作者serapht (LG电浆电视全世界都在干)
看板Architecture
标题Re: [请益] 有关建筑的材料
时间Mon Oct 2 03:40:59 2006
※ 引述《han223 (缺乏)》之铭言:
: 这个我实在不知道要去哪问Q_Q
: 因为找不到中文的解释..
: 想请问大大的是这个:
: 1.Wood-polymer composites (WPC)
: 好像是一种建筑会用到的材料
木塑复合材料
用木纤维或植物纤维与热塑性树脂复合制得的木塑复合材料具有
优良的物理和力学性能
应该就是台湾日本常说的胶合集成材或合板
(英文不一样,胶合集成材Glued laminated wood)
给你几个参考字
合板 Plywood
木心合板 Lumber core plywood
粒片板 Particleboard
:
: 想请问中文名称以及是用在建筑的哪个部份呢!?
: 2.Chitosan copper complexes (CCC)
直译吧,铜化壳聚醣聚合物(逃...)
:
: 这好像是一种可以帮上面的材料,木头的部份做抗霉菌和防止长白蚁用的
: 想请问有没有中文名称呢!?
参考来源,闪光家不是很专业的木材工厂XD
--
还不趴下?!
小子,从今天开始,你就是看守所的低等下人
2260就是你的终身代号,开始做事
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.92.92
1F:推 han223:感恩大大~Q_Q这样就够了~(因为我不是学这个的>"<~) 10/02 18:12
2F:→ han223:第二个後来我也是照字面翻>甲壳素铜复合物(虽然这是本科>"< 10/02 18:12
3F:→ han223:因为一直觉得自己翻的不是很好,所以上来问问>"< 10/02 18:14