作者NEKOnyo (贰草)
看板Arashi
标题[分享] ARASHI DISCOVERY (2013.01.25)
时间Sat Jan 26 23:04:42 2013
早安,我是岚的大野智!
每个礼拜五都会回答各位的来信。
首先一开始是サエコさん的来信。
「给很不擅长玩抽鬼牌的智くん。我小的时候,很擅长一个叫Spit的扑克牌游戏,且最近
跟女儿很沉迷其中。请问你听过这款游戏吗? (我知道。ええ~)
我因为有小孩
的关系,所以黑白棋、人生游戏、甚至是沙包之类的老游戏都会玩。智くん,你小时候
沉迷的游戏是什麽呢?」
原来如此。
我ね,喜…也喜欢扑克牌…虽然有玩过S、Spit,但是对那种的真的不擅长啊。
所以ね,我ね,比起玩那种类的游戏…拿到扑克牌时,あの~秘藏才艺…像堺正章さん
表演的那种射扑克牌的秘藏才艺…我对那类的玩法比较沉迷。うん。
で,あの~…我也下工夫练习过了。射出一张张的扑克牌。
那很猛よ。あの~可以把蜡烛的火给弄熄掉よ。
我也挑战过那个。うん。偷吃步地站在很近的距离试的。
类似这样ね。我拿到扑克牌的时候会偏好那一系的。うんー
まぁ,游戏系的我不怎麽拿手ね。
ええ(笑)
接下来(笑),是崎玉县ナオちゃん的来信。
「我一到冬天就很难从被窝里爬出来。大ちゃん都是怎麽起来呢?大ちゃん,请对我施展
从被窝里出来的魔法吧。麻烦了。」
え~~那就来罗。
『DE~RO~☆』(笑)
はい。
失敬了!
〈※ DERO = 出ろ = 出来吧〉
接下来(笑),是横滨市的サナさん的来信。
「我因为开始一个人住,所以洗澡改为站着淋浴。不过老家的浴室里放有椅子,
所以回老家时我都会坐着淋浴。 (ほぉ~)
智くん是站着淋浴的吗?还是会依场合
不同而有不一样的坚持吗?」
あ~我ね,我…因为没有椅子所以都是用站着的呢。全程都是。
老家虽然有椅子,但我也是不坐而用站的。
为什麽咧?我几乎没有坐着洗过…うん~
我基本上是洗澡会想快速解决派的…所以会觉得连坐着的时间都很浪费。
很帅气吧。
え~所以,サナちゃん,就试着全程站着洗完吧!(笑)
…好像也不怎麽帅ね。え~
接下来(笑),是ミカリン的来信。
「我上国中後正式开始戴隐形眼镜。在新年特别节目中,智子ちゃん戴了彩色隐形眼镜,
那平常或者是工作或演唱会时,大ちゃん会戴隐形眼镜吗?」
ああ~…
不,我没在戴ね~
不过有曾经戴过よ。我ね,あの~10几岁的时候戴过彩色隐形眼镜よ。
对吧?あ,我可能还是第一次讲这件事。
ふっへっへ(笑)
ええ~
ええ,因为流行过嘛?有一次。
大家不知道吗?
以前很流行よね?
一瞬间流行了起来。
那时真的大家都ね…あの~会戴绿色或蓝色的。
但那种的很明…很明显就看得出有戴,所以我不喜欢。
所以,我戴了有点淡淡的咖啡色的。
で,「这家伙眼睛本来就是就是这样吗?」,故意让人这样想ね。うん。
但是…あの…我的眼球戴了那个…会很难受,所以很快就不戴了。
ふっふはは(笑)
现在也是ね,有那种放大虹膜的隐形眼镜よね。
我的话大概,あの~只有在是智子的时候会戴吧。淡淡咖啡色的。
只要戴了的话,脸真的会不一样ね。
あの~变可爱了。
…我自己讲这种话不要紧吗(笑) ふっ(笑)
はい。
ふふっ(笑)
那麽每个礼拜五都会回答各位的问题。期待各位的来信。
信箱是______________________________
期待能收到很多很多讯息。
那麽我们下礼拜见!以上是大野智!
