试译！有错请指正>"< ----- 早安，我是岚的大野智。 今天的一句话COME ON！ 「懂说话，也会懂得倾听。」 #背景音乐：Bad boy 喔喔......这我有听过。 这句谚语是在说懂得说话的人也懂得倾听他人所要表达的。是由听众HINANOchan 提供，我来念一下来信内容： 「大chan早安！这麽说虽然有些突然但我最近、啊不、应该算满久之前了，有发 生一件令人感到不愉快的事。我周围的朋友聚在一起聊天的时候，都会从讲到 的话题扯到自己的事，若大家都这麽做，说实在的，午休时间根本就成了个人 主见发表大会，令人感到相当痛苦。我希望自己可以成为能好好倾听他人的 人。大chan在和别人对话时，有过对方做了一些事而令你感到不愉快的时候吗？」 也是有呢，像这样自我自话的人也满多的，嗯～ 小学的时候也是、那个、什麽来着了？那个对吧？说一些：「你看我这里有被缝 过。」「不、等等，你看我这里也有缝过几针。」之类的，「喔，是喔，可是你 看，我这里啊，也有伤口喔！」就像这样一直炫耀着自已有受过多大的伤，这种 话题还满常见的(笑)。 不过呢，我很少因为这样的事情就不愉快耶。反而、啊、对了，有发生一件令人 感到轻松畅快的事。这麽说来，虽然才年初但今年也已经举行过演唱会了呢。在 那个、福冈举行了不是吗？福冈的场次办完才终於有告一段落的感觉。毕竟那 个、近几年都是呃、在年末的时候巡回就会结束，而这次的巡回很难得地跨到了 下一年，嗯，跨到了下一年。 但中间也是有休息到，然後还去钓了鱼，之後就紧接着在福冈开演唱会，嗯～ 不过有件事真的的很开心。我演出了那个、有首叫作《Bad boy》的还满有趣的 SOLO曲(笑)。该归类为有趣吗？应该算吧？然後在副歌的地方有个舞步，就是脚 一直很忙地开开合合的舞步。 然後庆功宴的时候，工作人员们就想了那个、宾果游戏来玩。那个时候呢，就用 《Bad boy》的舞步、先在大腿绑上那个、类似计步器的东西，就是可以帮忙数 有几次的东西，然後能跳最多下的人、那个、大概就是渐渐增加步数那样吧？然 後分数就可以一直加上去。 那时是采举手制，大家就「我！我要跳！」、「我也要跳！」那样，在膝盖的位 置带上计步器，开始播放起我SOLO曲的副歌，然後大家就开始跳我那个舞步，看 了那样子、觉得很开心呢。会觉得「啊啊......原来大家都觉得那舞步很有意思 啊。」之类的，呵哼呵哼～ 不过啊，能完美跳出来的人也有喔。而我感到最开心的是，跳着舞步的人一边露 出「这舞步怎麽回事？！原来跳起来这麽累喔！」的表情时，我真的是得意地哇 哈哈哈哈笑个不停XDDD 知道我(笑)、知道我在做的表演很不容易了吧～我那时 就一边喝着酒一边看大家跳(笑)。可是啊，大家做了这些，那个、工作人员们像 这样特地准备，嗯，让我觉得这次真的是一次很棒的巡回，嗯～ 虽然还不知道今年会为大家带来什麽，但至少体力方面呢，会好好维持住的！况 且占卜的时候还被说了今年容易发胖，嗯，所以会好好注意的。 节目就到这里(笑)，我是大野智。 #听众点播：Do My Best ----- 好累的宾果XDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.0.40 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arashi/M.1485957807.A.51F.html