作者jmna (拉拉拉)
看板Arashi
标题[新闻] 岚、全国の“うまいもの”を通してニッポンを応援
时间Thu Sep 15 13:27:32 2011
岚、全国の“うまいもの”を通してニッポンを応援
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110914-00000320-oric-ent
人気グループ・岚が、キリン『今こそ! 选ぼうニッポンのうまい! 2011』プレ
ゼントキャンペーンのCMキャラクターに起用されたことが15日、わかった。同CMは、「
みんながニッポンを味わうほど、ニッポンは元気になる。」をテーマに展开され、岚の
メンバーが47都道府県の“うまいもの”を味わう姿を通して、地元食材の魅力や选ぶ楽
しさをアピールしていく。
CMは、全国のうまいものが并んだ出店が登场する场面からスタート。圧巻の景色
に思わず「うぉぉぉ!」と言叶を漏らしたメンバーたちが、気になるお店の前で试食を
楽しみ、後半には全国のうまいものを前においしそうにビールを饮む姿が映し出される
。台本なしで撮影された同シーンでは、気に入った料理を互いにすすめあい、他のメン
バーに取り分けてあげるなど、プライベートでも仲が良いという彼らの姿を垣间见るこ
とができる内容となっている。
同キャンペーンは、「日本各地のおいしいものを、全国のお客様にぜひお楽しみ
いただきたい」、「各地のおいしいものが注目されることを通じて、地域の活性化を応
援したい」との思いから2005年よりスタートした。2008年以来3年ぶりの开催となる今
回は、「お客様と共に被灾地の复兴に取り组み、大切な绊を育みたい」という思いを胸
に同グループが一丸となって取り组んでいる「キリン绊プロジェクト」の一环として実
施され、ビールをはじめとする各商品とおいしい「食」の组み合わせを楽しむ喜びを提
案する。また、キャンペーン対象商品の1本につき1円を东北の农业・水産业の震灾复兴
支援に活用していく。
「ニッポンを味わうほど、ニッポンは元気になる!」をテーマに展开される新CM『
选ぼうニッポンのうまいキャンペーン2011』篇は、16日より全国放送开始。
---
岚 みんなで日本を元気にしていきましょう
http://www.daily.co.jp/gossip/article/2011/09/15/0004468372.shtml
人気グループ・岚がキリンビールの「今こそ!选ぼうニッポンのうまい!2011」
プレゼントキャンペーンの新CMに登场することが14日、分かった。日本各地の名物
を食べ、日本を元気にしていこうというもので、商品代金の一部が复兴支援ともなる。
「元気と笑顔を日本中に届けることができる存在」として起用された岚は、47都道
府県のうまいものに舌鼓を打ち、「各地のうまいものが注目され、地域の活性化に少し
でもつながっていけば、本当にうれしいです。“ニッポンのうまいもの”を味わい、み
んなで日本を元気にしていきましょう」とメッセージ。16日から放送。
---
岚が台本なしのCMに挑戦! ビールと“うまいもの”でニッポンの元気を応援する!!
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20110915-00000004-the_tv-ent
キリンビール株式会社が9月12日からスタートしているキャンペーン「今こそ!
选ぼうニッポンのうまい! 2011」のCMに、人気アイドルグループ・岚が出演することが
明らかになった。
同キャンペーンは、「各地のおいしいものが注目されることを通じて、地域の
活性化を応援したい」などの思いから、’05年に开催をスタートした企画。同社代表商
品のビールをはじめとしたキリングループ商品と厳选されたおいしい“食”の组み合わ
せを楽しむ喜びを提案する。6回目を迎えることしは、东日本大震灾の被灾地复兴への
取り组みから、东北地方を主轴とした、47都道府県の名物食材や话题の商品が采用され
る。
岚は现在、大野智、相叶雅纪、二宫和也、松本润の4人が「淡丽グリーンラベル
」のCMに出演中。今回のCMには樱井翔も加わり、同社CMとしては、メンバー5人が初め
て势ぞろいする。
CMは、扉が开くと、メンバーが「うぉー、すごい!」と声を上げ、全国47都道府
県から厳选された“うまいもの”やビールを「スゴ! おいしい!」と幸せそうに味わう
姿が印象的。また、このシーン撮影では、あえて台本は用意せず、メンバー同士の“素
”の会话を収録した。台本がなく、5人の力量が试される状况下、メンバーの会话は途
切れることなく、気に入った商品を互いに荐め合ったり、他のメンバーに取り分けてあ
げたりするなど、5人の“绊”を强く感じるシーンも见どころの一つとなっている。
CM出演に対し、岚は、「今回のキャンペーンを通じて、各地のうまいものが注
目され、地域活性化に少しでもつながっていければ、本当にうれしいです。“ニッポン
のうまいもの”を味わい、みんなで日本を元気にしていきましょう!」と意気込んだ。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.26.197
1F:推 rchu:翔君终於出现了XDDD 09/15 23:03
2F:推 pomama:终於阿~ 09/16 17:59