http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150509-00000501-sanspo-ent 毎年恒例「岚のワクワク学校」にＨｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰ“入学” サンケイスポーツ 5月9日(土)5时0分配信 　人気グループ、岚が６月に开催する恒例イベント「岚のワクワク学校」に男性９人 组、Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰが初参加することが８日、分かった。「四季」をテー マにした岚先生の“授业”を、ジャニーズ事务所の後辈が生徒代表としてお手伝いす る。意外にも両グループは初共演で、岚の松本润（３１）は「平成生まれの彼らが何 を感じ、何をみんなに伝えるのかを楽しみにしています」と心待ちにしている。 　岚の“学校”に、Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰが“入学”する。 　「－ワクワク学校」は２０１１年の东日本大震灾を受け、电力事情を考虑してコン サートを取りやめて始まったイベント。岚の５人が日常の小さな「気付き」をテーマ に先生となって授业を行う企画で、今年で５年目だ。 　６月６、７日に京セラドーム大阪、同２７、２８日に东京ドームでの开催が决まっ た今回は、「盆踊りは何のために踊るのか？」「お盆の“盆”とは？」「お正月にお 供えする镜饼の意味とは？」など、四季を通じて日本の文化や伝统を知る授业を展开 する。 　季节に沿って行われる日本の伝统行事と、それにまつわる文化を学ぶ上で、岚のメ ンバーとは异なる世代の仲间にも広められれば新しい「ワクワク学校」を作れるので は－という案がスタッフやメンバーの间で浮上。そこで、これまで岚５人で进めてき た授业に事务所の後辈、Ｈｅｙ！Ｓａｙ！ＪＵＭＰの参加が决定した。 　両グループの共演はコンサートなどを含めても今回が初。现在、平均年齢が３２・ ２歳の岚に対し、ＪＵＭＰは２３・１歳で全员が平成生まれ。世代が违うからこそ感 じる率直な意见で、授业はさらに活性化しそうだ。 　後辈との授业に松本は「そろって何かをするのが初めてなので兴奋しています」と コメント。「平成生まれの彼らが何を感じ、何をみんなに伝えるのかを楽しみにして います。今年も『ワクワク学校』を通して、たくさんの『気付き』に出会えたら」と 期待している。 --------- 今年的ワクワク学校消息公布了～ 与往年不同的是今年加入Hey!Say!JUMP的成员担当学生角色～ 主题是日本的四季： 初夏-插秧 盛夏-盆踊（盂兰盆会舞） 秋-茶道 冬-正月与传统文化 日程 京セラドーム大阪 6月6日17:00、6月7日11:00/17:00开演 东京ドーム 6月27日17:00、 6月28日11:00/17:00开演 两地各三场公演～合计六场。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.124.58 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arashi/M.1431120184.A.481.htmlSX ※ 编辑: youmoontai (114.35.124.58), 05/09/2015 08:19:18