岚‧二宫和也的全新挑战 为了新戏的角色设定，头发染了金色的二宫和也。 拥有高度的专业意识，作为一个演员也持续跃进的他， 热烈地谈论着「岚」的存在与演戏、工作策略等(话题)。 一进入摄影棚，气氛就变得明朗起来。 所谓人气者的气息竟是这麽地有力量吗? 身为当今国民人气团体成员的二宫和也， 尽管前一天也是拍戏拍到很晚的忙碌状态， 一站到摄影机前面，眼神马上就凛凛生辉。 加入杰尼斯事务所第16年，作为「岚」出道以来则12年了， 其专业意识是出了名的高。 「工作的时候，总是思考着与人之间的信赖关系呢。 在『岚』这方面，说实话一直都没变。 不管是舞台剧、日剧、电影，成员们有着各自以个人名义工作的情况， 在这样的经验中也会有所邂逅有所发现。 但是，不怎麽会受(这种经验)影响的就是『岚』这个团体。 像亲兄弟般的家人一様，是"应该存在的地方"、"一直存在的事物"。 至少我是这麽觉得的。」 因此，二宫和也可以安心地以个人名义活动着。 对二宫来说，说到一个表现突出的个人活动，果然还是演员的工作。 在热门日剧方面有着「流星之绊」、「打工族买房记」， 在电影方面则从蜷川幸雄导演的『青之炎』开始崭露头角， 并以克林伊斯特伍德描绘第二次世界大战硫磺岛战役的『来自硫磺岛的信』进军好莱坞。 世界各地的媒体也对其演技赞不绝口。 「演技很有趣，是我非常喜欢的工作。 当然，对於演技获得那样的评价，单纯地觉得很开心呢。 但是，"演员并不是本业"这样的意识也存在着。 这并不是说没有发挥专业精神去工作。 虽然有被称作"演技派"的时候，但在我看来， 根本不会有对本业就是演戏的人们说"演技很好"的情况吧? 所以这不是对专业(演员)很失礼吗? 就像(我们)不会对偶像说"(真是)偶像等级的smile"一様。 一直以来我依然觉得那些称赞自己演技的词语或形容词， 是对非本业的人使用的话。 被这麽说的时候，我就会觉得我果然还不到位。 在上映了『来自硫磺岛的信』的柏林电影节上， 对於海外媒体问到进军好莱坞的问题， 斩钉截铁地作了有名的回答: 「因为我在日本是个偶像，会以此为优先。一点都没有去好莱坞的想法。」 「有着新的邂逅，也是电影或日剧这种演技工作的乐趣。 以这层意义来看，不管是和克林伊斯特伍德的相遇，或是得以演出他的电影， 都成为了美好的经验。但是，我认为继续演出好莱坞的电影，代价太大了。 为了演出那部电影，日本的工作全部停摆，岚的成员也是， 为了配合我的时间表提前了工作的行程。 到了这一步来看，已经不太能感受在国外拍电影的魅力了。」 对於自己想做的事情，并非以相对的价值观，而是以绝对的价值观在行动着。 演技法也是，有着自己的一套理论。 「我并不会对要饰演的人物去做种种的分析。 剧本除了自己出场的部分之外，不怎麽去读， 所以也不了解整体的故事。 演技并不是一个人做出来的，而是和(演戏)对手一起， 有着因应(演戏)对手所做出之反应的东西。 并非刻意塑造，是自然产生的东西。 全力面对工作，想挑战新事物。 非常新鲜地把头发染成金色， 这是为了8/25,8/26「岚」担任主要主持人的「24小时TV」中要播放的戏剧 『车イスで仆は空を飞ぶ』的缘故。 一个从未认真过人生的年轻人，下半身瘫痪了， 如何从绝望的谷底重新展开自己的人生... 「『24小时TV』已经是第三次让岚担任主要主持人了。 这次也有很多从以前就一起工作的工作人员， 并非从零开始出发，所以想尝试点什麽新的东西。 从规划阶段开始加入，经过多次讨论、用尽全力的一个企划。 「我一方面觉得自己只是个偶像，最近却也强烈地想要扩大这个所谓偶像的框架。 眼看事务所的後辈也增加了，我又不是会勤快地照料後辈的类型， 因此不能对下面的人造成困扰。 我想趁着我们还能活跃的时候，为他们拓展工作的范畴。 演唱会、综艺节目、电视、日剧、舞台剧、电影...， 不论什麽种类、什麽様的工作都能完美消化，是做为「岚」的成员的任务。 「因为曾有过没有常规节目的时期，所以现在正持续地赚钱的意识很强烈， 会很认真的考虑工作的事呢。」 应该是身为专业的缘故? 「或者说，如果这样做有价值的话就好了。不管是身为专业或业余。 我经常被问到接下来想做些什麽様的工作，就我而言，基本上就是保持被动。 "想做的企划"之类的东西，并不是随随便便就可以产生出来的。 所以不成为什麽工作都能做的人的话是不行的。 更详尽的说，因为想要继续听到『想让这个人做这样的工作试试看呢』这样的话， 为了这个会一直努力下去。 工作上的座右铭是"用尽自己的全力"。 「全力去面对是很重要的。不论是做什麽事，用尽全力是很困难的。 除此之外，如果有人能感受到我还有余裕、并为我赌上那余裕的话，我就很满足了。」 ***** 很喜欢这种能让NINO深谈他自己想法的采访， 虽然有些已经不是第一次说了就是XD 果然是有着自己一套处事准则的NINO! 第一次挑战翻译才发现NINO的访谈果然都好难翻哪~~ 如果有错误的地方请大家不吝指教了! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.216.180