由於原PO日文只学了短短半年（还是一周一次那种），後来都是自学 也跟自担一样容易看错／听错／写错（这趟去日本还摔破整个膝盖...XD 若有错误也请欢迎告知>< 跟PTT很不熟，希望排版不会让大家看得太辛苦Q_Q 最後、 雅纪生日快乐!!!!!! 最喜欢你了我的小太阳//// -- 绝好调超结束之後突然是一段温柔的音乐，还想说：嗯？有这首吗？ 然後熟悉的旋律出现，就发现：等等这是生日快乐歌呀！！！！！！＞／／／＜ 默地离开雅纪，要让他一个人站中间ＸＤ 饭大家一起唱： Happy Birthday to You Happy Birthday to You Happy Birthday Dear 相叶ちゃん　（不知道是谁：おめでとう！） Happy Birthday to～You～ 雅：哇──嬉しい，嬉しい，楽しい（好开心，好开心，好开心（是当机了吗ＸＤ 然後大家混乱的小小讲了一下，ＮＩＮＯ就：诞生日～（有点大声像要带动大家） 饭＆岚：おめでとう～ 雅：耶～～～ （大家拍手） 雅：大家谢谢～ 　　成为了３１岁！ 翔：这样子的人数，这样子的演奏庆生的人可不多见喔？ 雅：乐团的大家谢谢 接着就是五人都在中舞台，在摆弄蛋糕（？）上的蜡烛，有点好让雅纪吹 翔：蛋糕重吗？ 润：很重，到底有几公斤？ ＮＩＮＯ：相叶君去吃看看草莓？ 翔：好吃吗？ 雅：感受到了大家的爱！好开心！大家也吃 然後大家就都凑上前各吃了一颗草莓，接着拍拍手草莓蛋糕就下场了！！！有够快ＸＤ！！ ！！ 翔：生日的时间是明天、不…後天！ 雅：是後天 　　真的是接受到了大家很多的生日祝福，包含おめでたまきん也在其中（たまきん是什麽 请大家自己去估狗XD） 　　非常的谢谢大家，虽然成为了三十一岁，说的也是呢…该怎麽办呢？渐渐地变成了大人 ，要改变的地方很重要，不改变的地方也很重要，想要这样子继续下去。 　　３１岁，回首过去好像还太早，思考着过去的事情，也依旧在烦恼着未来，想要慢慢地 ，一步一步继续走下去 　　大家，３１岁的相叶雅纪，也请多多指教了 然後又是一小段的混乱，小翔就告状了ＸＤ 翔：在唱One Love与果てない空之前，你这家伙有乱看观众席吧，然後拉着我说：翔ちゃん ，翔ちゃん，那边写着たまきん耶，たまきん 雅：这个真的是、虽然是写おめでたまきん嘛，但是おめで什麽的根本看不到啊！只看得到 たまきん，只要是男生大家都是这样吧！？ 然後这边结束後请大家坐下w开始正常（？）的MC --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.156.7 谢谢!!!不过已经过1224了我还是明年再来写吧:) ※ 编辑: ryosuki 来自: 118.233.156.7 (12/30 22:31)