作者kyouchan0432 (小姜)
看板Arashi
标题[新闻] 水の岚!高さ15mの滝&全长400m喷水で7万人魅了
时间Sun Sep 5 10:38:57 2010
水の岚!高さ15mの滝&全长400m喷水で7万人魅了
5人组グループ「岚」が4日、东京・国立竞技场4日间ライブのファイナル公演を行
った。国立ライブ3年目の今年は、水600トンを使い、ステージに高さ15メートル
の滝をつくるなど、过去最大规模の演出で超満员の観客约7万人を沸かせた。また、メ
ンバーの顔をプリントした旅客机「岚JET」が日本航空からデビューすることになっ
た。
夕焼け空のオープニング。ステージの中央に高さ15メートルの大きな滝が出现する
と、水の幕の向こう侧から5人が现れた。序盘の曲「Summer Splash!」
では、1周400メートルのトラック上に设置された喷水が一斉に喷き出した。音と水
と光が交ざり合う日本最大级のライブショーのクライマックスは「Monster」。
1300発の花火が打ち上がり、ステージ、フィールド一面の水が喷き出した。国立の
夜空に7万の大歓声がこだました。
国立ライブは1年目の2日间、昨年の3日间から、史上初の4日间に进化。水の量や
花火の数も増やし、约3时间半、42曲のステージを披露した。リーダーの大野智(2
9)は「滝が开いて、客席のみんながパーッと见えた时は鸟肌が立った」。ヒット曲中
心に构成した过去2回と违い「今回は原点回帰。これまでやってきた岚のコンサートを
目指した」。过去のアルバム曲や6年ほど前まではおなじみだったダンスコーナーも复
活させ、长年のファンも喜ばせた。
デビュー11年目、国民的グループとなった今、これまでにない苦労もあった。多忙
を极める中、初めて5人でリハーサルができたのは8月上旬。ライブ演出を仕切る松本
润(27)は「结局、一绪にできたのは3、4日间だけだった」。樱井翔(28)は「
集まれたのも夜中から明け方。初日に幕が开いてだいぶホッとしました」。记録的な猛
暑もメンバーを袭った。松本は「昨日(3日)は途中でぶっ倒れそうになった。危なか
ったので水をかぶりました」と明かした。
ツアーはこの後、10月から来年1月にかけて京セラ(大阪)、札幌、东京、ナゴヤ
、ヤフー(福冈)の5大ドームを回り、过去最多の86万人を动员する。アイドルとし
ての顶点を极めた岚が次に见据えるのは「规模的な大きさにはこだわってなくて、地方
の会馆やアリーナにも行ってみたい。そこでの空気感は今も仆らの中に残ってるから」
と松本。変わらぬペースで王道を歩んでいく。
◆「JAL岚JET」5日から就航
○…岚の写真が机体にプリントされた日本航空の「JAL岚JET」が5日から就航
する。
「岚JET」は、JA8982便(ボーイング777─200型)の1机。来年1月
まで主に羽田発の札幌、伊丹、福冈便で使用される。さらに、国内线限定でアルバム「
仆の见ている风景」の机内贩売も実施。岚の新曲「movin’on」がJALのCM
に起用されており、同社では「『歩み始める』という意味と当社の『再生への道を前进
する』という志がぴったりと合った」と説明した。プリントジェットといえば、ANA
の「ポケモンジェット」が有名だが、ステージで机体の映像が流れると5人は「ピカチ
ュウに并んだぜ! イェイ!」とハイタッチ。樱井は「自分の顔の所から顔を出したら
面白いよね」と笑っていた。
◆岚国立ライブあらかると
▼水600トン(全长400メートル喷水、高さ15メートルの滝など)
▼ステージセット幅100メートル、高さ45メートル
▼リフターせり20机
▼サーチライト50机
▼花火1300発
▼风船5万个
▼スクリーン総面积3000平方メートル
▼移动阶段11台
▼自走式ムービングステージ2机
▼リフトステージ2机
◆有名人多数来场
〇…客席には有名人も多数来场。松本と「花より男子」で共演し
た俳优の小栗旬(27)、樱井とドラマ「特上カバチ!!」で共演した女优の堀北真希
(21)のほか、ジャニーズ事务所の仲间であるV6の三宅健(31)、生田斗真(2
5)も駆けつけ、生田は「岚」コールを送っていた。また、キャスターの小仓智昭(6
3)、杉崎美香(31)の姿もあった。
スポーツ报知:
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20100905-OHT1T00033.htm
----
今天报纸的版面真的有够大!!!!!!!!
跟报纸对照以後
日刊跟Daily的网路新闻没有报纸的部分详细
大多都漏缺"岚JET"、"国立控规模"跟"来看控的演艺人员名单"
但是报知是完整的,内容也大多都跟报知大同小异
Daily的岚JET比较完整,等我吃完午餐後再来慢慢打罗~*
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.10.192.60
※ 编辑: kyouchan0432 来自: 180.10.192.60 (09/05 10:39)
1F:推 TwinA:小仓先生也有去耶~~ 09/05 10:51
2F:推 tsubasa1017:斗真也有去看耶~ˇ 09/05 13:57
3F:推 ninomin:KEN KEN也有去耶~~ 09/05 14:07
4F:推 rokudo:NEWS去了3人不知为什麽没写到~"~ 09/05 14:25
5F:推 kcc0702:後面看控的来宾是指昨晚的吧~ 09/05 16:26
6F:→ kyouchan0432:是只有昨晚喔~ 上面标示的演唱会规模也只有一天而已 09/05 17:31
8F:推 groovy:感谢分享:)话说我倒是忘记可以买报纸这件事;;; 09/06 15:33