作者arashi709 (翔くん「顔が好み？」)
看板Arashi
标题[闲聊] ニノ不写游戏日记的理由
时间Mon Mar 2 02:48:06 2009
ニノ在这期4月MORE杂志连载的小小个人简介那里，被问到不写游戏日记的原因。
本来还没注意看那一小块，过了好几天才看到的XDD。以下↓
昨年末、携帯电话の公式サイトで４年间、毎日书き続けていたブログをやめたニノ。理
由を闻くと「単なる近况だてじゃないモノを书こうと思ってたのに、最近はクオリティ
下がってるなぁって。近况でもファンの人は喜んでくれるのかもしれないけど、悩みな
がらダラダラ続けるより、一度终わりにしたほうがいいかなって」とマジメな表情で语
る。
去年年底、结束了连续4年每天都写游戏日记的ニノ，问了他不写的理由
「明明想写一些不
单只是“近况”的东西，但总觉得最近写的内容变差了。虽然只写近况也许就可以让歌迷
们很高兴，但比起这样边烦恼边继续写一些冗长无聊的事情，还不如让它先停下来一次。」
的露出认真的表情说着。
--------
看完又默默的开始期待...：P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.229.249
1F：推 jkiara:那个小区块都会写一些有趣的事~ 看完之後默默开始期待+1 03/02 07:35
2F：推 krisara:Nino很重视写日记这件事呢..好感动... 03/02 09:16
3F：推 anh76:nino加油 等你回来!!!:) 03/02 09:17
4F：推 chewcat:偷偷期待Nino再写日记 XDDD 03/02 09:42
5F：推 riet:nino真的很用心耶，看得出来他对於日记并非是敷衍交差的态度 03/02 09:43
6F：推 qode:我想要谢谢杂志那个发问的人 也偷偷期待nino的日记再开! 03/02 10:21
7F：推 megumi1208:默默期待+1 能知道理由是什麽也就不会那麽难过了:D 03/02 11:26
8F：推 nativida:感动+1 nino慢慢来 期待再出发喔^^ 03/02 12:16
9F：推 lytsuki:NINO很用心呢~ 开始期待新日记~ 03/02 12:21
10F：推 life1988:推NINO的用心:") 谢谢原PO翻译^^ 03/02 12:37
11F：推 visionaryne:NINO好棒!!好感动~Y 03/02 13:25
12F：推 jane80374:看完有ㄧ点心疼nino...谢谢你这麽重视与歌迷之间的这一 03/02 16:36
13F：→ jane80374:点联系 03/02 16:37
14F：推 hijj:感谢杂志~感谢原po翻译让我们知道原因^^nino要不要考虑有灵感 03/02 17:05
15F：→ hijj:就来一篇:P 03/02 17:05
16F：推 tcje0408:感动+1 日记逼太紧了，天天写真的会不知写啥，心疼nino 03/02 17:12
17F：→ tcje0408:变成游戏周记或许不错XD 03/02 17:12
18F：推 gigigin:感谢翻译~二宫有灵感来一篇也不错~^^ 03/02 17:14
19F：推 taroyuan:默默期待+1 NINO很重视日记耶!可以不用每天写阿!会等的! 03/02 17:25
20F：推 gigigin:嗯嗯~推我们可以等的~二宫的用心我们都有看到喔! 03/02 17:28
21F：推 JOEYCHAOS:知道理由安心多了^^ 期待NINO的新日记连载^^ 感谢PO翻译 03/02 17:48
22F：推 pjin:默默期待+1 NINO很用心喔~~ 03/02 17:51
23F：推 chioo:谢谢原po~~!!!nino真是用心!!!期待连载 03/02 20:01
24F：推 evacrystal:nino真的很用心呢 感动 03/02 20:03
25F：推 pillqq:NINO好用心^^ 期待新连载+1 03/02 20:29
26F：推 Naship:NINO好为FANS着想 不过真的很喜欢游戏日记呢:D 03/02 20:44
27F：推 seldom:谢谢分享!终於知道原因了。那改成"游戏随笔"也不错~ 这样某 03/02 20:50
28F：→ seldom:一天看到日记，就会很惊喜。 03/02 20:51
29F：推 haruka1211:知道理由安心多了+1 nino加油喔 我们一直都在这里默默 03/02 21:51
30F：→ haruka1211:期待和支持着:) 03/02 21:51
31F：推 jean1018:可以像翔主播一样,想到再写,这样一篇就会很长XDD 03/02 22:29
32F：→ jean1018:不过真的还是开始期待+1(很想念阿) 也感谢翻译+1 03/02 22:30
33F：→ domotoyukali:感谢翻译 这样让我期待了 03/02 23:29
34F：推 iloveran38:谢谢原po！！又心疼又感动～～^^ 03/05 00:17