作者timeyea (timeyea)
看板Arashi
标题[分享] ARASHI DISCOVERY (2011.12.9) 一小部分
时间Fri Dec 9 19:08:59 2011
今天是大ちゃん帮听众们解决困扰的星期五,
然後怪物くん又跑来串门子了...
而且大ちゃん演起来好像真的有那麽一回事,感觉真的像是两个不同的人在对话。
以下是只有翻怪物くん的部分,请见谅!
------------------------------------------------------
(背景音乐:迷宫ラブソング)
接下来是,みきさん的来信!
『12月11日的时候,我工作的那间托儿所的小朋友们有一个发表会。
可是我们大班的20位老师们必须准备一项表演,
所以大家决定去学怪物くん的カイカイ体操,当天就跳カイカイ体操。
我因为是,え~COSPLAY怪物くん,因此是站在最中间的位子。
所以想要请教怪物くん的カイカイ体操有没有什麽诀窍,拜托您了。』
原来如此。
...怪物くん不知道在不在耶~?
叫看看好了(笑)
えぇ...
太郎さん~~~
(背景音乐:ユカイツーカイ怪物くん)
怪物くん『唷!』
阿! 太郎さん,好久不见。
怪物くん『喔~ 你好吗?』
我很好,那个什麽那个~,我现在在主持广播,
那个みきさん说想要请教一下怪物くん的カイカイ体操有没有什麽诀窍。
怪物くん『喔喔~是喔,喔~那就是! 那个啊! 那个~,
就什麽都不要考虑的去跳!! 再见! 』
阿! 已经走..已经走掉了...。那是怎样,呼呼(笑)
みきさん不好意思! 好像说什麽都不要想的去跳...
不过所谓跳舞,如果什麽都不要想的去跳的话,根本没办法跳吧。
え~嘛~可能~,他说的是那个~,那个~先把カイカイ体操记起来,
等完全记熟之後,再什麽都不要考虑的去跳就好了。
恩~嘛~开心的去跳,自然就会很嗨了不是吗。
恩~ 因为那个人阿~ 有点~ 随便..。 恩~
怪物くん『唷~ 你刚刚有说什麽吗!?』
喔~阿! 不好意思~,你还在阿~ 不好意思啦!
怪物くん『回去罗!』
好。
诶? 我也要回去吗?(笑)
阿~ 走掉了...
え~,所以就是,え~什麽都不要想的去跳就对了。え~恩~。
-----------------------------------------------------------
如果内容有点难看懂,不好意思!
不过大ちゃん广播时讲话真的很容易参杂一些"え" "喔" "嘛" "那个"之类的
有听过的朋友们应该知道,呵呵
不过真的超像两个不一样的人,而且怪物くん的声音又很特别,
加上他自己编的这个剧情,不知道的人刚切到这个广播,
搞不好真的会以为是主持人与来宾的对话XD
一人饰两角的大ちゃん太强了!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.99.102.20
1F:推 kujukey:LEADER一人分饰两角也太可爱了吧XD 感谢分享!! 12/10 00:12
2F:推 lamer:leader好可爱>////< 12/10 10:33
3F:推 babycho:推推~~ 12/10 12:42
4F:推 myinnocence:谢谢分享~leader好可爱啊!一人分饰2角玩得好高兴XD 12/10 13:12
5F:推 maw41164416:leader超可爱~~~~ 12/10 16:11
6F:推 vanillad5:感谢分享!! Leader好可爱呀~~ 12/10 16:40
7F:推 b2200509:谢谢分享~~好温柔的人~~ 12/11 16:22