<翔君建筑参访心得> title：感觉到杉本先生说的「诸行无常」。 我在直岛认识了《光之棺》以来，杉本先生的照片表现出来的广泛度，及从着作之 类的作品所传达出像是哲学般的意象令人着迷。这次最令人有印象的是 <IZU PHOTO MUSEUM>，一进入馆内马上看到的庭园。太阳打在白色墙壁上映射出树 木的影子彷佛晃动着，那样的移动变化令人很想看呢。对於展览也十分有兴趣，特 别是虽然只有富士山，但周围的景色变化之状况，让我感受到杉本先生常说的「诸 行无常」的意含。也因为如此，即使从东京搭乘新干线约1小时的地方，3个美术馆 及餐厅之类的，可以奢侈的一起享受。这里正能享受不同於平常的宽广空间。 <图片文字解说> p.150 石板墙面的屋内庭园，是特别允许进入的。樱井先生左边的石棺是以"杉本尺寸"制 作。使用的石头是根府川石挑选的，几乎是以原石去堆叠。下雨的时候，湿濡的石 头似乎也有不同的表情。 p.151 <IZU PHOTO MUSEUM>一边听取构成『富士幻景』展的研究员．小原真史的解说，一 边专注的看杉本的展示作品。 p.152 眺望『富士幻景』展的樱井先生。杉本先生构成的可以绕来绕去的展示室，布满约 460件的关於富士山的照片及印刷品。大约1世纪半的历史，可以了解到围绕富士山 的视线及状况的变化。 左／<Bernard．Buffet美术馆>的回廊型的展示室。 右／雕刻品在景观中分散的存在。 １< IZU PHOTO MUSEUM>的店舖也是杉本设计的空间。 ２<Clematis之丘>内的<ristorante PRIMAVERA>是玻璃艺术家．三嶋りつ惠 (Ritsue MISHIMA)的作品。 ３表情丰富的Vangi的作品。 ４<Vangi雕刻庭园美术馆>的展示室。 <相关课题图书> 樱井先生的「本月の课题图书」 『空间感』 汇整CASA的连载的建筑随笔集。亲自至各美术馆参观个展，作为使用者给予其评价 。附上着着名美术馆的评量表。杉本博司着(MAGAZINE HOUSE／2,600円) <建筑相关简介> 杉本博司 すぎもとひろし 1948年东京出生。立教大学经济学部毕业後至美国，於 Art Center College of Design学习摄影。72年开始长住於纽约。作为现代美术作 家十分活跃，并从事古董美术品的买卖。2009年设立新素材研究所。在小田原约有 5000坪的腹地正在构想新的美术空间。 <建筑相关简介> 本期参访场所 Clematis之丘 くれまちすのおか 3座美术馆、1座文学馆、4座餐厅及拥有广大庭园的复合式文化设施。 ●静冈县长 泉町东野Clematis之丘(骏河平)347-1 电话055．989．8787／8785。10时～17时 (Clematis花园区～18时)。星期三公休。住址、开馆时间、休馆日各设施一样。 IZU PHOTO MUSEUM イズ・フォト・ミュージアム 2009年开馆。内装设计．造园：新素材研究所(杉本博司＋榊田伦之)。一年约3～4 次的计画展为轴心，是座以照片检证历史、考察近代的摄影专门美术馆。9月11日 开始为野口里佳『传递至未来的光』之展览(至2012年3月4日为止)。 ●电话055．989．8780。入馆费800円。http://www.izuphoto-museum.jp/ 樱井翔 Sho Sakurai 1982年东京出生。人气团体「岚」的成员。担任报导节目『NEWS ZERO』主播，在 广泛的领域中活跃着。主演电影『神之病历表』在东宝系电影院全国公开，以及10 月开始主演电影剧『推理要在晚餐後』(富士电视台，星期二21时)。 -------------------------- 终於又翻译完新的一篇了^^ 虽然拖了很久，但还是很想让大家看看知性的翔君～ 想要转载的朋友麻烦留言并注明出处，谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.26.227