作者marisan (mari)
看板Arashi
标题[分享] オトノハ Vol.89
时间Tue Sep 20 22:46:25 2011
「成功」
Vol.89
大家好。
是我。
"解谜留到晚餐後"
绝赞拍摄中。
那是在外景途中。
在有放萤幕、方便以导演为首的
工作人员确认画面的地方。
俗称「基地（Base）」发生的事。
在工作人员准备的椅子（常见於露营
或户外等、折叠式的那种）上坐下的樱井
因为处於稍微看不到萤幕的位置，
所以往能从正中央看见萤幕的地方移动。
稍微、脚下地面不太稳这件事就睁一只眼闭一只眼
有点摇摇晃晃，但也没差啦。
就发生在说说笑笑的那个时候。
由於体重移动、而向後方摇晃的椅子。
应该会在途中停下来吧
这麽想着而面不改色的樱井。
更朝後方倒下的椅子。
啊咧咧...
开始发现事态严重的樱井。
就在下一秒。
樱井＆就在身边的经纪人。
「啊...
啊...
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊...！」
朝後方、华丽的连人带椅倒下去了。
那之後。
大概是那股力道太强的缘故。
椅子是倒在地上了，樱井的身体却没有停下...
咕噜噜噜噜噜噜噜溜！
地向後转了一圈。
那可是漂亮的翻了一圈。
是的。
那是後空翻成功。
（不、你那只是单纯的向後倒）
穿着一身潇洒俐落的执事装扮。
（穿着那身打扮干了什麽好事、这个蠢蛋混蛋笨蛋。）
唉呀...。
真是十分华丽。
幸好地面是土做的，一点伤都没有。
爆笑的只有敝人一人。
周围的人都表示倒弹啊。
各位。
上次学习过了喔。
"买之前要先问"
这次的课程中想要教给大家的是、以下这件事。
"坐之前要先看"
这个。
考试会出喔。
2011年9月20日
樱井翔（影山中）
===============================================
执事大人实在太好笑了所以顺手翻上来搏大家一笑XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 223.138.98.205
1F：推 gustave214:考试才不会出哩~ 你这个笨执事XDD(怎麽那麽可爱啦! 09/20 22:48
2F：推 lamer:才不会考出来呢 XDDDD 09/20 22:49
3F：推 riaty:太有画面 整个笑翻了XDDDDDDDD 09/20 22:49
4F：推 rooto:倒弹XDDDDD是台语发音吗XDD 感谢翻译! 09/20 22:51
5F：推 Ellen0401:太好笑XD超有画面～ 09/20 22:57
6F：推 eenjoy:这个蠢蛋混蛋笨蛋XD 09/20 22:59
7F：推 vfwinds:自从台湾可以登录J-WEB後觉得翔君文字的铺陈能力真的很棒 09/20 23:00
8F：→ vfwinds:故事说明很顺畅又很有梗(欸XDDDD 真的越来越佩服他 09/20 23:00
9F：推 p10472:太好笑了XDDDD好有画面啊天啊!! 09/20 23:01
10F：推 kungtin:害我喷涙了XD 也太好笑了吧!感谢翻译~!! 09/20 23:02
11F：推 snares:翔君怎麽可以那麽可爱啊(≧<>≦) 09/20 23:02
12F：推 hxh0810:後空翻成功!!!!! 09/20 23:09
13F：推 myinnocence:翔君也真是太爆笑了!!!谢谢翻译~ 09/20 23:20
14F：推 hakueidoll:感谢翻译，翔君真的好可爱>///< 09/20 23:23
15F：推 BAAE:谁会考这个啊XDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/20 23:24
16F：推 vivapinata:有没有这麽好笑的执事大人啊!!影山的形象啊XD感谢翻译~ 09/20 23:27
17F：推 mitsukiys:推後空翻成功XDDD 翔太可爱了啦>////< 09/20 23:29
18F：推 arashihyde:翔执事说故事说得太有画面了XDDD 考试并不会出好吗XDD 09/20 23:38
19F：推 shoe23:噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笨执事XD 09/20 23:42
20F：推 arashi333:我今天在公车上满怀欣喜的打开更新，结果忍笑忍得好痛苦 09/20 23:49
21F：→ arashi333:大家应该是被你吓到了啦XD哪笑得出来啊... 09/20 23:50
22F：推 chibitsuyo:这个执事怎麽这麽笨啦XDDDD 是故意要制造反差吗XDDD 09/20 23:52
23F：推 joycenino:好可爱啊 哈哈哈 考试会出喔XD 09/20 23:52
24F：推 arashi333:大概在「翔老师的100件糗事」里会考吧...XD 09/20 23:57
25F：推 maytrista:翔君可爱得好犯规，哪一科考试会考这个啊XDDDDDDD 09/20 23:59
26F：推 kinkikoi5124:我也喷泪了(笑倒在地)...感谢翻译的分享唷!>_<感谢! 09/21 00:01
27F：推 gustave214:推「翔老师的100件糗事」 这可能真的会考XDDD 09/21 00:03
28F：推 arashi333:说到推理要在晚餐後，确定是10/18开播了呢~ 09/21 00:05
29F：→ arashi333:我很怕我看第一集会一直想到翔老师的後空翻事件(遮脸) 09/21 00:06
30F：推 askaw:才不会考咧!!!要去哪里考"翔老师的100件糗事"啊XDDD 09/21 00:38
31F：→ askaw:好喜欢看翔君在日记里吐嘈自己喔XDDD 09/21 00:39
32F：推 onceforall:翔君一直都很有梗XDDD 09/21 01:08
33F：推 acowacow:後空翻成功XDDDD 亏阿翔说的出口XDDD 09/21 01:13
34F：推 shoyamap:这执事大人也太可爱了吧XD硬要说是後空翻XDDDD 09/21 03:54
35F：推 lucky000:太可爱了啦XDDDD 09/21 06:53
36F：推 st86210:这个考试会出喔XDDD 09/21 09:03
37F：推 aini6323:XDDDDDDD才不是後空翻勒~~~~ 09/21 10:38
38F：推 malisa5224:好可爱~~!!! 09/21 13:12
39F：推 nina76320:超好笑的XD 09/21 15:24
40F：推 callayi:太好笑了!!!!光是看到文字描述就可以想像画面XDD 09/21 17:26
41F：推 ryosuki:天啊翔君太可爱了吧!!! 哈哈哈人家哪笑得出来就只有你!XD 09/21 18:40
42F：推 peper:好可爱的执事後空翻XDDDD(真希望亲临现场)(误) 09/21 21:43
43F：推 dancingyi:感谢翻译!那我一定考100分XD 09/21 21:53
44F：推 ckaa:超可爱 XDDDD 09/22 13:46
45F：推 pomama:有没有这麽好笑啦XDDDDDD真的是很抚慰我的心灵耶翔君!!! 09/23 01:21