作者deby (黛比.Tsai)
看板Arashi
标题[心得] 090702 秘岚新单元
时间Mon Jul 6 20:13:28 2009
这集真的太好笑了,
完全呈现一个不写文不行的状态XDDDDD
好读截图板请至0rz用钥匙HKcVX开门~!
今天登场的新单元叫做《モテ岚 ダメ岚》,很难精准的翻成中文耶,
モテ就是很有异性缘的意思,ダメ就是相反搂!
所以这个新单元考验的就是五人懂不懂女人心啦XDDD
一开始就可以看到真的很多冰块浮在下面的水池里面…
ニノ一开始就很消极的说:『反正就是要掉下去嘛…』XDDD
总之游戏的最後就是会选出一个最不懂女人心的,
让他掉下去,用冰水让他的头脑清醒一点XDDD
有人在抗议说衣服是借来的,
结果掉下去的人要自己付钱把衣服买回家XDDDD
ニノ忍不住抗议说:『ジャニーズ事务所变了啦!』XDDDD
提到事务所当然不免怀疑怎麽事务所会认可这种企划,
结果没想到事务所很开心的说这是史上初的企划(噗)!
好,终於要开始今天的第一题了,
【对於第一次见面的女性 第一眼会看哪里?】
松鸠说脸和眼睛她都可以接受,但手是怎麽回事?
结果相叶ちゃん一开始就说错话,
说手可以看出一个女人的年纪之类的,
松鸠就很不爽的开始叫嚣:『落ちろ(掉下去)!』XDDDDD
他赶快狡辩说是因为不想对年纪比自己大的人失礼,
但当然已经来不及了啦哈哈哈XD
相叶ちゃん一直想要徵询ニノ的同感,
被骂说:『我拜托你了 不要把我卷进去啦!!!!』
两个人就在那边打来打去超好笑XDDDDD
话题转到说眼睛的两人,
ニノ问松润喜欢怎样的眼睛,
结果裁判大岛就拼命的在挤内双XDDDDD
话题再转到说脸的翔君,
结果他说其实在意的不是脸,是表情,
喜欢表情丰富的人。
然後相叶ちゃん就说:『所以你不喜欢表情僵硬的人搂,因为你说了嘛。』
翔君:『我才没说!』
ニノ:『你不要一直把人家卷进去啦!』
相叶ちゃん:『如果不把大家卷进来那我就完了啊(怒)!!!』XDDDDDD
最後讨论的时候,
看似安全回答的翔君被说是避重就轻。
翔君:『是有点避重就轻…这些人好可怕喔!!!』
看你一直抓着椅背我知道你很害怕XDDDDD
第二题,
【希望女友做给自己吃的料理是?】
有一个人的答案写早餐,也跟大家太不一样了吧!
被说很A现场惊呼声四起但我觉得这个人很开心啊!
中岛:『不好意思 Mr.Breakfast』XDDD
松润说希望早上是在早餐的香味中醒来的,
最好是味增汤!结果马上被吐槽:
『这样好吗,一直在散发出赫尔蒙』XDDDD
大岛:『也有人是早上才去的啊!』
你真的完全是松润饭,护主心切XDDD
近藤:『又不是排早班的!』XDDDDDD
大岛:『一天的一开始吃下去的东西,会变成那天的エロ…』
(注:エロ就是色情之类的意思啦)
不小心说错结果更囧了XDDDDDD
接着是说马铃薯炖肉的翔君,
被评为很老派XDDD
(是说这个人的回答都是安全路线的)
因为他说那个对他来说是家庭的味道,
就算跟妈妈做的味道不同,
有自己的风格也没关系,那更好!
然後相叶ちゃん说的是焗烤奶油炖菜,
因为小时候如果家里有庆祝活动他妈妈都会做这道菜,
松鸠さん也说她第一次做菜给她老公吃也是做这个。
リーダー的咖哩饭是因为他会很期待里面加的料和东西切的大小之类,
感觉从口味的改变可以看出一个人的个性。
松润『早餐的口味也会变啊』
好啦Mr.Breakfast可以不要再欲盖弥彰了XDDD
松润问说可以让他情绪高昂的咖哩是什麽样子的,
リーダー:『辣的』这个人真好养XDDDD
松鸠问说那女朋友在做咖哩的时候你要干麻?
リーダー:『不就看电视吗?』XDDDDDD
ニノ选的就是全世界都知道他爱吃的汉堡排啊,
他说因为女朋友如果能在对话中记住他爱吃,
然後特地做给他吃他会很开心。
最後一题要开始之前先清算,
大家讨论目前为止感觉有点危险的人,
松鸠さん说他有点意外的发现,这孩子这方面好像不太行…
『他刚刚跟我对上眼了』
翔君:『喂!松鸠!』
好孩子要用敬称不可以直呼名字噢XDDDD
最後定生死的一题XD
【对女性感到「这样不行」的瞬间是?】
(这句好难翻噢,应该说是没办法接受怎样的女生之类的)
近藤说这题的回答很有可能会完全扭转前两局的局势,噗!
