作者aini6323 ()
看板Arashi
标题Fw: [情报] 7/11 纬来日本台 贵族侦探
时间Wed Jun 28 06:15:01 2017
※ [本文转录自 Japandrama 看板 #1PKXZGbK ]
作者: flower88 (过敏三郎) 看板: Japandrama
标题: [情报] 7/11 纬来日本台 贵族侦探
时间: Tue Jun 27 16:35:24 2017
http://japan.vl.com.tw/channel/20170603/default.htm
##推理这种小事 交给下人去办就好了##
7/11起 晚间 10点至12点
相叶雅纪 武井咲 泷藤贤一 中山美穗 松重丰
生濑胜久 井川遥 仲间由纪惠
相叶雅纪的兴趣是解决事件，职业是贵族，人称「贵族侦探」！他总是率领众仆人高调登
场，出现在犯罪现场。当他绅士地搭讪美女，女仆、司机和管家就四处疲於奔命找线索！
明明是贵族侦探，自己却从不推理，让小侦探武井咲感到很莫名。而每当他们凑在一起，
就有事件发生？！且看贵族侦探如何优雅铲除恶行，华丽解开谜题！
年龄、姓名、学历皆不详的「贵族」（相叶雅纪饰演），风度翩翩、女士至上！他的兴趣
是「推理」，每当有事件发生，就会施压警界高层让他参一咖，然後漂亮解决各种奇案！
但真正进行推理的，其实是贵族手下忠心耿耿的的执事（松重丰饰演）、女仆（中山美穗
饰演）和司机（泷藤贤一饰演）！而热血的菜鸟侦探（武井咲饰演），因为崇拜传奇女侦
探（井川遥饰演）而拜入门下。对於贵族「推理这种杂事，交给下人去办就好了」的态度
不以为然，遂与贵族展开前所未有的推理竞赛！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.254.245.149
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1498552528.A.954.html
※ 编辑: flower88 (111.254.245.149), 06/27/2017 16:36:44
1F：推 BANANAaaa: 以为会先播女王耶 竟然是贵族.. 06/27 16:36
2F：推 MikaHakkinen: 看来等WAKUWAKU播完CB3後，纬日也可能会播。 06/27 16:45
3F：→ Asellus: 来看纬来会怎麽翻译XD 06/27 16:47
4F：推 Howardyu: 以後是纬日跟waku轮流播片子吗XDDD 06/27 16:56
5F：→ iorolin: 等等！看官网这是纬来确定的译名了吗？ 这麽正常我觉得 06/27 16:56
6F：→ iorolin: 不习惯啊OAO 06/27 16:56
7F：推 coldeden: 战场才刚结束，纬日要再开一个... 06/27 16:57
8F：推 domoto0101: 怎麽不翻成"侦探花美男"之类的.. 06/27 17:10
9F：→ Toy17: 纬来最近的翻译有点普通耶～ 06/27 17:13
10F：推 maoju: 那欢迎来我家咧!!!!!!!!!!! 06/27 17:15
11F：推 annabelle83: 纬来日剧跟综艺都开始买别台的吗w 06/27 17:29
12F：推 Howardyu: 纬来应该至少要翻 今晚贵族不推理XD 06/27 17:53
13F：推 tinayeh0109: 剧名怎麽这麽正常XD 06/27 18:05
14F：推 Rhevas: 之前才有个破案贵族，现在又来个贵族侦探..... 06/27 18:07
15F：推 sonnyissonny: 破案非贵族由执事 06/27 18:12
16F：推 pop0311: 纬来居然买这部，太棒了^^ 06/27 18:38
17F：→ deugene05: 今晚贵族不推理XDDDD 06/27 19:02
18F：推 phoebecity: 可以跟纬来再看一次罗～ 06/27 19:03
19F：推 fack3170: 纬来怎麽不播欢迎来我家 06/27 19:03
20F：推 ulirugo2: 这部日标就写明在那儿了是要怎麽改... 06/27 19:13
21F：推 happsey: 还在等欢迎来我家 没想到先播贵族侦探了 06/27 19:14
22F：推 Norya0723: 怎麽不播欢迎来我家...... 06/27 19:16
23F：→ Daniel4maste: 说真的…推理要在晚餐後好看多了…虽然我比较喜欢武 06/27 19:18
