我要重出江湖罗～～～～～～～ 因为工作繁忙，所以一样的，截图＆颜色标示等请详见blog^^ http://himitsu1021.pixnet.net/blog/post/93570844 本文内容请勿转载到任何地方，请转载BLOG文章连结，勿偷翻译，谢谢^^ 这次来宾是宝塚歌剧团 宙组七人组大哥们！ 大野君提到有拿过宝塚的蕾丝脱鞋，现在还会穿！ 孤狗一下大概长怎样，哇～果然好蕾丝！！！！！！！！ 听说是每款都只有一双～^^ 进入正题！！！！！！ 开头先是一段问卷，第一题是「默认的规则」 翔君先猜「在衣服上写名字」因为人很多，这样可以帮忙记住名字 而相叶ちゃん猜「在内裤上写名字」<- 这是说你们吧！XD 都很接近！听了提示之後，翔君答对了！答案是「在食物上写名字」 不过比起这个，松润更在意的是「80人用的冰箱是多大」XDDDD 宙组总共有7、80人，共有空间很大，在桌上的食物如果没写名字，就会被拿走～ 接着岚也说起在名字上写名字的梗XD 润「像是我的话，就在内裤上写松本」 吉村「像小学生一样」 相叶ちゃん说「一起洗的话会搞混」 吉村「记好自己的不就好了？」 相叶ちゃん「因为都同款内裤嘛」 吉村「为什麽穿同款的呀？感情是有多好？！」<-就有这麽好XD 但相叶ちゃん被松润吐槽「明明有写我名字，他还是自己拿去穿！」 相叶ちゃん「打开抽屉来看，里面有写着松本、二宫名字的内裤」XDDDD 岚之间的默认规则是「座位的顺序」 节目上有讲日本电视台跟富士电视台的（被卡掉的有TBS的） 为什麽会这样决定，理由是一进去，大家都有习惯放的地方 某次交岚录影时，松润坐了大野君的位子，被他赶「你闪开啦！」XD LEADER的理由是「无法冷静下来」地坐在其他位子 第二题「休假时的服装打扮」 大家都是猜会穿得像女孩子一点，结果是「不穿开领的上衣」 理由是为了在私底下也保持男装的形象，不背叛FANS心中印象 果然是专业呀！ 吉村问松润私下穿着会不会是杰尼斯风格 松润反驳「如果有意识地穿着像杰尼斯的话，就会穿些闪亮的衣服了」<-确实XD 岚的话是依照「T.P.O.(时间、场所、场合)来决定」 但大野君是「都穿一样的」（被卡掉的有以前很常讲FM横滨的衣服XD） 第三题「职业柄　あるある」（职业病或是跟自己工作相关的习惯/技能） NINO猜「工作之外也会讲『俺』」，答错了 但这是ひろきアニキ自己会这样，不过是讲「わし」（年长男性用语） 答案让松润猜对「无意识中会脚开开的」 只要一不注意，双腿就不会合拢～ 还稍微示范了一下翘脚的姿势，这不是我们印象中的翘二郎腿，也太帅气 岚也跟着做了一番！（LEADER做的比较接近我们熟悉的翘二郎腿XDD 而岚的职业柄　あるある是「可以知道是哪台摄影机在拍」 但翔君透漏「不过大野先生还在学习中」（爆笑XD） LEADER也承认「我做不到那个！」 像NINO不用特地转过去，也知道是哪一号机在拍 讲话之中都能感觉到哪台在拍，除了LEADER以外的四个人XD 第四题是「力气最大的人」 宙组的是莲水ゆうやさん，岚是「相叶雅纪」 自己还说「当时很喜欢玩扳手腕」，还强调当时XD 接着由岚中力气最大的1、2名相叶雅纪＆大野智来表演抱人旋转 第一次跳，没抓好距离，整个直击LEADER的股间XDDDDD 其他人开始出意见「你从下直接抱不就好了」 NINO也「因为你很有力气，过来就『GAN』地！」 结果奇蹟男孩发飙「不要吵啦！！！」XD 最後顺利完成，虽然LEADER看起来有点....XD 问卷这段结束时，吉村说这段大概只有十分钟不到XD 所以要来一起学习宝塚的演出等 旋转SET是相叶ちゃん以宝塚风来旋转XD 看到大阶梯出现，翔「刚才的TALK根本不需要嘛！」 NINO也说「我也比较想看这个！