翔君的安全回答是,「不乾净的女生」。
被大岛吐槽说这个女生自己也不喜欢吧XDDD
他的解释是,他没办法接受看起来好像很乾净,
但是有一些小地方会让人家觉得,额,好脏,的那种女生。
(是说我记得某人好像被吐槽过家里房间乱得像车库吼XD)
接着是相叶ちゃん,这个人完全在恍神啊!
中岛さん说:『接着是写「因为蟑螂尖叫的女生」的人』
翔君:『お前だよ(打)!』
相叶ちゃん:『あ、俺か…』XDDDDD
(翻成中文就是:在说你啦!啊,换我了喔…XDDD)
是说对这个意见全场也是嘘声四起XD
他说是因为他家如果有蟑螂,他妈就会一直尖叫,
就算他说,好,我来处理,
他妈还是会一直不停的尖叫XDDDDDD
还补充说如果只叫一声是还蛮可爱的啦XDDDD
说他不喜欢的地方是异常夸张的反应。
结果马上被ニノ吐槽:
『在鬼屋之类的地方 就你的反应最异常夸张了啊』XDDDDD
松润趁胜追击:
『所以是你自己可以这样但是对方不行搂?』XDDDD
放过相叶ちゃん继续看ニノ的,
他是说没办法接受「用语粗鲁」,
大家就问他比如说像怎样,
ニノ:『像是「ここくせぇ(大概是:这里X的臭)!」之类的』XDDD
结果全场大笑,一直问他到底是哪里很臭XDDDDDD
他还自己再演了一次XDDDDDD
下一个リーダー是写「自我中心的女生」,
他要解释但解释得很烂,
被松润吐槽『不好意思 虽然我坐在你旁边但我也听不懂』XDDDD
总之他的意思是他不能接受觉得自己地位比较高的女生,
比如说理所当然的要求男朋友帮忙拿东西啊,或是硬要男朋友来接她之类的女生。
最後松润说的「Girls talk」我本来不是很懂,
他解释说就是在工作现场,
但是那些人也不顾是在工作,
就自顾自的一群女生聚在一起聊起来,也不顾他是不是还在演戏之类的。
因为描述得太过具体而逼真,
翔君:『松本さん 那是你最近发生过的事情吗?』XDDDD
他赶快撇清说只是举例:
『不是Smile的拍片现场发生的事喔!』疑,好可疑XDDDD
总之问题终了,
评审们开始讨论谁是最後一名了XDDDD
大家都超紧张的,一直问说『要来了吗?要来了吗?』XDDD
结果因为要动真格的,这时候先取下五个人的mic,
因为mic很贵XDDDDDD
答案由松鸠さん公布,
她说她们有两个人很犹豫,
但是最後还是选定了一个人。
结果公布之前五个人被拍了特写XD
结果当然是…相叶ちゃん!
是说过程看起来好可怜喔…
相叶ちゃん很激动的说:『那个进去会停止呼吸喔!』
松本润这个人整个很没良心的笑得很开心,
最有团员爱的果然还是ニノ和翔君,
ニノ看起来整个笑不太出来,
直到上前关心相叶ちゃん的翔君去帮他拔围巾,
我也到这时候才有笑就是,噗!
混乱之下ニノ不忘询问决定的关键在哪,
果然还是在用年龄决定态度那里,
还有明明是他自己最吵,结果还说不喜欢女生一直尖叫XD
被问到另一个很犹豫的人是谁,
『当然是樱井翔啊!』XDDDDD
最後ニノ提议不要再做这个单元了啦,
相叶ちゃん马上附和:『心都受伤了』
可是第二回马上开催了!
