◎Don't think, feeeeeeeeeel~◎ ----- 试译！有错请指正>"< ----- 早安！我是岚的大野智。 今天的一句话COME ON！ 「Don't think, feeeeeel!」 #背景音乐：Bad boy 我刚有模仿，但有点做过头了。刚那个呢(笑)，是亚洲知名动作巨星李小龙在他 主演的《龙争虎斗》里的一句台词。关於这一句「Don't think, feel.」听众 YUKOYUKOsan寄来了mail，我来念一下来信内容： 「早安。我每天早上都很开心地收听广播。大野san的solo曲《Bad boy》是过去 没有过的风格，我觉得很不错。然後歌词里不是有『Don't think, feel.』 吗？这句大野san崇拜的李小龙有说过对吧？这句歌词到底是大野san自己要求 的，还是碰巧就有的呢？我在意得晚上都睡不着觉了。」 这样啊......这个呢，呃......我是有首叫做《Bad boy》的solo曲没错...... 这首的歌词呢，我觉得我之前好像有说过这首歌词的概念耶(笑)。「我是个有能 力的男人，只是还没展现出我的能力，如果我出手了就会变得很不得了喔！好好 给我看着！虽是这麽说，但又不怎麽出手。」我那时跟总监说大概以这样的家 伙(笑)为概念，结果就送来了那样的歌词，而当中碰巧出现了 「Don't think, feel.」 然後录音的时候啊，我说了想在「Don't think, feel.」後面用「Don't think, feeeeeel!」的讲法再说一次，我想应该是有录进去，还加了回音应和着原本的 那一句。这点子是我提出来的呢。 演唱会的时候也是，影片里「Don't think, feel.」的部分，也稍微模仿李小龙 换上有功夫风格的服装去拍。总之，有来看演唱会的人应该懂我在说什麽。嗯， 做了这样的尝试呢。 这次的solo曲呢，真的是大获好评！我本来还以为大家看了会不高兴。我是指演 唱会solo曲的表演，影片里一堆乱搞，脸也弄得惨不忍睹，还演了默剧，好像做 了很多事呢。但还是跟自己原本想要的有点不一样，我并没有想说要看起来很 帅，我本来是想以「这家伙到底是怎麽回事？」的感觉来结尾的说。 不过那舞步跳起来很不容易呢！那个啊，说真的啊、大家去试试就可以知道多不 容易。我自己是已经习惯了，所以不会觉得累，但只要稍微留神一下就会发现肌 肉练出来了，超明显的！小腿的骨头附近的肌肉都硬邦邦的，这样跳果然会长肌 肉呢(笑)，嗯～ 所以如果有想要锻链腿部的人啊，就来练我solo的舞步吧！只要去跳肯定有一天 就会看到肌肉长出来的，虽然跳起来很辛苦但习惯後就不会了，习惯了就代表你 肌肉练出来了喔，嗯～ 那个、这次的solo表演做得相当愉快，然後也在前阵子顺利结束了，下一次的演 唱会会再想其他另类的solo的！ 节目就到这里，我是大野智！ #听众点播：Love so sweet --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.64.9 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arashi/M.1484064952.A.0ED.html ※ 编辑: mgmgars (118.165.64.9), 01/11/2017 00:16:36