作者qode (PANDA)
看板Arashi
标题[分享] NEWS ZERO 080121 翻译
时间Sat Sep 27 23:13:50 2008
イチメン!#63「次世代DVD・规格はどっち?」
日本领导的技术 在世界上争夺主导权
(图)
这个是在美国发售的电影软体
这个光碟被称为「次世代DVD」
左边是「HD DVD」右边是「Blue-ray」
虽然外表相似 但内容物完全不同
现在 这两者间激烈的「规格战」正在扩大当中!
(图)
现在的DVD因为容量不足
所以无法纪录high vision映像、电影 等等「超高画质」的映像
可以将那样的画质依原样保存下来的「大容量」DVD
就是次世代DVD
对於它的普及程度 进行了采访…
(图)
在都内的家电卖场
和从前的DVD Player差不多数量 次世代的DVD Player正扩张着
(图)
瞄准了买进换新的需求 店家也投入了力量
然而 刚刚看到的次世代DVD 「HD DVD」与「Blue-ray」两种规格
播放器不能两者通用
消费者对於该选择哪一边 十分的迷惘呢
(图)
「HD DVD」阵营是由东芝与NEC主导
「Blue-ray」则是SONY与Panasonic
无论哪边都是由日本的企业领导着开发
再者 海外的制造商也分为两个阵营
在世界中的主导权争夺战正扩张着
而以前也有这样的「规格争夺战」
(图)
SONY开发的「Beta」 VICTOR开发的「VHS」
距今30年前掀起的 家庭用录影带的炽烈「规格战争」
这个规格战争以「VHS」的胜利作为终结
成为决定结果的人 据说是好莱坞
(图)
因为美国的电影公司多以「VHS」来发售电影软体
所以消费者买的也是VHS的播放器
也就是说 电影、日剧等等的「软体」
握有胜负的关键
所以在此 这次的次世代DVD受到注目的
也是供给软体的好莱坞的动向
(图)
在2004年的时间点 支持HD DVD与Blue-ray的电影公司势均力敌
最受注目的是业界龙头 「华纳」的动向
一开始是HD DVD阵营的华纳 2005年开始两种都供应
而进入今年的时候 全部只发售Blue-ray一种版本
这个势力图看了就知道 Blue-ray握着「软体」的关键而变的相当有利
(图)
但是在这个发表之後 HD DVD阵营发表了
在北美的Player全部「半价优待」
是否可以藉着Player而扳回一城 业界也十分注目
村尾さん「如果以多数消费者的购买来决定统一规格的话 对业界来说也好吧」
甚至有专家说 到8月的北京奥运就会分出胜负
(图)
「以上、イチメン!でした。」
--
☆转载请经同意☆
网志图文版
http://0rz.tw/6f4TB
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.10.149
1F:推 paraparastar:我觉得好像在看维基百科~~ 好专业 09/27 23:32
2F:推 JEnNiEH:好专业阿!!! 09/28 01:15
3F:推 robor:感谢翻译! 09/28 02:42
4F:推 hsiehjane:Blu-ray应该已正式宣告胜利.数个月前toshiba已放弃HDDVD 09/28 12:49
5F:→ hsiehjane:ah, 原来是1月的ZERO, 难怪会报HDDVD vs Blu-ray... 09/28 12:50
6F:→ qode:非常感谢楼上的後续补充!^^ 09/28 13:00