作者aini6323 ()
看板Arashi
标题[情报] 相叶&松本 KinKiと20年ぶりドラマで再会
时间Tue Jun 20 02:12:55 2017
消息终於公开啦
想着不论剧中剧外皆是的二十年就起鸡皮疙瘩QQ
http://www.oricon.co.jp/news/2092716/
http://imgur.com/ut1OOXd.jpg
NTV 7月21日 日本时间 21:00 放送「ぼくらの勇気 未満都市2017」SP
相叶（饰演アキラ）与松本（饰演モリ）将与KinKi睽违20年在连续剧中共演
渣翻还请手下留情QQ
相叶「印象深刻呢，太多事情直到现在都还记得。
能与KinKi的二十周年相连结真的非常光荣。」
松本「当时KinKi两人在拍摄现场教了我们非常多事情，直到现在都还清楚记得。
为了能替KinKi的二十周年增色，我会用尽全力的。」
1997年播出的原剧将於7月1日起开始在Hulu开放配信
7月1日～配信：1话～3话
7月8日～配信：4话～6话
7月15日～配信：7话～10话
https://www.happyon.jp
并於7月19日发行 BD&DVD-BOX 使用最新数位技术提高画质
https://www.ntvshop.jp/shop/c/cmimancty
http://www.oricon.co.jp/news/2092754/full/
20年前网路还不普及，也没有SNS；而2017年，开了脸书跟推特呢
脸书
https://goo.gl/qYTQaY
推特
https://twitter.com/mimancity_ntv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 31.205.106.140
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arashi/M.1497895980.A.59B.html
1F：推 happsey: 感谢翻译!!!希望Hulu配信的画质会比以前好很多>< 06/20 02:23
2F：→ aini6323: 制播的电视台直接授权应该可以很清晰吧！（合掌） 06/20 02:54
3F：推 haru04041015: 终於有确定的消息了！ 06/20 06:15
4F：推 Atomap: 推推推~要找时间来补20年前的本篇啦 06/20 14:39
5F：推 happsey: 连蓝光和DVD都要出了 真的是有生之年啊...(感动哭 06/20 15:20
新增细节～
※ 编辑: aini6323 (31.205.106.140), 06/20/2017 16:13:23
6F：推 clare2206: 可以找时间补之前的了！ 06/20 20:05
7F：推 wei76119: 正在补，期待sp 06/20 21:57