早安，我是岚的大野智！ 今天的一句话，COME ON！ 『元旦』 嗯，这也是当然的罗。 因为今天是元旦嘛。 欸…也就是1月1号的早上。 呀─那个，新年快乐！ 呀─已经是1号了呢。 呀─红白也顺利落幕了呢，我觉得啦。 欸嘿嘿（笑） 我现在呢，是从老家这里放送的喔。 因为是新年嘛。 呀～真的是觉得焕然一新呢。 一切又都从头开始… 从头开始度过新的一整年！这样的感觉。 然後咧，虽然不是要刻意炒热气氛，不过家里会举行宾果大会。 今晚预定会举行。按照往例。 来吧，猜猜看我会中到些什麽呢。 然後啊…今年咧，那个啊，我决定了一件事情。 其实从很早以前就决定了。 但是，一直没什麽机会实行。 今年！我要画图！ 来罗，是画图喔！ 来罗，我说出来罗！ 呀─真的是呢。 虽然不是藉口啦… 但去年呢，有幸参与了连续剧的演出。 又负责了编舞之类的。 所以有点儿没怎麽在画画。抱歉。 抱歉啦。真的。 呼呼呼（笑） 今年真的有考虑以创作活动为重心。 当然以岚的身分的活动也会进行的。 嗯。两者都会进行。 心情上呢，是希望好好完成工作後回到家里画图。 我是打算这麽做的。 呀─不过啊，真的是很棒的新年呢。 栗原先生也是，正努力着对吧？　[栗原：有努力着喔！] 新年快乐！　[栗原：新年快乐！] 昨天好像很辛苦对吧？　[栗原：不不不，跟大野くん比起来…] 欸？又宿醉了对吧？还好吗？　[栗原：噗！从、从哪里看到的…] 昨天也很忙吧…DJ的工作？　[栗原：是的。] 真辛苦呢。 其实很想见见孩子吧？　[栗原：噗呵呵呵…] 又娶了那麽漂亮的太太。呼（笑）　[栗原：哈哈哈哈哈！] 真幸福呢！嗯。　[栗原：为什麽突然讲这个ww] 然後那个啊， 栗原先生也是，今年也请多多指教了！　[栗原：也请多指教！] 然後啊， 如果能像去年一样，办个纪念10周年的对谈就好了呢。[栗原：欸？真的吗！我会安排的] 有这个机会的话请务必与我一起。[栗原：好的，到时也请多指教！] 那麽！今年也向前冲吧～！　[栗原：YA！] 以上！我是大野智！ ------------------------------------------------------------------------- 在ARASHI板初次发文，大家好～ 我算是前一阵子才掉入万劫不复LEADER坑的新人XD 掉坑之後得知LEADER的这个广播节目後，早上只要有机会都会收听 且托板上timeyea大的福，让我能回顾很多之前的ARASHI DISCOVER的有趣内容 不过最近看timeyea大可能忙於其他事而没有PO广播的新进度翻译， 所以希望也能尽一己之力，多分享一些内容给所有的LEADER饭:) 虽然可能翻得没有timeyea大来得好，也可能有许多错误的地方，还请大家不吝指教！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 36.225.102.117