作者NEKOnyo (贰草)
看板Arashi
标题[分享] ARASHI DISCOVERY (2013.01.23)
时间Thu Jan 24 02:06:30 2013
早安,我是岚的大野智!
今天的一句话,COME ON!
『发现一道新菜肴,比发现一个新的行星更能带给人幸福。
(新しい料理の発见は、新しい星の発见よりも人类を幸福にする。)』
原来如此。
确实如此ね。
就算发现了新的行星…まぁ,也只能说声「好厉害~」之类的。
ねえ,因为也不能拿来吃ね。
这是法国的政治家兼美食家:布里亚‧萨瓦兰さん所说的话。
ほぉ~
いや~大家有发现什麽美食吗?
まあ,あの~对了。
之前的演唱会ね,Popcorn巡回,顺利结束了。
え~大家辛苦了。
そう,最後ね,あの…是在名古屋划下句点的。
いや~吃了好多名古屋的名产ね。
也吃到了鸡翅。
第一天晚上好像就吃了鸡翅?ええ~
总之ね,鳗鱼饭?我狂吃鳗鱼饭。
あのね,へへっ(笑) 我吃了几次啊?
首先是第一天…一进入休息室就看到放着鳗鱼饭。
「うわ~!」大家兴奋地大喊然後吃了起来。
然後开始排练,で,排练完後又吃了一次。
で,接着就是迎接正式上场…然後那天晚上,举行了鸡翅祭。
ふふふっ(笑)
で,第二天好像…也有吃的样子?
ああ,对,晚上吃的。鳗鱼饭。
那个真的很美味ね!
そう,あの~我一半会用普通的吃法,然後半边就会被吃出一条沟来对吧?
然後ね,我ね,あの~あの…要怎麽讲(笑)
会把它弄得像个水漥似的。
一半鳗鱼饭,一半茶。
で,然後一点一点地把它打散着吃…
…对对对!就像咖哩跟饭各一半的感觉。
で,一点一点地打散着吃,是我吃鳗鱼饭的吃法。
大家也请务必,え~模仿看看。
会非常令人兴奋。
以上!(笑) 我是大野智!
-------------------------------------------------------------------------
开头的打招呼似乎有点小破音……声音好像也乾乾的,希望Leader没有感冒啊 囧
今天的一句话好有中华一番的味道(?)
讲到岚成员们看到鳗鱼饭大兴奋的样子光想像就觉得好可爱啊~鸡翅祭也好欢乐的感觉XD
後面的内容其实让我一度「??」,不确定有没有理解错^^; ("水漥"让我好困惑啊XD)
没弄错的话……Leader是会把一半的鳗鱼饭弄成茶泡饭(但不是直接淋)的方式来吃吧?
是说翻完这篇害我都饿了XDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.225.96.84
※ 编辑: NEKOnyo 来自: 36.225.96.84 (01/24 02:11)
1F:→ Asellus:Leader感冒或是过敏都还嘴硬说 不是感冒!! 不是过敏!!fufu 01/24 07:47
2F:推 SPEEDPOP:所以Leader没有在用未知遭遇里学过的鳗鱼饭进攻吃法就对 01/24 10:15
3F:→ SPEEDPOP:了www 01/24 10:15
4F:推 ueii:如果是那家名店的话 是有三种吃法没错 直接/加料拌/茶泡饭 01/24 23:36