（指）」 吉村就说「那刚才的就剪成5分钟就好」马上被抗议XD 先介绍上下阶梯的姿势，腿要拉直、手臂微张、眼神朝上、下阶梯时绝不看地板 但岚的大家在做手臂微张的时候，被说像是奥黛莉的春日～XD NINO先推出「有个一直说『对对对，有这样的印象』的人」是大野君XD 被CUE出来的LEADER青了NINO一眼XDDDDD 结果NINO也被推出来一起做XD 但这两个人动作实在太像机器人了XDDD NINO的动作＆表情都是一次一次变化的，快笑死XD 因为不能看地下，所以有点害怕踩错阶，或是对於还有几阶会不安 LEADER也说会不会有多踩一阶的经验，果然还是有 接着是示范走路方式，吉村又请「刚才没做过的两位来做」 结果NINO跟大野被松润推出来XD NINO说「刚才做过了！」 吉村赶紧说「可能会剪掉」 NINO「如果是这样的话，那就做吧」 後面的翔君请克制一下，笑得太开心罗XDDD 最後又一起机械式地走回去，意外有笑点XD 吉村「讲到宝塚，就是シャンシャン」 松润一直问「シャンシャン是什麽？」 结果被吉村CUE去自己一个人走宝塚台步，因为让他感觉到不安XD 松润「谁来跟我一起走呀～」<-撒娇中吗？w 一个人准备中，实在是紧张超！XD 最後很顺利地走完，但又是阶段性的表情，真的是太爆笑了XDD 接着就一起杰尼斯 岚组＆宝塚 宙组演出一段！ 练习时间短短三十分钟（但离开摄影棚是差不多一小时） 短时间内就记完舞步，并顺利完成演出，真的不亏是杰尼斯！ 全部结束时，在阶梯上，LEADER帮NINO头发上的羽毛拿下来 下阶梯後，翔君也帮松润拿羽毛下来，岚的大家眼力真好！ 第一段阶梯上的演出结束时，岚组＆宙组分两边站 翔君结语了「呀！」一声，其他人却没有跟着说XD 最後全部演出结束後，翔君抱怨「不是有说『呀！』吗？」XD 其他四人走超远XD 翔君继续「不是说要一起讲的咩？为啥啦～」<-我才要问你为什麽要用关西腔XDDD 讲好要一起说，翔「结果只有我一个人讲」 在大家欢呼的时候，就翔君「一个人很沮丧」XD 好！以上是OA播出内容！真是的！我又打了两天XDDDD -- CUT的部分都是日饭REPO翻译过来的，我就不贴上来这边了 但有趣的内容满点！想看的还是可以过去BLOG看～ -- 不知道还有多少以前常推文的板友还看不看板？ 希望可以看到大家推文～～～～～ -- +hallo!!+ http://himitsu1021.pixnet.net/blog http://www.wretch.cc/blog/YA13 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.28.25 请务必找来看！这集有笑点有华丽的演出！不看可惜！（节目STAFF上身？XD 听到他们买伴手礼都要买五人份，真的觉得他们感情超好（感动T^T 感谢tzu大回归XDD 以後也请多多指教：P 其实他一开始有被吉村CUE去要走一次，但被拒绝 没想到吉村逮到机会，硬是CUE他走XDD 太リアル了XD 这段推特也有日饭REPO，跟我翻的一样^^ tzu大果真太久没见罗XDD 是说，我刚才才发现你有在LEADER广播那篇说怀念我的帐号XD 我以为我已经被大家遗忘了（本来就没有什麽好记得的啦XDDD） 自从宿题君最终回文章写完就很少上来分享文章了我 看文章回推文还是会啦 但总是少了点肯定 就偷懒了XDD 这整篇这麽多字该叫分享 还是该直接分类打[翻译]呀？（爆） 不过两年前NINO上节目那集 我一句一句翻译 结果... 所以我就更懒了 第三篇翻译也不想放了XDDDD 那笑容根本就是假人的笑法XDDDDD 送给大家动图，不知道会不会有人发现？XDDD 要笑？不笑？系列XD S+A：http://ww3.sinaimg.cn/mw690/a0186784gw1dyc5lppea9g.gif N：http://ww2.sinaimg.cn/mw690/a0186784gw1dyc5lqsvmsg.gif M1：http://ww3.sinaimg.cn/mw690/a0186784gw1dyc617fiqrg.gif M2：http://ww3.sinaimg.cn/mw690/a0186784gw1dyc635rtxwg.gif 可惜LEADER的没有到这麽逗趣，所以我没有制图XD ※ 编辑: arashihyde 来自: 118.166.228.220 (11/01 14:07)