话很有条理。他提到当然会继续梦想着回归，但留在国际米兰也不错。"经济上 我现在的状况良好，而无论是去博卡还是去其他俱乐部，我都无法得到象在国际米兰一样 多的收入。已经有几家俱乐部与我接冾过......我想在合适的时机回国踢球，但不是将其 作为职业生涯的终点。" 　　-马克里现在就想要你回去。 　　-我们之间的确有联系，但我不想说"好的"，我要回到博卡。从曼奇尼的言论来看， 我认为他们不会放我走的，因为在昨天（星期天）的比赛中我还得到了几分钟的上场时间 。国际米兰在我职业生涯最糟糕的时刻依然支持着我。我和俱乐部的合同还有两年，现在 我不知道博卡是否就我的转会问题同国际米兰进行过协商...... 　　-今年是博卡的百年庆典。 　　-没错。我是在阿根廷罗萨里奥中央队效力时被人们认识的，我是那个俱乐部的球迷 。而博卡则让我成名，因为她是更大型的一家俱乐部。她的影响力和号召力对球员总是一 个诱惑。我并非不渴望回到博卡，但这要由国际米兰决定。 　　-马克里召唤过你回去。 　　-他的意愿已被很好地传达给我了，我与他之间有着特别的情谊，在他上任的第一年 我刚满21岁。去年11月我对他邀请我回国参加博卡百年庆典表示感谢。这种愿望十分强烈 ，非常美好。最近他没有给我打过电话，到时候再看吧。 　　-博卡现在还缺一个前腰，你能够胜任吗？ 　　-我从96年起师从比拉尔多教练，一直以来以来我都对他怀有谢意，因为那时我还只 是局限在左边路活动，而他则要我在左右两边都可以胜任。之後是贝尔萨，他把我放在了 场上几个各不相同的位置上，这对於我来说是个优势。我不再那麽害怕拿球了，呵呵。现 在我可以踢其他人的位置。另外，我也喜欢控球，甚至担任拿球次数最多的10号球员。 　　-从你说的来看，你马上就会回阿根廷了。 　　-我在欧洲和国外已经呆了很长时间......我还记得在博卡跟马拉多纳、马西科、马 丁内斯和法布里等人一起踢球的日子，在那里我成长了许多。我身上有着浓重的阿根廷烙 印，我现在想要回去了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.43