作者yuikunda (Dolphin)
看板Arashi
标题[分享] ザ・テレビジョンZoom!!Vol.10 樱井翔
时间Wed Dec 5 17:07:30 2012
音乐与岚:樱井翔
- 樱井さん人生中的初次音乐体验为何?
详细细节记不太清楚了,大约3、4岁的时候吧?
持续有在学电子琴(Electone)、钢琴(Piano)、长号(Trombone)、小号(Trumpet)唷
音乐这方面我个人是自己动手演奏比纯听赏来得早
以类型来分的话则古典乐为主,父母也常我去听演奏会
生活中几乎都是听古典乐...或者该说被灌输都听古典乐(笑)
- 升上国中後开始会有自己个人的音乐喜好了对吗?
那段期间一直不停听着各种西洋音乐合辑(Compilation albums)
我想这也就是後来开始听Hip-Hop的契机
记得那时渋谷的东急HANDS前还有CD店
我爸就在那里买了西洋Rap的CD给当时还小学六年级的我
虽然满嘴不高兴的一直碎念『这种音乐怎麽能听』(笑)
也不知道是唱那种类Rap的饶舌歌手,只靠封面挑了那张
由於我是MC Hammer忠实儿童(MC Hammer Children)
看到那位歌手的艺名前也加了"MC"两个字以为音乐风格应该相近就买了(笑)
结果一听之下是超正派的硬蕊饶舌(Hardcore Rap)
完全不是我预想中的Hop Rap(笑)
- 高中阶段时喜好的音乐类型有何变化?
高中之後开始听日文Rap
以前在日比谷野外音乐堂曾举办过大型Hip-Hop活动...大概我国三左右的时候?
那场活动对我的影响很大呢
- 除了Hip-Hop以外,还有其他感兴趣的音乐吗?
称不上非常热衷
约20岁前後那段时间有稍微接触了一下氛围电子乐(Ambient Music)
以此为开端,之後什麽类型的音乐都来者不拒
现在则氛围音乐(ambient)、迷幻电子乐(Psychedelic Trance)、J-POP各种都听
没有特别设限(笑)
- 最近常听的音乐为?
这个嘛...
(搜寻音乐播放器) 我有位同学是歌手,最近都在听他新发的歌
- 那麽在如此多样的种类中,觉得哪种类型的音乐调性与自己最合?
可能因为从小就学琴吧,我很喜欢以钢琴为基调的曲子
Hip-Hop方面也喜欢由钢琴前奏开始下的歌,耳熟的琴声很好入耳
喜欢那种轻轻柔柔又乾净的声音
结果到各种领域去绕了两圈最後还是回到这里(笑)
- 关於出道曲『A・RA・SHI』的回忆
毕竟是自己一直有在听的音乐
能以Rap担当的角色负责Rap部分真的很开心
另一方面,由於当时还没开始创作Rap
所以大多精神都花在思考如何才能唱得更有律动感上面
- 初次接触『A・RA・SHI』这份乐谱时的印象是?
其实这首歌是经过不断进化而成的唷
例如间奏结束後马上穿插进一点Rock、曲终以抒情收尾等等...构思
都是制作途中才新增的
现在听的完成品和原曲根本完全不同
像这样随着作业逐渐变化下去的感觉很有趣呢
- 若变化如此大的话,对诠释作品的歌唱这方会有什麽困扰吗?
说是说变化
但其实原型那首歌根本连一点『A・RA・SHI』的影子也没有
完全可说是另一首歌
我当时也有先录过一遍那首原曲
过程中总之就是深感周遭的工作人员们都为了这首歌卯足全力拚了(笑)
- 『A・RA・SHI』,现在唱这首歌时的心境和出道当时比起来有何变化?
完全不一样
承载了所有人的各种感情
经过10年以上现在这首歌已经有了他自己本身的专属意义
出道当时对於直接把团体名大剌剌的冠在歌曲上这件事嫌到一个不行,觉得丢脸死了
但现在反而从心底认为那正是这首歌的经典所在
很不可思议呢,几乎等同於岚的名片的一首歌
连亚洲巡回时,当地的歌迷们也会唱『A・RA・SHI』给我们听唷
回头想想,能有这首歌当作我们的出道曲着实意义非凡
- 对樱井さん个人来说
岚的曲子中有没有一首让你觉得足以称为转机的歌?
『a Day in Our Life』吧
不仅是移籍到新自有品牌(J Storm)後的第一张作品
也是我从出道曲开始唱Rap以来
第一次得以挑战用Rap去贯穿连结整首歌,真的相当兴奋
那段时期我个人非常渴望尝试些其他人都没作过的东西
正巧又是日剧『木更津猫眼(木更津キャッツアイ)』主题曲
对这首歌的回忆很满呢
另外还有『比言语更重要的东西(言叶より大切なもの)』
那是我第一次在单曲上作Rap词所以印象也很深
最初写的是演唱会上自己的solo曲
再来是专辑里的专辑曲、接着才是单曲...
关於Rap历程大致可分这样的阶段
- 一直都有意愿想写Rap词的意思?
没错
想在岚这块招牌上以单曲形式采用自己的词
光只说说"我想写"但却没任何实绩是无法说服周遭决策者的
所以一步一步确实将作品累积起来後才开始进行自我推销
- 在萌生作词兴趣那段期间,有特别为了写Rap而进行什麽特训吗?
没特别做什麽训练,私底下倒是有在写曲
不过并非是为了要应用於岚的歌曲中,纯粹因为想写而写
- 以喜欢的东西为题所作的曲子吗?
对。22~23岁左右写的,大约7~8年前
- 平常会将灵光乍现的Rap写起来当库存吗?
不会
通常都是歌曲本身已经填好歌词後,我再依内容与情境去加Rap部分
就算写起来放也没地方用啊
这层意义上来看我或许可说是专职Rapper也不一定
- 『Popcorn』的Rap制作过程如何?
进录音室後边写边录、再写再继续录...
我想大约花了一整天才录完吧
- 在录音室里写Rap词是个人习惯吗?
以前都在家写,只有这次(是在录音室写的)
简单来说就是在家里提不起写词的干劲(笑)
- 被逼急的情境下比较有效率?
真的真的,去到录音室总会有办法这样(笑)
後来把这次专辑的试作品听过一遍後,觉得是张我们都能接受的成品
还真的是船到桥头自然直(笑)
【请勿未经询问自行转载m(_ _)m】
--
http://www.wretch.cc/blog/yuikunda
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.107.214
1F:推 BAAE:满嘴碎念的小六翔君 相当有画面XDDDD 感谢原PO翻译分享 12/05 18:20
2F:推 angelmimi:不是爸爸碎念翔君挑的CD吗?@@" 12/05 18:52
3F:推 wendy4152:听演奏会.... KO BoyXDDDD 翔竟然有同学是歌手!? 12/05 19:58
4F:推 aini6323:感谢翻译与分享!!! 真的谈了很多RAP的事!!! 12/05 20:40
5F:推 BAAE:我看错了XDDD 12/05 20:46
6F:推 SPEEDPOP:当初觉得团名冠曲名丢脸死了XDD 12/06 15:10
7F:推 sa0515205:同意A・RA・SHI是等同岚的名片的一首歌 12/06 16:04
8F:推 jnlid1109:古典乐~ 12/07 00:58