作者aappllee (じゃなくて♪)
看板Arashi
标题[歌词] 迷宫恋曲
时间Sat Jan 14 18:31:53 2012
迷宫恋曲
彷佛从诞生之前 就已相识
与如此令人感到安心的你 不经意的相遇了
即使个性与兴趣 都大不相同
坦率的近乎 笨拙的你 依然令人眩目心动
即便 决定是非黑白的 那扇门 开啓之路已来临
这份毫无阴霾的心意 已让你 将钥匙握在手中
就算有谁 诱惑了你 走进迷宫
我也一定会 用力抓住 你的手
将通往未来的拼图 一块一块拼起来
因为我比任何人 都更了解 灿烂耀眼的你
曾几何时 我们也装成若无其事的模样
以「平凡」之姿 屏息潜藏
两人共度了几许不安的夜 一起迎向天明
而今如此 刻划下了 我们相信的事物
或许 无论相隔 多少距离 都能如波浪般传递
不可思议地 相系在一起 尽管我们之间没有理由也没有约定
如果 你在哪里跌倒受挫 承受着懊悔
我一定会 紧紧握住 你的手
虽然未来一片迷茫 但绝对不会迷失方向
因为无论何时 我的眼中 都只直视着你
无数的碎片 散发诸璀璨光芒 描绘出你的模样
彷佛从诞生之前 就已相识…
Always with you
就算有谁 诱惑了你 走进迷宫
我也一定 会用力抓住 你的手
将通往未来的拼图 一块一块拼起来
因为我比任何人 都更了解 灿烂耀眼的你
--
台压版的翻译,有打错请指正
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.126.241