-------------------------------------------------------------------------
模仿『ZE~RO~』很敷衍地施魔法的Leader太好笑了XDDD
提到淋浴那边时脑中立刻就浮现了成濑律师……呼呼
连追流行都追得很低调果然很符合Leader的个性呀~
智子真的很可爱啊!但是称赞完自己可爱後吐槽自己的Leader更是可爱到不行!(*′艹‵)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.225.100.201
1F:推 stayfanny:智子就算不带放大片也可爱阿XDD 01/26 23:17
2F:推 iamgoodi:我之前也很疑惑他是不是会戴隐形眼镜说~~ 01/26 23:22
3F:推 BAAE:『DE~RO~☆』我噗哧了XDDDD 隐形眼镜目前只有松润有戴吧 01/26 23:25
4F:推 ArmandoRivas:太爱他了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/26 23:28
5F:推 cynthia1123:果然leader只喜欢挑战有难度的技巧啊!!谢谢翻译^^ 01/26 23:29
6F:推 YaoCat:咦?所以Leader眼睛不好 但又没戴隐型眼镜 但他是怎麽看到 01/26 23:58
7F:→ YaoCat:应援扇上的字啊? 01/26 23:59
8F:推 TaQ0809:楼上...所以他看到的应援扇都是离他非常近的幸运儿(怨念) 01/27 00:22
9F:推 annatzang:DE~RO~也太可爱了吧XDDD 01/27 00:33
10F:推 annatzang:感觉leader也是战斗澡派的www 01/27 00:36
11F:推 Yveeity:依旧非常治癒的广播文! 01/27 00:40
12F:推 rokudo:DE~RO~好可爱!! 想到把彩色隐型眼镜带进J家的卡哩斯嘛翔XDD 01/27 00:47
13F:推 herofesecret:成濑律师>///< 推好可爱的leader!! 01/27 00:57
14F:推 jazzDT:咦 不戴隐形眼镜也没有戴眼镜 看得清楚吗XD 01/27 01:04
15F:推 rchu:DE~~~RO~~~~!!! 好可爱啊!!! fufufu 01/27 12:09
16F:→ potent:放大片放大的是虹膜,瞳孔放大会出人命的 哈哈哈 01/27 16:07
17F:推 arashi333:他说不戴的应该是角膜变色片,一般的隐形眼镜应该有戴? 01/27 16:27
18F:→ arashi333:不然以他的视力应该节目提示版都看不到吧... 01/27 16:28
19F:→ NEKOnyo:咦那个不叫瞳孔放大片吗?!(因为没在戴所以靠广告印象翻的) 01/27 16:39
20F:→ NEKOnyo:Leader在广播里讲的是「黒目がでかくなるやつ」... 01/27 16:41
21F:→ NEKOnyo:然後关於隐形眼镜,他是回答「使ってない」。我也很惊讶XD 01/27 16:43
22F:→ NEKOnyo:难道就是因为常常看不清楚,无法参与所以只好发呆吗(?) 01/27 16:45
23F:→ Tresorlove:楼上说的那个应该是角膜变色片吧? 01/27 16:52
24F:→ Tresorlove:カラコン=カラーコンタクト Color contact 01/27 16:54
25F:→ Tresorlove:まだ见ぬ世界へ的MV拍摄花絮时,有看到成员戴过 01/27 16:55
26F:→ NEKOnyo:刚刚又重听了一次.....啊咧咧~是我会错意了吗|||| 01/27 17:03
27F:→ NEKOnyo:听众问:「新春番组のさとこちゃんはカラコンしてましたが 01/27 17:04
28F:→ NEKOnyo:普段、また仕事やライブ中、大ちゃんはコンタクトレンズを 01/27 17:04
29F:→ NEKOnyo:使っていますか?」 01/27 17:05