24F：→ Daniel4maste: 井咲 06/27 19:18
25F：推 annabelle83: 这部小说有出中文版 名字就没什麽好改了吧 06/27 19:24
26F：推 yoyonigo: 小巨人会翻成：王牌刑事小巨人吗？XDDDD 06/27 19:34
27F：推 kisakisa: 五郎这次不吃美时跑来推理了XD 06/27 19:54
28F：推 puranaria: 小说还在翻译中，所以还没出版，而且就算有先出版， 06/27 20:13
29F：→ puranaria: 纬来也不一定要照着走，有电影就是这种情况 06/27 20:13
30F：推 sleepsnow: 改名叫做破案仆人三人组好了 这样贵族应该就不会被骂 06/27 20:17
31F：推 akay08: 今晚贵族不推理XDDDD 06/27 20:38
32F：推 akay08: 王牌是堺雅人专用称号，别人不能拿啦 06/27 20:40
33F：推 iorolin: 看到推文才想到…对啊… 欢迎来我家咧QQ？ 06/27 21:03
34F：推 pop0311: 推文不能先爆雷啊，应该很多网友还没有看过XDD 06/27 21:37
35F：推 miraij: 小说不是4月底就出了吗… 06/27 21:55
36F：推 puranaria: 日本出的时候，译者本人才说他还在翻译而已 06/27 21:55
37F：→ puranaria: 所以其实以顺序来说是日本先上後，台湾才出翻译 06/27 21:57
38F：推 winnielin28: 哦哦哦 好期待w 06/27 22:04
39F：→ winnielin28: 朋友说不用太期待，靠粉丝心态看下去QxQ 06/27 22:05
40F：推 pop0311: 其实我觉得这部还不错啦，如果破案贵族看得下去，这部也 06/27 22:06
41F：→ pop0311: 也不会让人太失望 06/27 22:08
42F：→ pop0311: 这部的推理和逻辑性都比破案贵族好多了 06/27 22:08
43F：推 maoju: 看到广告了! 06/27 22:19
44F：推 happsey: 我看完觉得这部算倒吃甘蔗型的啦 越到後面会越有趣 06/27 22:29
45F：推 miraij: 真的愈来愈有趣，剧组很用心! 06/27 22:37
46F：推 maoju: 这部搭小说一边看，真的觉得剧组改编的很棒! 06/27 22:40
47F：→ maoju: 有会动的AIBA酱宣传广告耶!!感动>//////< 06/27 22:40
48F：→ maoju: 不过麻耶老师的作品对喜爱本格推理的人来说，会觉得有点莫 06/27 22:41
49F：→ maoju: 名，但个人满喜欢这种打破一般架构，将关键藏在细节里的方 06/27 22:42
50F：→ maoju: 式! 06/27 22:42
51F：推 phoebecity: 居然有相叶的宣传！还以为只会有武井的而已 06/27 22:49
52F：→ phoebecity: 看了小说再看日剧真的有不同感受～很有趣的一部日剧 06/27 22:51
53F：推 aini6323: 请求借转岚板 谢谢！ 06/27 23:36
54F：推 liu3tte: 10分钟记者会还搭马车w 06/28 00:20
55F：推 sonnyissonny: 这入场够威风 06/28 00:22
56F：→ aaccss: 看完结局，搞不懂铃木(仲间由纪惠)到底是干嘛的...有人懂? 06/28 01:32
57F：推 takkikinki: 这部推理设计>>>破案贵族 可是原始设定太小众 06/28 01:33
58F：→ takkikinki: 要讨论结局可以去上面心得啊~ 06/28 01:34
59F：推 evil3216: 在这边说就爆雷了 上面不是有一篇 (全) 的心得文 06/28 01:35
60F：推 happsey: 请不要在这里爆雷 要讨论去上面心得文 06/28 01:37
61F：→ istanblue: 撑过第一集後面越来越好看（第一集我真的用撑的XD） 06/28 04:03
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: aini6323 (31.205.106.140), 06/28/2017 06:15:01