作者wparka (坏星人)
看板Arashi
标题[分享] オトノハ vol.87
时间Sun Aug 21 16:01:09 2011
乘凉
Vol.87
大家好。
是我。
前一阵子、〝ひみつの岚ちゃん〞的外景
以〝团员和团员结伴〞
的形式做了个新单元。
这次是
〝相叶君和樱井君结伴〞
的企画。
这次外景移动的时候。
聊到了以前的事。
那是之前，两个人到树海去进行恐怖探险时候的事。
外景收录结束之後，要回到外景巴士在树海里走着的时候的事。
就是，相叶君在只剩树根的树干上看到一位只有上半身的男生（幽灵）。
（老师！这个人突然开始说很恐怖的事啦！）
相叶
「那个啊－－。
我到现在还记得很清楚，那个人是怎样子的喔－。」
樱井
「这...这样啊。」
相叶
「一直看着我们这边啊...。
打扮得很像计程车司机的样子喔...」
说！！
说出来了啊！！
得到了有关那时候的新情报！！
樱井
「哈啊！？
从来没听说过的刚刚那个（新情报）啊！！
早说啊你！！」
相叶
「那是因为...
如果说的话，就会脑海里就会出现那个画面所以就不讲了嘛」
...啊。
这麽说也是啦...。
樱井
「这...这样啊。」
〝不过啊...。那时候真的好恐怖啊～〞
收录完之後，大概就像这样，完全嗨起来了。
而就在相叶君他，往身後墙壁靠上的，那个瞬间。
「噗喔喔！！」*注1
放在相叶君旁边的大声公，发出巨大的声响。
有两个放在那里，但就其中一个。
明明就没有把电源打开。
却突然...。
...好可怕！！
呜啊...。
真的很恐怖。
（你呈现声音的方式
什麽 噗喔喔！！ 的
都让恐怖感减少了一半了。）
大概就是在这样恐怖话题之下开始的外景。
（啊...。就这麽说了恐怖的话题真是抱歉。）
真－－－－－－－－－的超开心的。
大概是对 工作可以这样〝只有快乐〞吗 感到不安的程度。
以相叶君为首，各位工作人员们，真的是非常谢谢大家m(__)m
虽然不知道能将多少小生的开心传达给大家，还请各位敬请期待。
那麽那麽。
神的病历簿。
还有一个礼拜就要上映了。
有种 终於...
的感觉。
让我在许多的杂志上宣传，大家也感到相当辛苦吧。
（前几天走进书店後因为发现全部都是自己，所以就马上出来了。）
各位辛苦了
...！虽然很想这麽说。
直到进电影院前都是神的病历簿。
到上映之前，还请各位多陪伴我一下m(__)m
啊。
昨天，还有一件事公开发表了对吧....。
解谜的。
在病历簿之後。
请多指教喔
m(__)m
2011年8月20日
樱井翔
---
*注1：原文是ブゥオォン！！
翻译若有语意未尽之处，烦请告知。＼(〞︶〝*)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.100.76.80
1F：推 pubbles:谢谢原PO的分享!..但是相"业"君Q_Q 08/21 16:04
忘了最後总校，抱歉m(_"_)m
2F：→ shoe23:翔君也知道自己洗杂洗得让大家财布痛哭XD 08/21 16:04
※ 编辑: wparka 来自: 122.100.76.80 (08/21 16:07)
3F：推 gxpj:上映之後也会一直陪你的~放心吧!!谢谢分享 08/21 16:18
4F：推 shinjiru:谢谢分享 希望台湾也能上映! 也好期待日剧喔>///< 08/21 17:02
5F：推 maw41164416:真的书店杂志区全部都是你...... 08/21 17:15
6F：推 momogi1105:只有上半身那段太可怕了...... 08/21 17:50
7F：推 a780617:超期待下星期的〝相叶君和樱井君结伴〞计画!!讲鬼故事的 08/21 17:55
8F：→ a780617:AIBA和听鬼故事的翔君都好可爱>///< 会的会的，相信岚放都 08/21 17:57
9F：→ a780617:会一直陪伴翔君的！！！！ 08/21 17:59
10F：推 maytrista:AIBA好可爱!!! 看到AIBA的笑容鬼故事什麽的才不会怕呢!! 08/21 18:07
11F：→ maytrista:翔怎麽那麽客气XD 要陪伴你多久都不是问题喔>/////< 08/21 18:08
12F：推 wallowgreens:都是翔君的书店，好开心喔~>////< 08/21 19:45
13F：→ wallowgreens:这周的秘密岚预告，AIBA说了「结婚する」←気になる 08/21 19:47
14F：推 shypark:"走进书店後发现全部都是自己，所以就马上出来了"我笑了XD 08/21 20:03
15F：推 askaw:真的...翔君根本就是杂志洗版嘛 之後还有日剧会继续洗版!! 08/21 21:35
16F：推 estalla:推'走进书店後发现全部都是自己，所以就马上出来了'很可爱 08/21 21:35
17F：推 anita2430:真的最近杂志上都看的到翔君~~发现自己攻占书局而跑出来 08/21 21:36
18F：→ anita2430:的翔君好可爱XDDD 08/21 21:36
19F：推 aini6323:"走进书店後发现全部都是自己，所以就马上出来了" XDDDDD 08/21 21:52
20F：推 vivapinata:谢谢分享!!每次看オトノハ都觉得好有画面~翔君好可爱XD 08/21 21:59
21F：推 flower707:之前好像看过日本友书店还成立了"樱井翔专区"XD 08/21 22:05
22F：→ flower707:顺便推一下 +ACT真的是优秀到了极点啊!!!(最喜欢这本\\) 08/21 22:06
23F：推 gustave214:从书店落跑的樱井翔超可爱!! 他的オトノハ都好有画面! 08/21 22:15
24F：推 mitsukiys:也太可爱了吧发现自己洗版然後逃跑XDD 08/21 22:27
25F：推 maeka:哈哈anan那时候还不是整个书店都是他XD 08/22 09:36
26F：推 dancingyi:感谢分享!翔君怎麽这麽可爱~如果在充满翔君的书店里看到 08/22 14:07
27F：→ dancingyi:翔君本人就太棒棒棒了!!! 08/22 14:07
28F：推 b19890828:超期待这集的!!!一定很欢乐> < 08/22 22:25
29F：推 hakueidoll:看了这集超爆笑的，不懂日文最後还看到眼眶泛泪XD 08/26 15:40
30F：推 kuri0917:这集真的超温馨感人爆笑的XDDDDDD 08/30 19:55