30F:→ NEKOnyo:Leader回答:「いや、使ってないですね~」 01/27 17:06
31F:→ NEKOnyo:所以回答指的是カラコン而不是コンタクトレンズ吗?XD 01/27 17:07
32F:推 annatzang:反正节目中都不是他在看カンペ的啊XDDD 01/27 19:16
33F:→ rokudo:楼上别这样嘛XDDDDD 01/27 19:20
34F:→ NEKOnyo:楼楼上XDD 不过去看了一下日饭REPO发现我可能真的会错意了 01/27 20:08
35F:→ NEKOnyo:听到コンタクトレンズ所以就被误导了XD Leader回答的应该 01/27 20:09
36F:→ NEKOnyo:是カラコン没错,谢谢上面板友提醒!来改正一下> <! 01/27 20:10
※ 编辑: NEKOnyo 来自: 36.225.100.201 (01/27 20:22)
37F:推 askaw:カラコン其实就是翔君Jr.时期引起Jr.间流行的吧(无误~) 01/27 20:40
38F:推 SPEEDPOP:啊!我一直以为岚里面只有松润有近视而已,原来leader视 01/27 20:45
39F:→ SPEEDPOP:力也不好吗?! 01/27 20:45
40F:推 rchu:印象中成员里只有松润有近视+1,是说其他人都不用戴眼镜真好 01/27 21:47
41F:→ rokudo:看07年底的个人档案 leader视力的确有点不好 平常不 01/27 22:20
42F:→ rokudo:会带眼镜or隐型眼镜 01/27 22:20
43F:推 annatzang:翔君没有近视吗?优等生视力好真的很令人羡慕!! 01/27 23:08
44F:推 Asellus:忘了哪边看到的写到 翔君视力好像两眼都1.5 .. 01/28 00:36
45F:推 annatzang:好厉害!感觉翔君是书看得多电脑也用得多的人啊,连视力 01/28 03:54
46F:→ annatzang:都天生丽质实在太犯规了ww 01/28 03:54
47F:推 wmo:记得拍上锁的时候leader也有说,他视力不好但是没有在戴眼镜 01/28 10:34
48F:→ wmo:应该是近视一、二百那种平常不戴也ok的程度吧 01/28 10:35
49F:→ qazwsx2709:印象中leader是只有一只视力不好 右眼还有1.0 01/28 16:55
50F:推 YaoCat:不知道是在哪儿看到的Leader的左眼视力好像很不好? 01/28 22:27
51F:推 arashi333:其实他以前有戴眼镜耶...後来就乾脆不戴了? 01/28 22:28
52F:→ NEKOnyo:Leader身上的谜团就这样又多一个了XDD 不过真的好在意啊~~ 01/28 22:32
53F:→ NEKOnyo:去查了某百科,也只有写到相叶双眼1.0,NINO双眼0.6~ 01/28 22:33
54F:推 taco9137:サナさん那里有一行没上到色唷@@ 听说leader是右眼1.0~ 01/28 22:46
55F:→ taco9137:然後左眼比较不好而已 然後讲到淋浴瞬间想到领样+1 -/- 01/28 22:47
56F:推 Asellus:岚挑战里头 leader看嘉宾出场都会比较慢才看清楚... 01/28 22:57
57F:→ Asellus:不过说不定是也不一定认识是谁...(疑??!!) 01/28 22:57
58F:推 oksnoopyok:楼上,我也一直都觉得他应该是不认识(掩面)XDD 01/29 00:04
59F:→ arashi333:我常常觉得NINO有在提示他XDD 01/29 00:10
60F:推 ffyy:我也觉得他们真的每个人都能一眼就知道来宾是谁吗:P 01/29 08:51
61F:推 tomatolove:我也觉得NINO有在提示LEADER来宾是谁XDDDD 01/29 21:36
62F:→ tomatolove:有时候leader看到来宾会有一种恍然大悟的表情, 超可爱! 01/29 21:37