(而且冰的量还增加了…)
敬请期待XDDDDD
(虽然说很可怜但是还是很想看啊 囧)
(写到这里我就累了,下一个单元我还好,那就先这样吧XDDDD)
--
◤ ◤◣◣ ◣
● ● 再唱首摇滚歌曲,
. ︶ . ★ 从此我们就不用再哭泣。
◣ ◣ ◤ ◤ ◣◢
… ■ ◢
◤◤ ◣ ◤ ◣◣◤◤ http://www.wretch.cc/blog/deby
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.102.93
1F:推 wei328:话说相叶ちゃん在说不把大家卷进去他就完了的脸跟落下去时 07/06 20:19
2F:→ wei328:的小跳脚也太可爱了吧?虽然很心疼可是还是觉得好可爱喔XD 07/06 20:19
3F:推 shhh:相叶ちゃん在第一题就出局了 怎麽可以去猜女生的年龄勒XDD 07/06 20:26
4F:推 natsusaki:主持人一直叫"落ちろ" 真的太好笑了~XDDD 07/06 20:27
5F:推 aaarashimaki:我默默的期待翔掉下去欸XD好坏阿我 明明最喜欢翔XD 07/06 20:32
6F:推 hulala7:光看截图版就让我笑得好开心啊 忧郁一扫而空欸 哈 07/06 20:34
7F:推 vOvlll:看到相叶ちゃん落水 我都快哭了说 这惩罚方式真狠 >< 07/06 20:45
8F:推 Amanuma:「引く」我是翻「退避三舍」,这个单元名真的很难翻。 07/06 20:47
9F:→ Amanuma:然後樱井的马铃薯炖肉被我加了一百二十分…冲着这个答案 07/06 20:47
10F:→ Amanuma:怎麽样也不想看他落水啊。(掩面) 07/06 20:47
11F:推 haipo:(偷偷举手)请问...房间乱的像车库的是哪一位?(不要打我>"<) 07/06 20:48
12F:→ deby:噢对耶 退避三舍很适合! 是说我也默默的心想要来练习马铃 07/06 20:48
13F:→ deby:薯炖肉了XDDDDD 07/06 20:48
14F:→ deby:房间乱得像车库的是某S本人啊 上次不知道谁说的 说他家很富 07/06 20:49
15F:→ deby:丽堂皇 只有某S的房间乱得像车库XDDDDDD 07/06 20:49
16F:推 SIAO:翔君自己也觉得很危险吧?还心机很重的把外套脱下来放後面走 07/06 20:51
17F:→ SIAO:道上,这样是可以少赔一点? XDDDD 07/06 20:51
18F:→ SIAO:但预告看到下次大家都把外套脱在旁边了, 07/06 20:52
19F:→ SIAO:所以这单元如果作到第三次大概每个人都穿T恤登场了吧?*笑* 07/06 20:53
20F:推 lemon777:相叶ちゃん落水看了很不忍心..超可怜的..处罚真的太狠> < 07/06 20:54
21F:推 wei328:推楼上,为什麽我想到乳首T啊XDDDD 07/06 20:55
22F:推 cheetahh:aiba chan的回答令我担心下一次落水的也会是他(逃)XDD 07/06 20:55
23F:推 p123:我看到翔那段我就心底吐槽说你自己还不是一样房间乱XD 07/06 20:56
24F:→ cheetahh:不过这个单元真的很狠就是了~虽然很爆笑可是牺牲很大>"< 07/06 20:56
25F:推 anh76:噗 大家都不要穿好了(爆) 07/06 21:03
26F:推 haipo:会不会变成大家穿私服录影XD 谢谢d大解答(心) 07/06 21:14
27F:推 yfl1024:这集秘密岚很好看 两个新单元我都很喜欢^^ 07/06 21:23
28F:推 visionaryne:这个不管看到谁掉下去都会觉得很心疼吧!!根本笑不出来 07/06 21:24
29F:→ visionaryne:下一个单元我也很喜欢!!这集秘密岚真的超好看的!! 07/06 21:25
30F:→ nat1026:虽然很透清凉...但是真的好可怜喔 >< 07/06 21:47
31F:→ nat1026:那我要去练习焗烤类的菜了 XDDDDD 07/06 21:48
32F:推 diana7696:觉得这集真的好好笑XDD 两个单元都好好看~ 07/06 21:59
33F:推 evacrystal:不管是谁落水都心疼 不过拔围巾那边很好笑XD 07/06 22:28
34F:推 suwithlove:相叶落水真的满可怜的~希望这单元不要一直做下去.... 07/06 23:20
35F:推 seldom:这单元太狠了.我有点不忍心耶.他们会不会因此对女生反感啊~ 07/07 01:21
36F:推 Naship:看到AIBA落水我心都寒了一半 前面大概就知道是他了 整个矛 07/07 01:30
37F:→ Naship:头指向他=口= 07/07 01:31
38F:推 imee45:感谢分享^^ 07/07 11:46
39F:推 qode:掉下去的瞬间很好笑 不过後来很心疼 最後看到团员爱又很萌 XD 07/07 11:52
40F:推 hahamayday:前面说掉下去还觉得很妙 後来执行反而真的好心疼 07/07 13:03
41F:→ hahamayday:尤其当Aiba酱说下去瞬间不能呼吸 真的觉得这单元很狠 07/07 13:05
42F:推 masakichan:掉到冰块水里面还要把上节目穿的衣服(衣裳)自掏腰包 07/07 13:09
43F:→ masakichan:买回家真的玩太凶了啦>< AibaChan看起来有点受不了说 07/07 13:09
44F:推 akinchu:我超喜欢下一单元的耶 显现岚的演技啊>/////< 07/07 18:32
45F:推 haruka1211:觉得aiba chan好可怜~看起来超冰的 07/07 23:17
46F:推 kosjulia:今天看了真的好心疼aiba chan~~~ 07/12 13:28
47F:推 Regulus85:AIBA CHAN真的好可怜 我那边也笑不出来了... 07/12 16:49